Oficialūs ir neformalūs vokiečių sveikinimai

suedhang / Getty Images

Sveikinimai - Sveikinimai! - Žodžiai

Toliau pateikiama esminių vokiškų sveikinimų (=Grüße), kuriuos reikia žinoti susidūrus su vokiškai kalbančiu asmeniu, apžvalga. Nors įtrauktas ir paprastas būdas kreiptis į žmogų vokiškai, šie posakiai turėtų būti skirti tik artimiems draugams ir šeimos nariams. Paprastai Vokietijoje visada naudokite formalesnį kalbėjimo būdą, būtent su ji (formalus tu ) vietoj iš (pažįstamas tu ). Peržiūrint Vokiečių abėcėlė gali padėti tarimui.

Sveiki.	Sveiki. Sveiki ! atsitiktinis Gera diena ! Pietų Vokietijoje ir Austrijoje. Gera diena . Laba diena/laba diena. Labas rytas / Labas vakaras . Labas rytas/vakaras.
Ate!	Viso gero . Netrukus pasikalbėk su tavimi . Atsisveikink telefonu. Ate ! atsitiktinis Greitai pasimatysime ! Greitai pasimatysime! pasimatysime vėliau ! Pasimatysime vėliau!
Kaip laikaisi?	Kaip laikaisi ? formalus Kaip laikaisi ? atsitiktinis
Man viskas gerai. Aš toks. Man nesiseka. Man sekasi geriau.	Man sekasi gerai . Viskas gerai. Aš nesijaučiu gerai . Aš jaučiuosi geriau .
Atsiprašau!	Atsiprašau ! formalus Atsiprašau ! atsitiktinis
Atleiskite man?	Atsiprašau ?
Prašau.	Prašau.
Ačiū.	Dėkoju .
Aš atsiprašau.	(Atsiprašau .
Tikrai?	Iš tikro ? Iš tikro?
su malonumu!	mielai ! Su malonumu!
Malonu susipažinti.	Labai patenkintas . / Džiaugiuosi.
Rūpinkitės	Rūpinkitės . / Pasirūpink.

Sveikinimo procedūros

Pasisveikinimas su kuo nors vokiškai yra daugiau nei tik tinkamų žodžių žinojimas. Taip pat reikia žinoti, kokius veiksmus atlikti susidūrus su vokiečiu. Ar bučiuojate kitą ar paspaudžiate ranką? Pabandykite patrinti nosį su vokiečiu (ir pasidalykite savo patirtimi su mumis smagiam juokui – po to, kai įveiksite kito šokiruotą reakciją). Ar yra skirtumų tarp vyrų ir moterų?

Rankos paspaudimai

Turėjau daug studentų iš viso pasaulio ir vis dar šiek tiek erzina, kai studentė nepaduoda rankos mums susitikus. Tikriausiai nesuklysi, pasiūlęs vokiečiui tvirtą rankos paspaudimą. Tai niekada nėra vertinama kaip įžeidžianti. Gali būti, kad yra žmonių, kurie atmeta šį jūsų pasiūlymą, tačiau tai dažniausiai rodo tam tikras sveikatos ar psichologines problemas. Be to, įsitikinkite, kad naudojate tinkamą spaudimą. Jei paimsite kitą ranką per švelniai, galite pasirodyti labai silpnas ir nedrąsus. Jei suspausite mano ranką iki dulkių, gerai... suprasite.

Nesvarbu, sveikinate vyrą ar moterį. Pabandykite pabučiuoti moters ranką ir geriausiu atveju sugrąžinsite šypseną, nes jai tai bus miela arba tokia keista, kad ji rausta viduje.

Apkabinimai

Vokiečiai apsikabina. Kartais mačiau. Bet užtruks šiek tiek laiko, kol pasieksite. Tai taip pat gali niekada neįvykti. Kai kurie vokiečių vyrai vis dar yra gana mačo ir mano, kad apkabinimai yra pernelyg moteriški. Na, kai kuriems dalykams tiesiog reikia šiek tiek apgalvoti. Vokietės šiuo atžvilgiu yra daug atviresnės. Dar vienas patarimas nuotykių ieškotojams tarp jūsų: pabandykite apkabinti nepažįstamą žmogų gatvėje ir pranešti mums, kas nutiko. Ko tikėtumėtės? Ir beje: Berlynas nėra Vokietija. Dėl viso pikto.

Bučiniai

Pasisveikinti prancūziškai yra gana neįprasta. Net ir man tai atrodo tiesiog netikra. Vienas bučinys į vieną skruostą, bet priversk jį suskaičiuoti. Padaryta. Kitas. Ir verčiau pritaikykite šią pasisveikinimo formą žmonėms, kurie jus labai myli. Būk vyras atsargus ir neprisiimk daugiau nei draugystės, jei tavo draugas pabučiuoja tau į skruostą.

Slapti rankos paspaudimai

Tiesą sakant, aš jau per senas, kad galėčiau žaisti šauniai. Jei esate jaunuolis, pirmyn. Vaikams vis dar daro didelę įtaką JAV-amerikietis hip-hopas kultūra (Tą vaizdo įrašą gana sunku žiūrėti, bet geresnio pavyzdžio nepavyko rasti).

Akių kontaktas

Visai gerai žiūrėti vokiečiui į akis. Nesvarbu, sutiksi vyrą ar moterį. Stenkitės nespoksoti, bet ir nenukreipkite žvilgsnio. Tai laikoma nedrąsia ir drovi. Ir jūs būsite mažiau pasitikintis, nei galbūt iš tikrųjų esate. Taip pat labai keista kalbėtis su žmogumi, kuris į tave visiškai nežiūri. Atrodytų, tarsi neklausytum, ir tai laikoma gana nemandagu.

Jei spoksosi, dauguma žmonių manys, kad tu esi psichozė. Jei sutiksite vokietį savo šalyje, labai neįsižeiskite, jei jis bandys užmegzti akių kontaktą.

Išvada

Dabar esate pasiruošę pasveikinti vokiečiai. Sėkmingas pasisveikinimas gali būti amžinos draugystės pradžia. Nepavykęs, na... ten ~80 milijonų vokiečių. Jūs gausite dar vieną galimybę. Bet rimtai: vokiečiai turi kitokį atstumo poreikį ir jų komforto zona gali skirtis nuo jūsų. Išmintinga pradėti atsargiai ir išbandyti, kaip ilgainiui galėtumėte prie jų priartėti. Atstumas iki oficialaus rankos paspaudimo yra geras matas, nuo ko pradėti.