Pavergti žmonės, kurie pastatė Baltuosius rūmus
Pavergti žmonės buvo įdarbinti statant Baltuosius rūmus
Baltieji rūmai, kaip atrodė 1800-ųjų pradžioje. Getty Images
Niekada nebuvo įdėmiai slepiama paslaptis, kad pavergti Afrikos žmonės buvo gyvybiškai svarbi darbo jėgos, kuri statė Baltuosius rūmus ir Jungtinių Valstijų Kapitolijaus, dalis. Tačiau pavergtų žmonių vaidmuo kuriant didelius nacionalinius simbolius paprastai buvo nepastebimas arba kartais sąmoningai užtemdomas.
Šis vaidmuo buvo taip plačiai ignoruojamas, kad kai pirmoji ponia Michelle Obama užsiminė apie pavergtus žmones statydama Baltuosius rūmus savo kalboje 2016 m. liepos mėn. Demokratų nacionaliniame suvažiavime, daugelis žmonių suabejojo šiuo pareiškimu. Tačiau tai, ką pasakė pirmoji ponia, buvo teisinga.
Jei idėja, kad pavergti žmonės statytų laisvės simbolius, tokius kaip Baltieji rūmai ir Kapitolijaus, šiuolaikinėje epochoje atrodo prieštaringa, 1790-aisiais niekas apie tai nebūtų pagalvojęs. Naujasis federalinis Vašingtono miestas turėjo būti pastatytas žemėje, apsuptoje Merilendo ir Virdžinijos valstijų, kurių abiejų ekonomika priklausė nuo pavergtų žmonių darbo.
Naujasis miestas buvo kuriamas dirbamos žemės ir miškų vietoje. Reikėjo sutvarkyti begalę medžių ir išlyginti nemažai nepatogių kalvų. Kai naujajame mieste ėmė kilti nauji visuomeniniai pastatai, į statybas teko gabenti didžiulius kiekius akmens. Be viso alinančio fizinio darbo, reikės kvalifikuotų dailidžių, karjero darbininkų ir mūrininkų.
Darbo jėgos vagystės praktika tokioje aplinkoje būtų laikoma visiškai įprasta. Tikriausiai todėl yra tiek mažai pasakojimų apie pavergtus Vašingtono žmones ir apie tai, kokius darbus jie tiksliai atliko. The Nacionalinis archyvas saugo įrašus tas dokumentas, kad pavergėjams buvo sumokėta už atliktus darbus 1790 m. Tačiau įrašai yra negausūs, juose pavergtieji išvardijami tik pagal vardus ir jų pavergėjų vardus.
Iš kur atsirado pavergti žmonės ankstyvajame Vašingtone?
Iš esamų darbo užmokesčio įrašų matyti, kad pavergtus žmones, dirbusius Baltuosiuose rūmuose ir Kapitolijuje, paprastai kontroliavo žemės savininkai iš netoliese esančio Merilendo. 1790-aisiais Merilande buvo nemažai didelių dvarų, kuriuose dirbo iš pavergtų žmonių pavogtas darbas, todėl nebūtų buvę sunku „samdyti“ pavergtus žmones atvykti į naujo federalinio miesto vietą. Tuo metu kai kuriose pietinės Merilendo apygardose, esančiose greta naujojo federalinio miesto, pavergtų žmonių būtų buvę daugiau nei laisvų žmonių.
Per didžiąją dalį Baltųjų rūmų ir Kapitolijaus statybos metų, nuo 1792 iki 1800 m., naujojo miesto komisarai būtų „pasamdę“ apie 100 pavergtų žmonių. Verbuoti pavergtus žmones galėjo būti gana atsitiktinė situacija, kai buvo tiesiog pasikliaujama užmegztais ryšiais.
