3 japonų veiksmažodžių grupės

Matteo Colombo / Getty Images

Viena iš japonų kalbos ypatybių yra ta, kad veiksmažodis paprastai būna sakinio pabaigoje. Kadangi japonų kalbos sakiniai dažnai praleidžia temą, veiksmažodis tikriausiai yra svarbiausia sakinio supratimo dalis. Tačiau manoma, kad veiksmažodžių formas sunku išmokti.

Geros naujienos yra tai, kad pati sistema yra gana paprasta, kiek įsimena konkrečias taisykles. Skirtingai nuo sudėtingesnių veiksmažodžių konjugacija kitomis kalbomis, Japonijos veiksmažodžiai neturi kitos formos, nurodančios asmenį (pirmasis, antrasis ir trečiasis asmuo), skaičių (vienaskaitą ir daugiskaitą) ar lytį.

Japonų kalbos veiksmažodžiai apytiksliai skirstomi į tris grupes pagal jų žodyno formą (pagrindinę formą).

1 grupė: ~ U galūnės veiksmažodžiai

Pagrindinė 1 grupės veiksmažodžių forma baigiasi „~ u“. Ši grupė taip pat vadinama priebalsio kamieno veiksmažodžiais arba Godan-doushi (Godan veiksmažodžiais).

• hanasu – kalbėti
• kaku - rašyti
• kiku – klausyti
• matsu – laukti
• nomu – gerti

2 grupė: ~ Iru ir ~ Eru galūnės veiksmažodžiai

Pagrindinė 2 grupės veiksmažodžių forma baigiasi „~iru“ arba „~eru“ Ši grupė taip pat vadinama balsių kamieno veiksmažodžiais arba Ichidan-doushi (Ichidan veiksmažodžiais).

~ Iru galūnės veiksmažodžiai

• kiru – nešioti
• miru - pamatyti
• okiru – keltis
• oriru – išlipti
• shinjiru – tikėti

~ Ar baigiasi veiksmažodžiai

• akeru – atidaryti
• ageru - duoti
• deru – išeiti
• neru - miegoti
• taberu – valgyti

Yra keletas išimčių. Šie veiksmažodžiai priklauso 1 grupei, nors jie baigiasi „~ iru“ arba „~ eru“.

• hairu (įeiti) – įeiti
• hashiru – bėgti
• iru - reikti
• kaeru - grįžti
• kagiru – riboti
• kiru – pjaustyti
• shaberu (kalbėti) - plepėti
• shiru – žinoti

3 grupė: netaisyklingi veiksmažodžiai

Yra tik du netaisyklingi veiksmažodžiai, kuris (ateiti) ir suru (daryti).

Veiksmažodis „suru“ tikriausiai yra dažniausiai vartojamas japonų kalbos veiksmažodis. Jis naudojamas kaip „padaryti“, „padaryti“ arba „kainuoti“. Jis taip pat derinamas su daugeliu daiktavardžių (kinų ar vakarų kilmės), kad jie būtų veiksmažodžiai. Štai keletas pavyzdžių.

• benkyousuru – mokytis
• ryokousuru – keliauti
• yushutsusuru – eksportuoti
• dansusuru – šokti
• shampoouusuru - šampūnu