Redaktoriaus apibrėžimas

Vyras

Maica / Getty Images





An redaktorius yra asmuo, kuris prižiūri a tekstą laikraščiams, žurnalams, moksliniams žurnalams ir knygoms.

Terminas redaktorius taip pat gali reikšti asmenį, kuris padeda autoriui kopijavimas tekstas.



Redaktorius Chrisas Kingas savo darbą apibūdina kaip „nematomą taisymą“. „Redaktorė, – sako ji, – yra kaip vaiduoklis, nes jos rankų darbas niekada neturėtų būti akivaizdus“ („Ghosting and Co-Writing“ Aukščiausias rašymo treneris , 2010).

Pavyzdžiai ir pastebėjimai

  • 'Geras redaktorius supranta, apie ką kalbate ir rašote, ir per daug nesikiša.
    (Irwinas Šo)
  • 'Blogiausias redaktorius autoriaus raštų yra jis pats.
    (William Hone)
  • „Kiekvienam rašytojui reikia bent vieno redaktorius ; daugumai iš mūsų reikia dviejų.
    (Donaldas Murėjus)

Redaktorių rūšys
'Yra daug rūšių redaktoriai , susiję, bet ne tie patys: žurnalų redaktoriai; serijų redaktoriai; tie, kurie dirba su laikraščiai , žurnalai, filmai, taip pat su knygomis. Mokslinės leidybos srityje mums rūpi dvi rūšys: redaktoriai ir kopijavimo redaktoriai. Deja, pirmasis terminas dažniausiai vartojamas abiem, mąstymo painiavos priežastimi arba greičiau pasekmėms. . . .
„Apibrėžti ir pernelyg supaprastinti . . . redaktoriaus protas mato visą rankraštį, suvokia už jo slypintį mąstymą, aiškų ar neaiškų, yra išmokytas spręsti apie jo intelektualinę kokybę ir santykį su kitu kūriniu, gali pastebėti skyrių ar skyrių ar net pastraipą, kuri suklydo ir gali pasakykite autoriui, kur tai pataisyti ir kartais kaip. Tačiau toks protas dažnai yra nekantrus mažesniems dalykams, nemėgsta kruopštaus ir dažnai skausmingo detalių korekcijos darbų.
(August Frugé, Skeptikas tarp mokslininkų . Kalifornijos universiteto leidykla, 1993)



Hierarchijos jausmas
Redaktoriai reikia hierarchinio rankraščio, knygos ar straipsnio jausmo. Prieš įsitraukdami į smulkmenas, jie turi pamatyti jo struktūrą, visumą. Rašytojas turėtų būti budrus, kai redaktorius pradeda taisyti kablelius arba siūlyti nedidelius pjūvius, kai tikroji problema kyla organizacijos, strategijos ar požiūrio lygmenyje. Dauguma rašymo problemų yra struktūrinės, net ir puslapio mastu. . . .
„Hierarchijos jausmas yra dar labiau reikalingas redagavimas nes rašytojai taip pat nori susikoncentruoti į smulkmenas. . . . Paimti pieštuką prie rankraščio reiškia jį patvirtinti, sakyti, kad jį reikia „pataisyti“, nors iš tikrųjų taip pat tikėtina, kad jį reikės permąstyti. Noriu pasakyti ir kartais sakau: „Na, pažiūrėkime, ar jis paruoštas pažymėti“.
(Ričardas Todas įeina Geroji proza: negrožinės literatūros menas Tracy Kidder ir Richardas Toddas („Random House“, 2013 m.)

Redaktorės vaidmenys
Redaktoriai leidyklose gali būti suvokiamas kaip iš esmės atliekantis tris skirtingus vaidmenis, visus vienu metu. Pirmiausia jie turi rasti ir pasirinkti knygas, kurias namas turi išleisti. Antra, jie redaguoja . . .. Ir trečia, jie atlieka Januso funkciją – reprezentuoti namą autoriui, o autorių – namams.
(Alanas D. Williamsas, „Kas yra redaktorius?“ Redaktoriai apie redagavimą , red. pateikė Geraldas Grossas. Grovas, 1993)

Redaktoriaus ribos
„Geriausias rašytojo darbas kyla tik iš jo paties. [Redagavimo] procesas yra toks paprastas. Jei turite Marką Tveną, nemėginkite jo paversti Šekspyru arba iš Šekspyro Marku Tvenu. Nes galų gale an redaktorius iš autoriaus gali gauti tik tiek, kiek autorius turi savyje.
(Maxwellas Perkinsas, cituojamas A. Scotto Bergo in Maxas Perkinsas: „Genius“ redaktorius . Riverheadas, 1978 m.)

Heywood Broun apie redakcinį mintį
„Redakcijos protas, taip vadinamas, yra apimtas King Cole komplekso. Tipai, patyrę šį kliedesį, yra linkę manyti, kad viskas, ko jiems reikia padaryti, kad gautų daiktą, yra jo pasikviesti. Galbūt prisimenate, kad karalius Koulas pakvietė savo dubenį taip, lyg nebūtų tokio dalyko kaip Volstedo pataisa. „Mes norime humoro“, – sako an redaktorius , ir jis tikisi, kad nelaimingasis autorius risteles už kampo ir grįš su kvatotis.
„Redaktorius klasifikuotų „Mes norime humoro“ kaip savo bendradarbiavimo dalį. Jam tai atrodo tobulas darbų pasidalijimas. Juk autoriui nelieka nieko kito, kaip tik rašyti“.
(Heywood Broun, „Ar redaktoriai yra žmonės?“ Neapykantos ir kitų entuziazmų gabaliukai . Charlesas H. Doranas, 1922 m.)