Kuo skiriasi „neramus“ ir „nerimstantis“?

Dažniausiai painiojamų žodžių iššifravimas

Moteris trina kaklą lovoje

JGI / Tom Grill / Getty Images





Tarp žodžių yra tik nedidelis skirtumas neramus ir neramus , bet tai atspalvis, į kurį verta atkreipti dėmesį. The būdvardis neramus reiškia „sunku suvaldomas arba nekantrus, susidūręs su suvaržymu ar valdžia“, o būdvardis neramus reiškia „negali pailsėti, atsipalaiduoti ar išlikti ramus“. Skirtingai nei neramus , neramus nėra susijęs su išoriniu suvaržymu.

Naudojimo pavyzdžiai

  • „Vienintelis tikras atsakymas į a neramus gyvūnas gerai mokosi. Niekas neerzina žirgų ar ponių (ar raitelių) labiau nei a neramus gyvūnas, kuris nestovės ramiai. (Džordžas Vitlis, Jaunojo raitelio palydovas , 1981)
  • 'Jei degate, neramus raginti rašyti arba dažyti, tiesiog suvalgyk ką nors saldaus ir jausmas praeis. (Franas Lebowitzas, Metropoliteno gyvenimas , 1978)
  • '[Žodžiai [ neramus ir neramus ] labai sutampa. „Subtilus skirtumas“, sako Amerikos paveldo vadovas šiuolaikiniam naudojimui (2005), yra tarp neramus , „nekantrus apribojimams“ ir neramus , „nerimtas“. Bet neramus dažnai yra tik a sinonimas dėl neramus . „Kai kurie kritikai apgailestauja dėl šio vystymosi, – sako Garneris 2003 m., – bet atrodo, kad tai negrįžtama.“ (Janas Freemanas, Ambrose'o Bierce'o „Rašyk teisingai“. . Walkeris, 2009 m.)
  • Neramūs naudojamas asmeniui ar daiktui, kuris ilsisi arba mažai ilsisi: „Ji praleido neramią naktį nerimaudama dėl sąskaitų“ Niekada daugiau, jūreivi / ar tu būsi / mėtosi vėjo niokojamoje / neramioje jūroje “ (Walter de la Mare). Ramus yra naudojamas asmeniui ar dalykui, kuris yra nemalonus arba nekantrus autoritetui: Arkliai gali būti neramūs padarai, trokštantys judėti, kai turėtų stovėti vietoje.“ (Adrianas Roomas, Painiojamų žodžių žodynas . Routledge, 2000)
  • „[A] pacientas, kuris blogai miega, gali būti neramus , bet tas pats pacientas neramus tik jei laikomas lovoje prieš jo ar jos valią“. ( Websterio naujas esminis rašytojo draugas . Houghton Mifflin, 2007)

Tinkamo naudojimo praktika

a) „Mano _____, tarptinklinio ryšio dvasia neleistų man ilgai likti namuose“.
(„Buffalo Bill“ Cody)
(b) Pitas buvo _____ kalinys, o 1945 m. vasario 27 d. jis su vienu nuteistuoju pabėgo iš „Retrieve“ kalėjimo ūkio ir nuvyko į Detroitą, kol buvo suimtas FTB .' (Douglasas V. Meedas, Teksaso reindžeris Johnny Klevenhagenas . Teksaso spauda, ​​2000)



Praktikos viktorinos atsakymai

a) „Mano neramus , tarptinklinio ryšio dvasia neleis man ilgai likti namuose.
(„Buffalo Bill“ Cody)
b) „Pite'as buvo a neramus kalinys, o 1945 m. vasario 27 d. jis su vienu nuteistuoju pabėgo iš Retrieve kalėjimo fermos ir nuvyko į Detroitą, kol juos vėl suėmė FTB. (Douglasas V. Meedas, Teksaso reindžeris Johnny Klevenhagenas . Teksaso spauda, ​​2000)