Portia – Šekspyro „Venecijos pirklys“

XIX amžiaus Venecijos pirklio graviūra.

Getty Images / Andrew Howe)

Portia Šekspyro filme Venecijos pirklys yra vienas mylimiausių Bardo personažų.

Meilės testas

Portios likimą nulemia meilės išbandymas, kurį tėvas skiria jos piršliams. Ji negali pasirinkti savo piršlio, bet yra priversta ištekėti už to, kas praeina. Ji turi turtus, bet nekontroliuoja savo likimo. Kai Bassanio išlaiko testą, Portia nedelsdama sutinka perleisti jam visus savo turtus, turtą ir valdžią, kad būtų jo mylinti ir pareiginga žmona. Ji perduodama iš vieno vyro – tėvo – kitam – vyro:

„Kaip iš jos valdovo, jos valdytojo, jos karaliaus.
Aš pats ir kas yra mano tau ir tavo
Dabar atsivertė, bet dabar aš buvau viešpats
Šio gražaus dvaro, mano tarnų šeimininke,
Karalienė aš pati. Ir net dabar, bet dabar,
Šis namas, šie tarnai ir aš pats
Ar tavo, mano viešpatie“ (3 akto 2 scena, 170–176).

Įdomu, kas iš to jai... išskyrus draugystę ir, tikiuosi, meilę? Tikėkimės, kad jos tėvo testas tikrai yra patikimas, nes įrodyta, kad piršlys myli ją savo pasirinkimu. Kaip publika, žinome, kiek pastangų Bassanio nuėjo, kad laimėtų savo rankas, todėl tai suteikia vilties, kad Portia bus patenkinta Bassano.

„Jos vardas Portia, nieko neįvertinto
Cato dukrai Bruto Portijai.
Taip pat platus pasaulis nežino jos vertės,
Nes keturi vėjai pučia iš kiekvienos pakrantės
Garsūs piršliai ir jos saulėtos spynos
Pakabink ant jos šventyklų kaip auksinė vilna,
Dėl kurios ji yra Belmonto Kolchio sruogoje,
Ir daugelis Jasonų ateina jos ieškoti“ ( 1 veiksmas 1 scena, 165-172).

Tikėkimės, kad Bassano ne tik ieško pinigų, bet ir, rinkdamiesi švino karstą, turėtume manyti, kad taip nėra.

Atskleistas charakteris

Vėliau mes atrandame tikrąjį Portijos kruopštumą, išradingumą, sumanumą ir sąmojį per jos santykius su Shylock teisme, o daugelis šiuolaikinės auditorijos gali apgailestauti dėl jos likimo, kad turi grįžti į teismą ir būti pareiginga žmona, kuria pažadėjo būti. Taip pat gaila, kad jos tėvas taip nematė tikrojo jos potencialo ir tai darydamas galbūt nenusprendė, kad jo „meilės testas“ yra būtinas, bet patikėjo, kad dukra pasirinks teisingai.

Portia užtikrina, kad Bassanio būtų informuotas apie savo alter ego; Pasislėpusi kaip teisėja, ji priverčia jį duoti žiedą, kurį ji jam padovanojo. Tai darydama ji gali įrodyti, kad būtent ji apsimetė teisėja ir kad būtent jai pavyko išgelbėti jo draugo gyvybę ir išgelbėti Bassanio gyvybę bei reputaciją. Taigi jos galios ir esmės padėtis tuose santykiuose yra nustatyta. Tai sukuria precedentą jų gyvenimui kartu ir leidžia auditorijai šiek tiek paguosti mintį, kad ji išlaikys tam tikrą galią šiuose santykiuose.

Šekspyras ir lytis

Portia yra kūrinio herojė, kai visi spektaklyje dalyvaujantys vyrai patyrė nesėkmę finansiškai, dėl įstatymų ir dėl savo kerštingo elgesio. Ji įsiveržia ir gelbsti visus nuo savęs. Tačiau ji tai gali padaryti tik tada, kai apsirengęs vyru .

Kaip rodo Portijos kelionė, Šekspyras pripažįsta moterų intelektą ir gebėjimus, tačiau pripažįsta, kad jie gali būti pademonstruoti tik tada, kai yra vienodos sąlygos su vyrais. Daugelis Šekspyro moterų demonstruoja savo sąmojį ir gudrumą, kai yra persirengusios vyrais. Rozalinda kaip Ganimedas Kaip tau tai patinka yra dar vienas pavyzdys.

Kaip moteris, Portia yra nuolanki ir paklusni; kaip teisėja ir kaip vyras, ji demonstruoja savo sumanumą ir savo blizgesį. Ji yra tas pats asmuo, tačiau apsirengęs kaip vyras jai suteikia jėgų ir, tikiuosi, ji įgaus pagarbą ir lygias teises, kurių nusipelno savo santykiuose:

'Jei būtum žinojęs žiedo dorybę,
Arba pusė jos vertės, kuri padovanojo tą žiedą,
Arba jūsų garbė turėti žiedą,
Tada nebūtum išsiskyręs su žiedu“ (5 veiksmo 1 scena, 199–202).