Sudėtinių prielinksnių apibrėžimas ir pavyzdžiai
Sudėtingas prielinksnis yra žodžių grupė (pvz., „kartu“ arba „dėl to“), kuri veikia kaip įprastas vienas žodis paruošimas osicija .
Sudėtingus prielinksnius galima suskirstyti į dvi grupes:
- dviejų žodžių vienetai (žodis + paprastas prielinksnis), pvz išskyrus (taip pat žinomas kaip sudėtiniai prielinksniai )
- trijų žodžių vienetai (paprastas prielinksnis + a daiktavardis + paprastas prielinksnis), pvz pasitelkiant (taip pat žinomas kaip fraziniai prielinksniai )
Žr. toliau pateiktus pavyzdžius ir pastabas. Taip pat žiūrėkite:
- Sanglaudos strategijos: pereinamieji žodžiai ir frazės
- Idioma
- Subordinuotasis junginys
- Perėjimas
- Pereinamoji išraiška
Sudėtingų prielinksnių pavyzdžiai anglų kalba
- pagal
- priešaky
- kartu su
- išskyrus
- kaip dėl
- taip pat
- Neskaitant to
- toliau nuo
- nes
- bet už
- pasitelkiant
- dėka
- būdu
- arti
- priešingai
- dėl
- išskyrus
- toli nuo
- dėl trūkumo
- pagal
- be to
- gale
- tarp
- jeigu
- atsakingas už
- mainais už
- Priešais
- atsižvelgiant į
- atitinkantis
- vietoj
- procese
- dėl
- viduje
- nepaisant
- vietoj
- atsižvelgiant į
- šalia
- šalia
- atsižvelgiant į
- vardu
- ant viršaus
- iš
- išorėje
- dėl
- pirmenybė
- po to
- toks kaip
- dėka
- kartu su
- prieš
- iki
- iki
- su pagarba
Sudėtingų prielinksnių sakiniuose pavyzdžiai
- ' Iki Pearl Harbor, pusėje iš 48 valstijų buvo įstatymai, draudžiantys įdarbinti ištekėjusią moterį.
- (Bilas Brisonas, „Thunderbolt Kid“ gyvenimas ir laikai . Brodvėjaus knygos, 2006)
- „Jos vardas Miss Mey. Jai priklauso visa žemė mylių atstumu, taip pat namas, kuriame gyvename“.
(Alisa Walker, „Grožis: kai kitas šokėjas yra aš pats“, 1983 m.) - 'Norėdami pamatyti, kas yra Priešais nosiai reikia nuolatos kovoti“.
(George Orwell, „Prieš tavo nosį“. Tribūna , 1946 m. kovo 22 d.) - „Bet mūsų darbai yra kaip mums gimę vaikai; jie gyvena ir veikia išskyrus mūsų pačių valia. Ne, vaikai gali būti pasmaugti, bet poelgiai niekada: jie turi nesunaikinamą gyvenimą ir viduje, ir iš mūsų sąmonė“.
(Džordžas Eliotas, Romola , 1862–1863) - „Siekiant užtikrinti, kad to nebuvo dėl trūkumo apetitą, kad voras atstūmė drugį, pasiūliau vorui valgomąjį skarabėjinį vabalą, kurį jis nedelsdamas paėmė.
(Tomas Eisneris, Už meilę vabzdžiams . Harvardo universiteto leidykla, 2003) - 'Ačiū Interstate Highway System, dabar galima keliauti iš pakrantės į krantą nieko nematant.
(Čarlis Kuraltas, Kelyje su Charlesu Kuralt . Putnamas, 1985) - ' Be to Daug kitų mano pažįstamų, turiu dar vieną intymų patikėtinį. Mano depresija yra ištikimiausia meilužė, kurią pažinojau. Todėl nenuostabu, kad grąžinu meilę.
(Sorenas Kierkegaardas, Arba arba , 1843; išversta 1987 m.) - „Žmogus, kitaip nei bet kuris kitas organinis ar neorganinis visatoje, auga už savo darbo ribų, lipa savo koncepcijų laiptais, atsiranda priešaky jo pasiekimai“.
(John Steinbeck, Rūstybės vynuogės . Vikingas, 1939 m.)
Pastebėjimai:
Skirtingai nuo paprastų prielinksnių, sudėtiniai prielinksniai yra dviejų ar trijų žodžių ilgio. . . .
- Juano automobilis stovi Priešais parduotuvė.
Atkreipkite dėmesį, kaip sudėtinis prielinksnis Priešais apibūdina ryšį tarp Juano mašina ir parduotuvė .
- Taip pat sėdėjo šalia Marta linksmybių mitinge.
Aukščiau pateiktame sakinyje sudėtinis prielinksnis šalia aprašo kur Uga sėdėjo atžvilgiu Marta .
- Mes pavėlavome nes intensyvus eismas.
Šiame paskutiniame pavyzdyje sudėtinis prielinksnis nes parodo ryšį tarp vėlavimas ir didelis eismas .' (Jeffrey Strausser ir Jose Paniza, Neskausminga anglų kalba, kalbantiems kitomis kalbomis . Barron's, 2007)
- „Frazinis prielinksnis“ arba „ sudėtingas prielinksnis “ (Quirk ir kt. 1985: 670) reiškia struktūrą „Prielinksnis1+ Daiktavardis + Prielinksnisdu.' Pirmąją vietą gali užimti įvairūs prielinksniai, pvz. in ( palyginti su ), su ( atžvilgiu ), pateikė ( pasitelkiant ), dėl ( vardan ), įjungta ( atsižvelgiant į ), adresu ( prieštaringai su ), taip pat antroji pozicija, pvz., apie ( atsižvelgiant į ), dėl ( mainais už ), į ( be to ), su ( pagal ). Nors daiktavardis dažniausiai turi a nulinis determinantas , žymimasis artikelis (pvz. su išimtimi ) nėra retas; neapibrėžtas straipsnis (pvz., kaip rezultatas ) yra retas.
(Laurel J. Brinton ir Minoji Akimoto, Kolokaciniai ir idiomatiniai sudėtinių predikatų aspektai anglų kalbos istorijoje . Johnas Benjaminsas, 1999)
Taip pat žinomas kaip: frazinis prielinksnis, sudėtinis linksnis