Tiananmenio aikštės žudynės, 1989 m
Kas iš tikrųjų atsitiko Tiananmenyje?
Tank Man – Nežinomas maištininkas.
Jeffas Wideneris / „Associated Press“.
Dauguma Vakarų pasaulio žmonių Tiananmenio aikštės žudynes prisimena taip:
- 1989 m. birželį Pekine, Kinijoje, studentai protestuoja už demokratiją.
- Kinijos vyriausybė siunčia karius ir tankus į Tiananmenio aikštę.
- Studentų protestuotojai žiauriai žudomi.
Iš esmės tai yra gana tikslus to, kas vyko aplink Tiananmenio aikštę, pavaizdavimas, tačiau situacija buvo daug ilgesnė ir chaotiškesnė, nei rodo šis kontūras.
Protestai iš tikrųjų prasidėjo 1989 m. balandį, kaip viešos buvusio komunistų partijos generalinio sekretoriaus Hu Yaobango (1915–1989) gedulo demonstracijos.
Aukšto vyriausybės pareigūno laidotuvės atrodo kaip mažai tikėtina kibirkštis už demokratiją remiančioms demonstracijoms ir chaosui. Nepaisant to, iki Tiananmenio aikštės protestų ir žudynių pasibaigimo mažiau nei po dviejų mėnesių, 250–4000 žmonių gulėjo mirę.
Kas iš tikrųjų nutiko tą pavasarį Pekine?
Tiananmenio istorija
Devintajame dešimtmetyje Kinijos komunistų partijos lyderiai žinojo, kad klasikinis maoizmas žlugo. Mao Zedongas greitos industrializacijos ir žemės kolektyvizacijos politika, Didelis šuolis į priekį “, badu nužudė dešimtis milijonų žmonių.
Tada šalis pateko į Kultūrinės revoliucijos (1966–1976 m.) terorą ir anarchiją – smurto ir naikinimo orgiją, kurioje buvo paaugliai. Raudonieji gvardiečiai žeminti, kankinti, nužudyti, o kartais net kanibalizuoti šimtus tūkstančių ar milijonus savo tautiečių. Sunaikinti nepakeičiami kultūros palikimai; tradiciniai kinų menai ir religija buvo visiškai išnykę.
Kinijos vadovybė žinojo, kad norėdami išlikti valdžioje, jie turi imtis pokyčių, bet kokias reformas jie turėtų atlikti? Komunistų partijos lyderiai išsiskyrė tarp tų, kurie pasisakė už drastiškas reformas, įskaitant perėjimą prie kapitalistinės ekonominės politikos ir didesnes asmenines Kinijos piliečių laisves, ir tų, kurie pasisakė už kruopštų tvarkymą su komandine ekonomika ir toliau griežtai kontroliuojant gyventojus.
Tuo tarpu, vadovybei nežinant, kuria kryptimi pasirinkti, Kinijos žmonės sklandė niekieno žemėje tarp autoritarinės valstybės baimės ir noro pasisakyti už reformas. Pastarųjų dviejų dešimtmečių vyriausybės kurstytos tragedijos paliko juos ištroškusius permainų, tačiau suprato, kad geležinis Pekino vadovybės kumštis visada buvo pasirengęs sutriuškinti opoziciją. Kinijos žmonės laukė, į kurią pusę pūs vėjas.
Kibirkštis – Hu Yaobango memorialas
Hu Yaobangas buvo reformatorius, 1980–1987 m. ėjęs Kinijos komunistų partijos generalinio sekretoriaus pareigas. Jis pasisakė už Kultūrinės revoliucijos metu persekiotų žmonių reabilitaciją, didesnę autonomiją Tibetas , suartėjimas su Japonija , socialinė ir ekonominė reforma. Dėl to 1987 m. sausį kietosios linijos šalininkai jį privertė pasitraukti iš pareigų ir privertė žeminančią viešą „savikritiką“ dėl savo tariamai buržuazinių idėjų.
Vienas iš Huui pateiktų kaltinimų buvo tai, kad jis skatino (arba bent jau leido) plačiai paplitusius studentų protestus 1986 m. pabaigoje. Būdamas generaliniu sekretoriumi, jis atsisakė stabdyti tokius protestus, manydamas, kad komunistai turėtų toleruoti inteligentijos nesutarimus. vyriausybė.
Hu Yaobangas mirė nuo širdies smūgio neilgai trukus po jo nuvertimo ir gėdos, 1989 m. balandžio 15 d.
Oficiali žiniasklaida tik trumpai paminėjo Hu mirtį, o vyriausybė iš pradžių neplanavo surengti jo valstybinių laidotuvių. Reaguodami universiteto studentai iš viso Pekino žygiavo Tiananmenio aikštėje, šaukdami priimtinus, vyriausybės patvirtintus šūkius ir ragindami atkurti Hu reputaciją.
