Škotiškų pavardžių reikšmės ir kilmė

Ką reiškia jūsų škotiška pavardė?

Steve'as Allenas / Vaizdų bankas / Getty Images

Škotiškas pavardes, kokias mes žinome šiandien – pavardes, kurias nepažeistas perduodavo tėvas sūnui anūkams – pirmą kartą Škotijoje įvedė normanai apie 1100 m. Tačiau tokie paveldimi vardai nebuvo visuotinai paplitę ir nusistovėję. Fiksuotos škotiškos pavardės (pavardės, kurios nesikeitė kiekvienai kartai) buvo plačiai naudojamos tik XVI amžiuje, o XVIII a. pabaigoje pavardės buvo paplitusios Aukštaitijose ir šiaurinėse salose.

Škotiškų pavardžių kilmė

Pavardės Škotijoje paprastai buvo sukurtos iš keturių pagrindinių šaltinių:

Geografinės arba vietinės pavardės— Tai vardai, kilę iš sodybos, kurioje gyveno pirmasis nešiotojas ir jo šeima, vietos ir dažniausiai yra škotiškų pavardžių kilmė. Dauguma Škotijos gyventojų, kurie anksčiau priėmė fiksuotas pavardes, buvo didikai ir didieji žemvaldžiai, kurie dažnai buvo vadinami pagal jų turimą žemę (pvz., Williamas de Buchanas iš Buchan, Škotija). Ilgainiui net ir neturintys reikšmingos žemės vietovardžiais ėmė identifikuoti save iš kitų to paties pavadinimo, perimdami kaimo ar net gatvės, iš kurios kilo šeima, pavadinimą. Nuomininkai dažnai gavo savo vardą iš dvaro, kuriame jie gyveno. Taigi dauguma seniausių pavardžių Škotijoje buvo kilusios iš vietovardžių. Į šią kategoriją taip pat patenka topografinės pavardės, kilusios iš neaiškių geografinių vietovių, o ne iš konkrečių vietų. Šie pavadinimai gali reikšti fizines savybes, tokias kaip upeliai (Burns), pelkės (Muir) arba miškai ( Mediena ) arba žmogaus sukurtoms konstrukcijoms, tokioms kaip pilis ar malūnas (Milne). Profesinės pavardės— Daugelis škotiškų pavardžių atsirado dėl žmogaus darbo ar prekybos. Trys dažnos škotiškos pavardės – Kalvis (kalvis),Stiuartas(stiuardas) ir Teiloras (siuvėjas) – puikūs to pavyzdžiai. Biurai, susiję su karaliaus žemėmis ir (arba) medžiokle, yra dar vienas dažnas škotų profesijų pavadinimų šaltinis – tokie pavadinimai kaip Woodward, Hunter ir Forest. Aprašomosios pavardės— Atsižvelgiant į unikalią asmens savybę ar fizines savybes, šios pavardės dažnai išsivystė iš slapyvardžių ar naminių gyvūnėlių vardų. Dauguma nurodo asmens išvaizdą – spalvą, veido spalvą ar fizinę formą – pvz Kempbelas (nuo Kempbelas , reiškiantis „kreiva burna“, Duff (gėlų k. reiškia „tamsi“) ir Fairbain („gražus vaikas“). Aprašomoji pavardė taip pat gali reikšti asmens asmenybę ar moralines savybes, pvz., Godardas („geraširdis“) ir Hardie („drąsus arba drąsus“). Patroniminės ir motininės pavardės— Tai pavardės, kilusios iš krikšto ar krikščioniškų vardų, nurodančios šeimos ryšį ar kilmę. Kai kurie krikšto ar vardai tapo pavardėmis, nepakeitus formos. Kiti pridėjo priešdėlį arba galūnę. Panaudojimas Mac ir Mc buvo paplitęs visoje Škotijoje, bet ypač aukštumose, nurodant „sūnus“ (pvz., Mackenzie, Coinneach/Kenneth sūnus). Škotijos žemumoje priesaga – yra buvo dažniau pridedama prie tėvo vardo, kad susidarytų patroniminė pavardė. Šios tikrosios patroniminės pavardės keitėsi su kiekviena karta. Taigi, Roberto sūnus Johnas gali tapti žinomas kaip Johnas Robertsonas. Jono sūnus Mangusas tada būtų vadinamas Mangusu Johnsonas , ir taip toliau. Ši tikra tėvavardžių vardų suteikimo praktika tęsėsi daugumoje šeimų bent iki XV ar XVI a., kol galiausiai buvo priimta pavardė, kuri nepakitusi perduodama iš tėvo sūnui.

