Spalvos ispanų kalba
Kai kurios ispaniškos spalvos veikia kaip įprasti būdvardžiai, bet kitos gali ne
Gvanachuato, Meksikos spalvos. (Gvanachuato spalvos, Meksika.).
www.infinitahighway.com.br / Getty Images
Kaip ir kiti būdvardžiai , įprastų spalvų pavadinimai ispanų kalboje turi sutapti su daiktavardžiais, kuriuos jie apibūdina abiejuose Lytis ir numeris. Tačiau daugeliu atvejų atsiranda spalvų pavadinimai po daiktavardžių jie aprašo, o ne anksčiau kaip angliškai. Be to, kai kurių neįprastesnių ispanų spalvų pavadinimams suteikiamas unikalus apdorojimas.
- Pagrindinių spalvų pavadinimai ispanų kalboje elgiasi taip pat, kaip ir kiti būdvardžiai: jie pateikiami po daiktavardžio, į kurį jie kalba, ir turi atitikti skaičių bei lytį.
- Rečiau pasitaikančias spalvas galima suformuoti naudojant spalva , spalva iš , arba tiesiog spalva po kurio nurodomas spalvos pavadinimas.
- Jei daiktavardis, pvz vyšnia (vyšnia) arba oranžinė (oranžinė) naudojama kaip spalva pati, daugelis garsiakalbių nekeičia jos skaičiaus ar lyties.
Įprastų ispaniškų spalvų pavadinimai
Štai keletas įprastų spalvų:
- geltona : geltona
- oranžinė : oranžinė
- mėlyna : mėlyna
- baltas : balta
- auksinis : auksinis
- Pilka : pilka
- Ruda : ruda
- juodas : juoda
- violetinė: violetinė
- raudona : raudona
- rožinis : rožinis
- žalias : žalias
Atminkite, kad šių ispaniškų spalvų forma keisis priklausomai nuo aprašomų dalykų skaičiaus ir lyties:
- aš turiu automobilį geltona . (Turiu vieną geltona automobilis.)
- turi du automobilius geltona . (Jis turi du geltona automobiliai . )
- tu turi gėlę geltona . (Turite geltona gėlė . )
- turime dešimt gėlių geltona . (Turime dešimt geltona gėlės . )
Spalvų gramatika ispanų kalba
Dažniausios spalvos vartojamos taip pat, kaip ir kiti būdvardžiai. Tačiau beveik bet koks tinkamas daiktavardis gali būti naudojamas kaip spalvos pavadinimas bent keturiais skirtingais būdais. Pavyzdžiui, čia yra keturi būdai, kaip galite pasakyti „vyšninės spalvos automobilis“. (Automobilis yra mašina e ir vyšnia yra vyšnia. )
- vyšninis automobilis
- vyšnių spalvos automobilis
- vyšnių spalvos automobilis
- vyšnių spalvos automobilis
Panašiai ir kavos spalvos marškinėliai gali būti kavos spalvos marškinėliai , kavos spalvos marškinėliai , rudi marškiniai , ir marškinių kava .
Pasirinkimas priklausys nuo regiono ir garsiakalbio. Tačiau daiktavardžiai, kurie dažnai naudojami kaip spalva (pvz., vyšnia arba kavos ), labiau tikėtina, kad jie bus naudojami atskirai.
Štai keletas daiktavardžių, kurie dažniausiai naudojami kaip spalvos tokiu būdu, nors galima naudoti daugybę kitų:
- Beveik pusė amerikiečių turėjo akis bliuzas . (Beveik pusė JAV gyventojų turi mėlyna akys.)
- Kraujas gali būti spalvotas ryškiai raudona arba beveik juodas priklausomai nuo deguonies lygio. (Kraujas gali turėti a ryškiai raudona spalva arba beveik juodas , priklausomai nuo deguonies lygio.)
- Jį supa vynuogės pelyno spalva . (Jis yra apsuptas absento spalvos vynuogės.)
- Pristatome įvairius nagų stilius vyno spalva . (Rodome jums skirtingus stilius vyno spalvos nagai.)
- lapinės daržovės tamsiai žalia Jie yra svarbūs karotinoidų šaltiniai. (Daržovės su tamsiai žalia lapai yra svarbūs karotinų šaltiniai.)
Kai pats daiktavardis vartojamas tokiu būdu, jis dažnai vis dar traktuojamas kaip daiktavardis, o ne būdvardis, todėl jis nekeičia formos, kaip paprastai daro būdvardžiai. (Kai kurie gramatikai mano, kad tokiu būdu vartojami daiktavardžiai yra nekintamieji būdvardžiai —būdvardžiai, kurių skaičius ar lytis nesikeičia.) Taigi „garstyčių spalvos namai“ greičiausiai būtų garstyčių namai , ne garstyčių namai (nors pastarasis taip pat gali būti naudojamas).
Tačiau kuo dažniau daiktavardis vartojamas kaip spalva, tuo labiau tikėtina, kad jis bus traktuojamas kaip įprastas būdvardis, kurio skaičius keičiasi kartu su aprašomu daiktavardžiu. Tačiau dažnai skirtingi kalbėtojai nesutinka.
Sudėtinės spalvos
Sudėtinės spalvos yra tos, prieš kurias pateikiami aprašai, tokie kaip „šviesi“ ir „tamsi“, pvz., šviesiai mėlyna ir tamsiai mėlyna. Ispanų kalboje dažniausiai naudojami tų konkrečių terminų žodžiai Žinoma ir Tamsus , atitinkamai, naudojamas formuoti sudėtines spalvas, tokias kaip Šviesiai mėlynas ir tamsiai mėlyna .
Sudėtinės spalvos yra nekintamos, tai reiškia, kad jos nesikeičia priklausomai nuo skaičiaus ar lyties.