Didysis obuolys: kaip Niujorkas gavo savo pavadinimą

Niujorko vaizdas iš East River kelto

TripSavvy / Brakethrough Media





Niujorkas, Niujorkas, daugiausiai gyventojų turintis JAV miestas, buvo suteiktas daug slapyvardžių, įskaitant „Miestas, kuris niekada nemiega“, „Empire City“ ir „Gotham“, bet bene garsiausias iš visų yra Didysis obuolys.

Slapyvardis „Didysis obuolys“ atsirado XX a. 20-ajame dešimtmetyje, nurodant prizus (arba „didelius obuolius“), skiriamus daugelyje lenktynių trasų Niujorke ir jo apylinkėse. Tačiau jis buvo oficialiai priimtas kaip miesto slapyvardis tik 1971 m., nes buvo sėkmingos reklamos kampanijos, skirtos pritraukti turistus, rezultatas.



Per visą savo istoriją terminas „didelis obuolys“ visada reiškė tik geriausią ir didžiausią vietą, o Niujorkas jau seniai pateisino savo slapyvardį. Apsilankę šiame septynių mylių ilgio mieste tikrai suprasite, kodėl jis vadinamas Pasaulio sostine ir Didžiuoju obuoliu.

Didelis apdovanojimas: nuo lenktynių iki džiazo

Pirmasis Niujorko miestas kaip „Didysis obuolys“ buvo paminėtas 1909 m. knygoje „Keliautojas Niujorke“. Įžangoje Edwardas Martinas rašo apie dinamiką tarp Niujorko ir Vidurio Vakarų, naudodamas obuolį kaip išplėstinę metaforą:



„Niujorkas yra tik vienas iš vaisių to puikaus medžio, kurio šaknys nusileidžia Misisipės slėnyje ir kurio šakos plinta iš vieno vandenyno į kitą, tačiau medis savo vaisiams nejaučia jokios meilės. Linksta manyti, kad didysis obuolys gauna neproporcingai didelę nacionalinės sulos dalį. Jį trikdo didžiulė metropolio traukos galia, nuolat pritraukianti prie savęs turtus ir jo savininkus iš visų mažesnių žemės centrų. Kiekvienas miestas, kiekviena valstija kasmet moka žmonių ir verslo duoklę Niujorkui, ir jokia valstija ar miestas nemėgsta to daryti“.

Šis terminas pradėjo plisti tik tada, kai sporto rašytojas Johnas J. Fitzas Geraldas pradėjo rašyti apie miesto žirgų lenktynes Niujorko ryto telegrafas. Savo skiltyje jis rašė, kad tai buvo „didieji konkurencinių lenktynių obuoliai“ JAV.

Fitzas Geraldas gavo terminą iš Afrikos Amerikos stabilių rankų Naujajame Orleane; Žokėjai ir treneriai, troškę lenktyniauti Niujorko trasose, piniginius prizus vadino „Didžiuoju obuoliu“. Kartą jis paaiškino šį terminą straipsnyje Ryto telegrafas :

„Didysis obuolys. Kiekvieno vaikino, kuris kada nors metė koją per grynakraują, svajonė ir visų raitelių tikslas. Yra tik vienas didelis obuolys. Tai Niujorkas.

Nors Fitzo Geraldo straipsnių auditorija buvo žymiai mažesnė nei daugumos, sąvoka „didelis obuolys“, atstovaujantis geriausiems iš geriausių, arba geidžiamiausias apdovanojimas ar pasiekimai, pradėjo populiarėti visoje šalyje.

XX amžiaus trečiojo dešimtmečio pabaigoje ir trečiojo dešimtmečio pradžioje slapyvardis tapo gerai žinomas už šiaurės rytų ribų, nes Niujorko džiazo muzikantai savo dainose pradėjo vadinti Niujorką „Didžiuoju obuoliu“. Senas posakis šou versle buvo „Ant medžio yra daug obuolių, bet tik vienas didelis obuolys“. Niujorkas buvo (ir yra) pagrindinė džiazo muzikantų pasirodymo vieta, todėl Niujorką buvo įprasta vadinti Didžiuoju obuoliu.



Gatvės ženklai Niujorko Brodvėjaus ir 54-osios gatvės kampe nurodo gatves

Robertas Aleksandras / Getty Images

Bloga didžiojo obuolio reputacija

Septintojo dešimtmečio pabaigoje ir aštuntojo dešimtmečio pradžioje Niujorkas greitai užsitarnavo nacionalinę reputaciją kaip tamsus ir pavojingas miestas. Padidinti turizmas į Niujorką 1971 m. miestas pradėjo reklamos kampaniją su Charlesu Gillettu, Niujorko konferencijų ir lankytojų biuro prezidentu. Džiazo gerbėjas, jis norėjo sugrąžinti buvusią miesto šlovę, priimdamas Didįjį obuolį kaip oficialiai pripažintą Niujorko nuorodą.



Kampanijoje buvo rodomi raudoni obuoliai, siekiant privilioti lankytojus į Niujorką. Raudoni obuoliai, skirti kaip ryškus ir linksmas miesto įvaizdis, prieštarautų įprastam įsitikinimui, kad Niujorkas yra pilnas nusikalstamumo ir skurdo. Marškinėliai, smeigtukai ir lipdukai, reklamuojantys „Didįjį obuolį“, greitai išpopuliarėjo, iš dalies dėl tokių įžymybių kaip Niujorko „Knicks“ legenda Dave'as DeBusschere'as, o miestas sutiko turistus „pasikąsti Didžiojo obuolio“. '

Nuo kampanijos pabaigos ir vėlesnio miesto „prekės ženklo keitimo“ Niujorkas buvo oficialiai pramintas Didžiuoju obuoliu. Pripažįstant Fitzą Geraldą, 54-ojo ir Brodvėjaus kampelis (kur Fitzas Geraldas gyveno 30 metų) 1997 m. buvo pervadintas į „Big Apple Corner“.