Škotijos klanų vardai

Škotijos klanai, iš gėlų kalbos vaikai , reiškiantis „šeima“, suteikė formalią struktūrą išplėstinėms bendros kilmės šeimoms. Kiekvienas klanas buvo tapatinamas su geografine vietove, dažniausiai protėvių pilimi, ir iš pradžių buvo valdomas klano vado, oficialiai įregistruoto lordo Liono, ginklų karaliaus, kontroliuojančio heraldiką ir herbo registraciją Škotijoje, teisme. Istoriškai klanas buvo sudarytas iš visų, kurie gyveno vado teritorijoje, už kuriuos jis buvo atsakingas ir kurie savo ruožtu buvo skolingi vadui. Taigi ne visi klane buvo genetiškai susiję vienas su kitu, taip pat ne visi klano nariai turėjo vieną pavardę.

Škotiškos pavardės – reikšmės ir kilmė

Andersonas, Campbellas, MacDonaldas, Scottas, Smithas, Stewartas... Ar esate vienas iš milijonų žmonių, turinčių vieną iš 100 populiariausių škotiškų pavardžių? Jei taip, tuomet norėsite peržiūrėti mūsų dažniausiai Škotijoje pasitaikančių pavardžių sąrašą, įskaitant išsamią informaciją apie kiekvieno vardo kilmę, reikšmę ir alternatyvią rašybą.

100 TOP 100 BENDRIŲ ŠKOTIŠKŲ PAVARDŽIŲ IR JŲ REIKŠMĖS

1. SMITAS	51. RASELIS
du. RUDA	52. MURPHY
3. WILSONAS	53. HUGHES
Keturi. CAMPBELL	54.MEISTRAS
5. STEWARTAS	55. SUHERLAND
6. ROBERTSONAS	56. GIBSONAS
7. TOMPSONAS	57. GORDONAS
8. ANDERSONAS	58. MEDIENA
9. REID	59. Nudegimai
10. MACDONALDAS	60. CRAIGAS
vienuolika. SKOTAS	61. KUNINGHAMAS
12. MURRAY	62. VILJAMS
13. TAILORAS	63. MILNE
14. KLARKAS	64. DŽONSTONAS
penkiolika. VAIKĖJAS	65. STEVENSONAS
16. MITCHELL	66. MUIR
17. JAUNAS	67. VILJAMSonas
18. ROSS	68. MUNRO
19. WATSONAS	69. MCKAY
dvidešimt. GRAHAMAS	70. BRIUSAS
dvidešimt vienas. MCDONALD	71. MCKENZIE
22. HENDERSONAS	72. BALTAS
23. PATERSONAS	73. TŪKSTANTIS
24. MORISONAS	74. DOUGLAS
25. MILLER	75. SINCLAIR
26. DAVIDSONAS	76.RIČIUS
27. PILKA	77. DOCHERIJA
28. FRASER	78. FLEMINGAS
29. MARTINAS	79. MCMILLAN
30. KERR	80. WATT
31. HAMILTONAS	81. BOYLE
32. KAMERONAS	82. CRAWFORD
33. KELLY	83. MCGREGORAS
34. JOHNSTON	84. DŽEKSONAS
35. DUNKANAS	85. HILL
36. FERGUSONAS	86. SHAW
37. MEDŽIOTOJAS	87. KRISTIJA
38. SIMPSONAS	88. KARALIUS
39. ALLANAS	89. MOORE
40. VARPAS	90. MACLEAN
41. SUTEIKTI	91. turiu omeny
42. MACKENZIE	92. LINDSAY
43. MCLEAN	93. KARIJAS
44. MAKLEODAS	94. DICKSONAS
45. MACKAY	95. ŽALIAS
46. DŽONAS	96. MCLAUGHLIN
47. SIENAS	97. JAMIESON
48. JUODAS	98. BALTOS
49. MARŠALAS	99. MCINTOSH
50. KENNEDY	100. PALATĖ

Šaltinis: National Records of Scotland – Most Common Surnames, 2014 m