Šekspyro soneto istorija
Getty Images/eurobanks
Kada tiksliai nežinoma Šekspyras parašė savo 154 sonetų seką, tačiau iš eilėraščių kalbos galima teigti, kad jie kilę iš 1590-ųjų pradžios. Manoma, kad šiuo laikotarpiu Šekspyras platino savo sonetus tarp savo artimų draugų, kaip patvirtino dvasininkas Pranciškus Meresas 1598 m., kai rašė:
... miela sąmojinga Ouido siela gyvena švelniame ir švelnialiežuviame Šekspyre, liudija... jo siūlomus sonetus tarp jo privačių draugų.
Šekspyro sonetas spaudoje
Tai buvo tik 1609 m sonetus pirmą kartą pasirodė spaudoje neteisėtame Thomaso Thorpe'o leidime. Dauguma kritikų sutinka, kad Shakespeare'o sonetai buvo išspausdinti be jo sutikimo, nes atrodo, kad 1609 m. tekstas pagrįstas nepilnu ar juodraščiu eilėraščių kopijomis. Tekste gausu klaidų, o kai kurie mano, kad kai kurie sonetai yra nebaigti
Šekspyras beveik neabejotinai numatė savo sonetus rankraštis tiražu, kas tuo metu nebuvo neįprasta, tačiau kaip tiksliai eilėraščiai atsidūrė Thorpe'o rankose, iki šiol nežinoma.
Kas buvo ponas WH?
Atsidavimas 1609 m. leidimo priekinėje dalyje sukėlė ginčus tarp Šekspyro istorikų ir tapo pagrindiniu įrodymu autorystės diskusijos .
Jame rašoma:
Į vienintelį gimdytoją
šių vėlesnių sonetų
ponas W.H. visa laimė ir
kad amžinybė pažadėta
mūsų amžinas poetas linki
gero linkinčio nuotykių ieškotojo
iškeliant.
T.T.
Nors dedikaciją parašė leidėjas Thomas Thorpe, pažymėtas jo inicialais dedikacijos pabaigoje, gimdytojo tapatybė vis dar neaiški.
Yra trys pagrindinės teorijos apie tikrąją W.H. taip:
- ponas W.H. yra Šekspyro inicialų spausdinimo klaida. Turėtų būti perskaityta arba ponas W.S. arba ponas W.Sh.
- ponas W.H. nurodo asmenį, kuris gavo Thorpe rankraštį
- Ponas W.H. reiškia asmenį, kuris įkvėpė Šekspyrą parašyti sonetus. Buvo pasiūlyta daug kandidatų, įskaitant:
- Williamas Herbertas, Pembroke'o grafas, kuriam vėliau Šekspyras skyrė savo pirmąjį lapelį
- Henry Wriothesley, Sautamptono grafas, kuriam Šekspyras skyrė kai kuriuos savo pasakojamuosius eilėraščius
Svarbu pažymėti, kad nors tikroji W.H. yra svarbus Šekspyro istorikams, jis neužgožia poetinis jo sonetų spindesys .
Kiti leidimai
1640 m. leidėjas Johnas Bensonas išleido labai netikslų Šekspyro sonetų leidimą, kuriame jis suredagavo jaunuolį, pakeisdamas jį ja.
Bensono peržiūra buvo laikoma standartiniu tekstu iki 1780 m., Kai Edmondas Malone'as grįžo prie 1690 m. kvarto ir iš naujo redagavo eilėraščius. Netrukus mokslininkai suprato, kad pirmieji 126 sonetai iš pradžių buvo skirti jaunam vyrui, sukeldami diskusijas apie Šekspyro seksualumas . Dviejų vyrų santykių pobūdis yra labai dviprasmiškas ir dažnai neįmanoma pasakyti, ar Shakespeare'as apibūdina platonišką ar erotinę meilę.