Mandarinų kinų viešbučių žodynas
Verslininkė registruojasi registratūroje, Pekinas, Kinija. BJI/Blue Jean Images/Getty Images
Didžiuosiuose Kinijos ir Taivano viešbučiuose beveik visada dirba angliškai kalbantys darbuotojai, kurie padeda keliautojams iš Vakarų šalių. Tačiau viešbučiuose atokiose turistinėse vietose gali nebūti angliškai kalbančių žmonių, todėl šis įprasto viešbučių žodyno sąrašas jums padės.
Būtinai praktikuokite šiuos žodžius ir frazes gerokai prieš išvykstant. Sunkiausia dalis apieMandarinųžodynas yra tonai , kuris žodžiui gali suteikti skirtingas reikšmes. Tinkamai naudojant tonus, jūsų mandariną bus lengva suprasti.
Spustelėkite nuorodas stulpelyje „Pinyin“, kad išgirstumėte garso failus.
| Anglų | Pinyin | Kinietiški simboliai |
| viešbutis | lǚ guǎn | nakvynės namai |
| kambarys | fang jiān | Kambarys |
| kambarys su bendra vonia | pǔtōng fang | Bendras kambarys |
| komplektas | Tao iltis | komplektas |
| vienvietis kambarys | dān rén fang | vienvietis kambarys |
| dvigubas kambarys | shuāng rén fáng | Dvigubas kambarys |
| depozitas | yā jin | depozitas |
| įsiregistruoti | violončelė | įsiregistruoti |
| apsistoti viešbutyje | zhù lǚ guǎn | apsistoti viešbutyje |
| rezervuoti kambarį | dìng fangjiān | užsisakyti kambarius |
| bagažas | xing li | bagažas |
| automobilių stovėjimo aikštelė | tíngchē chǎng | STABDYMO AIKŠTELĖ |
| restoranas | kantavimas | Valgomasis |
| priekinis stalas | Fu wù re | rašomasis stalas |
| pažadinimo skambutis | jiào xǐng | pabusti |
| vonia | aklas yù | maudytis |
| dušas | kareivis | nusiprausti po dušu |
| televizija | diàn shì | televizija |
| telefonas | diàn huà | Telefonas |
| Liftas | diàn tī | Liftas |
| Turiu rezervaciją. | Wǒ yùdìng gali. | Aš užsisakiau. |
| Norėčiau dviviečio kambario. | Wǒ yao shuāng ren fang. | Noriu dviviečio kambario. |
| Norėčiau kambario su… | Wǒ xiǎng yô yǒu… de fángjiān. | Noriu kambario su... |
| Kur yra liftas? | Koks susitarimas? | Kur yra liftas? |
| Norėčiau pažadinti (laiką). | Qǐng (laikas) jiào xǐng wǒ. | Prašau (laikas) pažadink mane. |
| Norėčiau pasitikrinti. | Wǒ yo tu iltis. | Noriu pasitikrinti. |
| Sąskaita neteisinga. | Zhang dan žinda. | Sąskaita neteisinga. |