Tyrėjai pastebėjo, kad vienas iš komisarų, atsakingų už naujojo miesto statybą, Danielis Carrollas buvo Charleso Carrollo iš Carrollton pusbrolis ir vienos iš Merilando politiškai labiausiai susijusių šeimų narys. Ir kai kurie pavergėjai, kuriems buvo mokama už pavergtų darbininkų darbą, turėjo ryšių su Carroll šeima. Taigi galima įsivaizduoti, kad Danielis Kerolis tiesiog susisiekė su pažįstamais žmonėmis ir susitarė samdyti pavergtus žmones iš jų ūkių ir dvarų.
Kokį darbą atliko pavergti žmonės?
Buvo keli darbo etapai, kuriuos reikėjo atlikti. Pirma, reikėjo kirvių, medžių kirtimo ir žemės valymo įgūdžių. Vašingtono miesto plane buvo numatytas įmantrus gatvių tinklas ir platūs prospektai, o medienos valymas turėjo būti atliktas gana tiksliai.
Tikėtina, kad žmonės, pavergti didelių Merilendo dvarų savininkų, būtų turėję didelę patirtį valydami žemę. Taigi rasti pakankamai kompetentingų žmonių nebūtų buvę sunku.
Kitas etapas apėmė medienos ir akmens perkėlimą iš Virdžinijos miškų ir karjerų. Didžiąją šio darbo dalį tikriausiai atliko pavergti žmonės, dirbę mylių atstumu nuo naujojo miesto vietos. Kai statybinė medžiaga buvo atgabenta į dabartinio Vašingtono vietą baržomis, jos į statybvietes būtų gabenamos sunkiaisiais vagonais, kurie galėjo būti vežami į pavergtus komandos narius.
Kvalifikuotiems mūrininkams, dirbantiems Baltuosiuose rūmuose ir Kapitolijuje, tikriausiai padėjo „tvarkingi mūrininkai“, kurie būtų buvę pusiau kvalifikuoti darbuotojai. Daugelis iš jų tikriausiai buvo pavergti, nors manoma, kad šiuos darbus dirbo ir laisvi baltieji, ir pavergti Afrikos žmonės.
Vėlesniam statybos etapui pastatų vidų įrėminti ir apdailinti prireikė nemažai stalių. Laikinos lentpjūvės būtų pastatytos šalia pagrindinių statybų aikštelių, o didelius medienos kiekius taip pat greičiausiai pjaudavo pavergti darbininkai.
Pabaigus pastatų statybos darbus, spėjama, kad pavergtieji grįžo į dvarus, iš kurių buvo kilę. Kai kurie darbuotojai galėjo dirbti tik vienerius metus ar keletą metų, kol grįžo į pavergtas Merilendo dvarų populiacijas.
Pavergtų žmonių vaidmuo, kuris dirbo Baltuosiuose rūmuose o Kapitolijus iš esmės buvo paslėptas akyse daugelį metų. Įrašai egzistavo, bet kadangi tuo metu tai buvo įprastas darbo susitarimas, niekam nebūtų buvę neįprasta. Ir kaip dauguma pirmieji prezidentai buvo pavergėjai , mintis apie pavergtus žmones sieti su prezidento namais būtų atrodžiusi įprasta.
Po to, kai 1814 m. britų kariai sudegino Baltuosius rūmus ir Kapitolijus, abu pastatai turėjo būti atstatyti. Tikėtina, kad tame statybos etape buvo panaudota ir iš pavergtų žmonių pavogta darbo jėga.
Pastaraisiais metais buvo sprendžiamas tų pavergtų žmonių pripažinimo trūkumas. buvo atidengtas atminimo ženklas, nurodantis pavergtų Afrikos žmonių svarbą Kapitolijaus pastate. JAV Kapitolijaus lankytojų centras 2012 m. vasario 28 d. Žymeklis yra blokas Water Creek smiltainis kuris buvo pradinio rytinio priekinio Kapitolijaus portiko dalis. (Vėlesnio remonto metu blokas buvo pašalintas iš pastato.) Ant akmens luito pavaizduotos originalių darbininkų paliktos įrankių žymės, rodančios pavergtų žmonių darbą formuojant statyboje naudojamą akmenį.