Borobudur šventykla: Java, Indonezija

Bas Vermolen / Getty Images

Šiandien Borobudur šventykla plūduriuoja virš Centrinės Javos kraštovaizdžio kaip lotoso pumpuras ant tvenkinio, ramiai nepralaidi daugybės turistų ir niekučių pardavėjų. Sunku įsivaizduoti, kad šimtmečius šis išskirtinis ir įspūdingas budizmo paminklas buvo palaidotas po vulkaninių pelenų sluoksniais ir sluoksniais.

Borobuduro kilmė

Neturime rašytinių duomenų apie tai, kada buvo pastatytas Borobuduras, tačiau, remiantis drožybos stiliumi, jis greičiausiai datuojamas 750–850 m. Dėl to ji maždaug 300 metų senesnė už panašiai gražią Angkor Vatas šventyklų kompleksas Kambodžoje. Vardas Borobudur tikriausiai kilęs iš sanskrito žodžių Vihara Buda Urh , reiškiantis budistų vienuolyną ant kalvos. Tuo metu centrinėje Javos dalyje gyveno ir induistai, ir budistai, kurie, atrodo, keletą metų taikiai sugyveno ir kurie saloje pastatė gražias šventyklas kiekvienam tikėjimui. Atrodo, kad pats Borobuduras buvo daugiausia budistų Sailendra dinastijos, kuri buvo indėlis į Srivijayan imperija .

Šventyklos statyba

Pati šventykla yra pagaminta iš maždaug 60 000 kvadratinių metrų akmens, kurį reikėjo iškasti kitur, formuoti ir iškalti po kaitria atogrąžų saule. Milžiniškame pastate, kurį sudaro šeši kvadratiniai platformos sluoksniai, virš kurių yra trys apskriti platformos sluoksniai, turėjo dirbti daugybė darbininkų. Borobudurą puošia 504 Budos statulos ir 2670 gražiai išraižytų reljefinių plokščių su 72 stupomis viršuje. Bareljefinėse plokštėse vaizduojama kasdienybė IX amžiaus Javoje, dvariškiai ir kariai, vietiniai augalai ir gyvūnai, paprastų žmonių veikla. Kitose plokštėse pateikiami budizmo mitai ir istorijos, rodomos tokios dvasinės būtybės kaip dievai, taip pat parodomos tokios dvasinės būtybės kaip dievai, bodisatvos, kinnarai, asurai ir apsarai. Drožiniai patvirtina Indijos Gupta stipri įtaka Java tuo metu; aukštesnės būtybės vaizduojamos daugiausia tribankas poza, būdinga šiuolaikiniams indų statulams, kai figūra stovi ant vienos sulenktos kojos, kita koja atremta į priekį ir grakščiai lenkia kaklą bei juosmenį taip, kad kūnas suformuotų švelnią „S“ formą.

Apleidimas

Tam tikru metu centrinės Javos gyventojai apleido Borobudur šventyklą ir kitas netoliese esančias religines vietas. Dauguma ekspertų mano, kad tai įvyko dėl ugnikalnių išsiveržimų šioje vietovėje 10 ir 11 amžiuose mūsų eros – tai yra tikėtina teorija, atsižvelgiant į tai, kad kai šventykla buvo atrasta iš naujo, ji buvo padengta metrais pelenų. Kai kurie šaltiniai teigia, kad šventykla buvo visiškai apleista tik XV amžiuje, kai dauguma Javos gyventojų perėjo iš budizmo ir induizmo į islamą, veikiami musulmonų prekeivių Indijos vandenyno prekybos keliuose. Natūralu, kad vietiniai žmonės nepamiršo, kad Borobuduras egzistavo, tačiau laikui bėgant palaidota šventykla tapo prietaringos baimės vieta, kurios buvo geriausia vengti. Legenda pasakoja apie, pavyzdžiui, Jogžakartos sultonato sosto įpėdinį princą Monkonagorą, kuris pavogė vieną iš Budos atvaizdų, esančių mažose akmeninėse stupose, stovinčiose ant šventyklos. Princas susirgo nuo tabu ir mirė jau kitą dieną.

„Atradimas iš naujo“

Kai 1811 m. britai atėmė Javą iš Olandijos Rytų Indijos bendrovės, britų gubernatorius seras Thomas Stamfordas Rafflesas išgirdo gandus apie didžiulį palaidotą paminklą, paslėptą džiunglėse. Rafflesas atsiuntė olandų inžinierių, vardu H.C. Kornelijus surasti šventyklą. Kornelijus ir jo komanda nupjovė džiunglių medžius ir iškasė tonas vulkaninių pelenų, kad atskleistų Borobuduro griuvėsius. Kai 1816 m. olandai vėl perėmė Java kontrolę, vietinis olandų administratorius įsakė tęsti kasinėjimus. Iki 1873 m. ši vieta buvo pakankamai nuodugniai ištirta, kad kolonijinė vyriausybė galėjo išleisti ją aprašančią mokslinę monografiją. Deja, augant jos šlovei, suvenyrų kolekcionieriai ir šiukšlintojai nusileido į šventyklą ir išsinešė dalį meno kūrinių. Garsiausias suvenyrų kolekcionierius buvo Siamo karalius Chulalongkornas, kuris per 1896 m. apsilankymą paėmė 30 plokščių, penkias Budos skulptūras ir keletą kitų kūrinių; kai kurie iš šių pavogtų kūrinių šiandien yra Tailando nacionaliniame muziejuje Bankoke.

Borobuduro atkūrimas

Nuo 1907 iki 1911 m. Nyderlandų Rytų Indijos vyriausybė atliko pirmąjį didelį Borobuduro atkūrimą. Šiuo pirmuoju bandymu buvo išvalytos statulos ir pakeisti pažeisti akmenys, tačiau nebuvo išspręsta vandens nutekėjimo per šventyklos pagrindą ir ją pakertančio problema. Iki septintojo dešimtmečio pabaigos Borobudurui skubiai reikėjo dar vienos renovacijos, todėl nepriklausoma Indonezijos vyriausybė Sukarno kreipėsi pagalbos į tarptautinę bendruomenę. Kartu su UNESCO Indonezija 1975–1982 metais buvo pradėtas antrasis didelis restauravimo projektas, kurio metu stabilizavosi pamatai, įrengė kanalizaciją vandens problemai išspręsti ir dar kartą išvalė visas bareljefines plokštes. Į UNESCO sąrašą įtrauktas Borobuduras 1991 m. buvo įtrauktas į Pasaulio paveldo sąrašą ir tapo didžiausia Indonezijos turistų traukos vieta tarp vietinių ir tarptautinių keliautojų.