Pasilenkusi šiam spaudimui, vyriausybė nusprendė surengti Hu valstybines laidotuves. Tačiau vyriausybės pareigūnai balandžio 19 d. atsisakė priimti studentų peticijų pateikėjų delegaciją, kuri tris dienas kantriai laukė, kol galės pasikalbėti su kuo nors Didžiojoje liaudies salėje. Tai būtų pirmoji didelė vyriausybės klaida.
Balandžio 22 d. vyko tylios Hu atminimo pamaldos, kurias pasitiko didžiulės studentų demonstracijos, kuriose dalyvavo apie 100 000 žmonių. Kietosios linijos šalininkai vyriausybėje buvo labai neramūs dėl protestų, tačiau generalinis sekretorius Zhao Ziyang (1919–2005) tikėjo, kad studentai išsiskirstys, kai tik pasibaigs laidotuvių ceremonija. Zhao buvo toks įsitikinęs, kad išvyko į savaitę trukusią kelionę Šiaurės Korėja aukščiausiojo lygio susitikimui.
Tačiau studentai buvo supykę, kad vyriausybė atsisakė priimti jų peticiją, ir padrąsino nuolankios reakcijos į jų protestus. Galų gale, partija iki šiol susilaikė nuo jų griežtų veiksmų ir netgi nusileido jų reikalavimams tinkamai laidoti Hu Yaobango. Jie ir toliau protestavo, o jų šūkiai vis labiau nukrypo nuo patvirtintų tekstų.
Įvykiai pradeda suktis nekontroliuojami
Zhao Ziyangui pasitraukus iš šalies, griežtos linijos šalininkai vyriausybėje, tokie kaip Li Pengas (1928–2019), pasinaudojo proga palenkti ausį galingam partijos vyresniųjų lyderiui Dengui Siaopingui (1904–1997). Dengas buvo žinomas kaip pats reformatorius, palaikė rinkos reformas ir didesnį atvirumą, tačiau griežtos linijos šalininkai perdėjo studentų keliamą grėsmę. Li Pengas net pasakė Dengui, kad protestuotojai buvo priešiškai nusiteikę jam asmeniškai ir reikalavo jį nuversti bei komunistinės vyriausybės žlugimo. (Šis kaltinimas buvo prasimanymas.)
Aiškiai susirūpinęs Deng Xiaoping nusprendė pasmerkti demonstracijas vedamajame straipsnyje, paskelbtame balandžio 26 d. Žmonių dienraštis . Jis vadino protestus dongluanas (reiškia „sumaištį“ arba „riaušes“) reiškia „maža mažuma“. Šie labai jausmingi terminai buvo siejami su žiaurumais Kultūrinė revoliucija . Dengo redakcija, užuot sumažinusi studentų užsidegimą, jį dar labiau pakurstė. Vyriausybė ką tik padarė antrą rimtą klaidą.
Ne be reikalo mokiniai manė, kad protesto negali užbaigti, jei jis bus paženklintas dongluanas , baimindamiesi, kad jie nebus patraukti baudžiamojon atsakomybėn. Apie 50 000 jų ir toliau spaudė bylą, kad patriotizmas juos motyvuoja, o ne chuliganizmas. Kol vyriausybė neatsitraukė nuo šio apibūdinimo, studentai negalėjo palikti Tiananmenio aikštės.
Tačiau vyriausybę taip pat įstrigo redakcija. Dengas Siaopingas suabejojo savo ir vyriausybės reputacija, kad studentai atsitrauktų. Kas pirmas sumirksėtų?
Showdown, Zhao Ziyang prieš Li Pengą
Generalinis sekretorius Zhao grįžo iš Šiaurės Korėjos ir pamatė, kad Kinija yra sujaudinta krizės. Vis dėlto jis manė, kad studentai nekelia realios grėsmės vyriausybei, ir siekė sušvelninti situaciją, ragindamas Deng Xiaoping atšaukti kurstančią redakciją. Tačiau Li Pengas tvirtino, kad atsitraukimas dabar būtų lemtingas partijos vadovybės silpnumo parodymas.
Tuo tarpu studentai iš kitų miestų plūstelėjo į Pekiną prisijungti prie protestų. Grėsmingiau vyriausybei, prisijungė ir kitos grupės: namų šeimininkės, darbininkai, gydytojai ir net Kinijos karinio jūrų laivyno jūreiviai. Protestai taip pat išplito į kitus miestus – Šanchajų, Urumčią, Sianą, Tiandziną... iš viso beveik 250.
