Dienos laikai ispanų kalba
Frazės, skirtos naudoti, kai nereikia tikslaus laiko

Naktį Meksikoje. (Meksikas naktį.). Louis Camargo /Kūribingi panašumai.
Nors kartais reikia būti tiksliui kalbant apie laikai ispanų kalba, dažnai tiks apytikslis. Taigi iš esmės galime kalbėti apie rytas (rytas), popietę (po pietų arba vakare) ir naktis (naktis).
Čia, apytiksliai didėjančia tvarka, yra keletas kitų įprastų žodžių ar frazių, skirtų dienos laikui, įskaitant prielinksniai kurie dažnai naudojami su jais.
Laikas iki vidurdienio ir iki vidurdienio
- anksti rytą – anksti ryte. Bėgimas anksti ryte gali būti puikus pasirinkimas. (Bėgimas anksti ryte gali būti puikus pasirinkimas.) Atkreipkite dėmesį į tai anksti veikia kaip an prieveiksmis . Tai nėra an būdvardis , tokiu atveju moteriškoji forma anksti tektų naudoti.
- auštant - auštant. Kodėl gaidžiai gieda auštant? (Kodėl gaidžiai gieda auštant?)
- auštant - auštant. Auštant supurto 5,6 balo žemės drebėjimas. (Auštant sukrėtė 5,6 balo žemės drebėjimas.)
- ankstyvomis paros valandomis – ankstyvomis paros valandomis. Pirmosiomis paros valandomis Saulės spinduliai priimami labai įstrižai. (Pirmosiomis dienos šviesos valandomis saulės spinduliai yra pasvirusiu kampu.)
- pusryčių metu – pusryčių metu. Dažniausia klaida, kurią žmonės daro per pusryčius – valgo įprastą pusryčių maistą, kuris visi yra labai perdirbti ir prikrauti cukraus. (Dažniausia klaida, kurią žmonės daro pusryčių metu, yra valgyti įprastą pusryčių maistą, kuris yra labai perdirbtas ir prisotintas cukrumi.)
- ryte - ryte. Ryte esame šiek tiek aukštesni nei vakare. (Ryte esame šiek tiek aukštesni nei vėlai dieną.)
- pusę ryto – vidury ryto. Iki vidurdienio elektros tiekimas bus atstatytas šiaurinėje zonoje. (Šiaurinėje zonoje elektros tiekimas bus atkurtas vidury ryto.)
- vidurdienį , vidurdienį - vidurdienį, vidury dienos. Euro kursas vidurdienį pakyla iki 1,25 dolerio. ( Vidurdienį euras pakilo iki 1,25 dolerio.
- per pietus - per pietus. Naujasis restoranas – labai gera alternatyva pietums Santjago centre. (Naujasis restoranas yra gera alternatyva pietų metu Santjago centre.)
- per pietus - valgio metu, pietų metu. Mūšiai su mažaisiais valgio metu gali sukelti įtampą visai šeimai. (Mūšiai su mažiausiais valgio metu gali sukelti stresą visai šeimai.)
Laikai likusiai dienos daliai
- užkandžių metu , užkandžiaujant - arbatos metu, vidurdienį Užkandžiaudami išbandykite šiuos skanius šokoladinius batonėlius. (Po pietų išbandykite šiuos skanius šokoladinius batonėlius.)
- dienos metu - dienos metu. Per šešis dienos mėnesius ašigalyje Saulė nuolat juda netoli horizonto. (Per šešis dienos ašigalio mėnesius saulė nuolat juda arti horizonto.)
- per dieną - dienos metu. Kokius vaisius turėčiau valgyti per dieną, kad turėčiau energijos? (Kokius vaisius turėčiau valgyti per dieną, kad turėčiau energijos?)
- po pietų, po pietų – po pietų arba vakare. Po pietų miegas gali pagerinti jūsų intelektą. (Poilsis po pietų gali pagerinti jūsų intelektą.)
- Sutemus – sutemus. Sutemus bus matomos penkios planetos. (Sutemus bus matomos penkios planetos.)
- saulėlydžio metu – sutemus. Plaukimas Težo upe saulėlydžio metu yra viena romantiškiausių patirčių, kuriomis galima mėgautis Lisabonoje. (Plaukimas Tajo prieblandoje yra viena romantiškiausių patirčių, kuriomis galite mėgautis Lisabonoje.)
- vakarienės metu - vakarienės metu. Vakarienės metu neieškokite ramybės. (Neieškokite tylos vakarienės metu.)
- vakare , naktį - naktį, vėlai vakare. Pabudimas naktį nelaikomas visų pasaulio šeimų problema. (Pabudimas naktį nelaikomas kiekvienos šeimos problema.)
- naktį - naktį, vėlai vakare. Esu iš tų, kurie eina į socialinius renginius, ypač naktimis. (Esu vienas iš tų, kurie eina į socialinius renginius, ypač naktį.)
- vidurnaktį - vidurnaktį. Atvykęs į Niujorką vidurnaktį, keliausiu į Vašingtoną. (Vidurnaktį atvykęs į Niujorką ketinu keliauti į Vašingtoną.)