Kaip išversti dinozaurų vardus
Sužinokite, kokios graikiškos šaknys naudojamos dinozaurams pavadinti
Getty Images / Pat Canova
Jei kartais atrodo, kad vardai dinozaurai ir priešistoriniai gyvūnai kilę iš kitos kalbos, na, yra paprastas paaiškinimas: dinozaurų ir priešistorinių gyvūnų pavadinimai tikrai daryti kilęs iš kitos kalbos. Tradiciškai, paleontologai visame pasaulyje graikų kalba vadinama naujos rūšys ir gentys – ne tik dinozaurai, bet ir paukščiai, žinduoliai ir net mikrobai. Iš dalies tai yra susitarimo dalykas, bet iš dalies tai pagrįsta sveiku protu: klasikinės graikų ir lotynų kalbos šimtus metų buvo bendra mokslininkų ir mokslininkų kalba. (Tačiau pastaruoju metu pastebima tendencija dinozaurus ir priešistorinius gyvūnus pavadinti negraikiškomis šaknimis; taigi, siurbiantys žvėrys, tokie kaip Suuwassea ir Thililua.)
Bet užtenka apie visa tai: kokia ši informacija jums naudinga, jei reikia iššifruoti kąsnį tokio pavadinimo Mikropachicefalozaurus? Toliau pateikiamas dažniausiai pasitaikančių graikiškų žodžių, vartojamų dinozaurų pavadinimuose, sąrašas kartu su jų atitikmenimis anglų kalba. Jei norite smagiai praleisti laiką, pabandykite iš toliau pateiktų ingredientų surinkti savo išgalvotą dinozaurą (pradėkite čia yra nesąmoningas pavyzdys: Tristyracocephalogallus arba ypač reta „trigalvė smailia vištiena“).
Skaičiai
Mono = Vienas
Iš = Du
Trys = Trys
Tetra = Keturi
Penta = Penkios
Kūno dalys
Ranka = Ranka
Cefalo = Galva
Cerato = Ragas
Kvapai = Ranka
Pliaukštelėjimas = Krūmas
Daktilas = Pirštas
Aukojimas = Oda
Don, ne = Dantis
Gnathus = Žandikaulis
Tada = Crest
Ničus = Letena
Oftalmo = Akis
Ops = Veidas
Fizis = Veidas
Ptero = Sparnas
Pteriksas = Plunksna
Rhampho = Snapas
Raganosis = Nosis
Rhyncho = Snukis
Tholus = kupolas
Trachelo = Kaklas
Gyvūnų tipai
Anatomija = Antis
Nuomonė = Paukštis
Cetius = Banginis
Cino = Šuo
Draco = drakonas
Gallus = Vištiena
Hipas = Arklys
Ichtio = Žuvis
Eik = Pelė
Ornitho, Ornis = Paukštis
Sauras = Driežas
Struthio = Strutis
Suchus = Krokodilas
Jautis = Bull
Dydis ir forma
Išmok = Sunkus
Brachy = Trumpas
Makro = Didelis
Megalo = Didelis
Mikro = Mažas
Morpho = Formos
Nano = Mažas
Mazgas = Knibždėtas
Kvadratas, Platy = Butas
Sfera = Apvalus
Titano = Milžinas
Kvapai = Storas
Siena = Siauras
Styraco = Spygliuotas
Elgesys
Archo = Nutarimas
Carno = Mėsos valgymas
Deino, Dino = Siaubinga
Dromeusas = Bėgikas
Lieknas = Grakštus
Rytai = Plėšikas
Mimas = Mimika
Raptor = Medžiotojas, vagis
Reksas = karalius
Tironas = Tironas
Greitai = Greitas
Laikai, vietos ir įvairios funkcijos
Antarktida = Antarktida
Archaeo = Senovės
Austras = Pietų
Chasmo = Plyšys
Dangus = Tuščiaviduriai
Kripto = Paslėpta
Ten = Aušra
Eu = Originalus, pirmas
Hetero = Skirtingas
Hidro = Vanduo
Ežeras = ežeras
Mano = Miocenas
Nycto = Naktis
Šie = Kiaušinis
Į = Netoli, beveik
Pelta = Skydas
plio = Pliocenas
Dėl, Todėl = Prieš
Sarco = Mėsa
Stego = Stogas
Talasas = Vandenynas