Gegužės 4 d. protestuotojų skaičius Pekine vėl viršijo 100 000. Gegužės 13 dieną mokiniai žengė kitą lemtingą žingsnį. Jie paskelbė bado streiką, siekdami priversti vyriausybę atšaukti balandžio 26 d. redakciją.
Daugiau nei tūkstantis studentų dalyvavo bado atakoje, kuri jiems sukėlė plačią gyventojų simpatiją.
Kitą dieną Vyriausybė susirinko į nepaprastąjį nuolatinio komiteto posėdį. Zhao paragino savo kolegas lyderius patenkinti studentų reikalavimą ir atšaukti redakciją. Li Pengas paragino imtis susidorojimo.
Nuolatinis komitetas atsidūrė aklavietėje, todėl sprendimas buvo perduotas Dengui Siaopingui. Kitą rytą jis paskelbė, kad Pekinui įveda karinę padėtį. Zhao buvo atleistas ir jam buvo skirtas namų areštas; Jį generaliniu sekretoriumi pakeitė griežtosios linijos šalininkas Jiangas Zeminas (g. 1926 m.); ir ugnies ženklas Li Pengas buvo pavestas į Pekino karinių pajėgų kontrolę.
Sumaišties viduryje Sovietų Sąjungos premjeras ir kolega reformatorius Michailas Gorbačiovas (gim. 1931 m.) gegužės 16 d. atvyko į Kiniją derybų su Zhao.
Dėl Gorbačiovo buvimo į įtemptą Kinijos sostinę nusileido ir gausus užsienio žurnalistų bei fotografų būrys. Jų pranešimai kurstė tarptautinį susirūpinimą ir raginimus susilaikyti, taip pat simpatiškus protestus Honkonge, Taivanas , ir buvusios kinų bendruomenės Vakarų šalyse.
Šis tarptautinis pasipiktinimas padarė dar didesnį spaudimą Kinijos komunistų partijos vadovybei.
gegužės 19 – birželio 2 d
Gegužės 19 d. anksti ryte nuverstas Zhao neįprastai pasirodė Tiananmenio aikštėje. Kalbėdamas per garsą, jis protestuotojams pasakė: „Studentai, mes atėjome per vėlai. Mes apgailestaujame. Jūs kalbate apie mus, kritikuojate mus, visa tai būtina. Priežastis, kodėl aš čia atėjau, yra ne prašyti tavęs mums atleisti. Noriu pasakyti tik tiek, kad studentams darosi labai silpna, jau 7 diena, kai pradėjai bado streiką, negali taip tęsti... Tu dar jaunas, dar daug dienų ateis, tu turi gyventi sveikai ir pamatyti dieną, kai Kinija įvykdys keturias modernizacijas. Tu ne toks kaip mes, mes jau seni, mums tai nebesvarbu“. Tai buvo paskutinis kartas, kai jis buvo matomas viešumoje.
Galbūt atsakant į Zhao kreipimąsi, paskutinę gegužės savaitę įtampa šiek tiek atslūgo, o daugelis studentų protestuotojų iš Pekino pavargo nuo protesto ir paliko aikštę. Tačiau į miestą ir toliau plūstelėjo pastiprinimas iš provincijų. Griežtos linijos studentų lyderiai ragino protestą tęsti iki birželio 20 d., kai turėjo įvykti Nacionalinio liaudies kongreso posėdis.
Gegužės 30 d. Tiananmenio aikštėje studentai pastatė didelę skulptūrą, pavadintą „Demokratijos deivė“. Sukurta pagal Laisvės statulą, ji tapo vienu iš ilgalaikių protesto simbolių.
Išgirdę raginimus surengti užsitęsusį protestą, birželio 2 d. Komunistų partijos seniūnai susitiko su likusiais Politinio biuro nuolatinio komiteto nariais. Jie sutiko įvesti Liaudies išlaisvinimo armiją (PLA), kad jėga išvalytų protestuotojus iš Tiananmenio aikštės.
Birželio 3–4 d.: Tiananmenio aikštės žudynės
1989 m. birželio 3 d. rytą Liaudies išlaisvinimo armijos 27-oji ir 28-oji divizijos pajudėjo į Tiananmenio aikštę pėsčiomis ir tankais, paleisdami ašarines dujas, kad išvaikytų demonstrantus. Jiems buvo įsakyta nešaudyti protestuotojų; iš tiesų, dauguma jų nenešiojo šaunamųjų ginklų.
Vadovybė pasirinko šiuos skyrius, nes jie buvo iš tolimų provincijų; vietos PLA kariai buvo laikomi nepatikimais kaip galimi protestų rėmėjai.
Ne tik studentai protestuotojai, bet ir dešimtys tūkstančių darbininkų bei paprastų Pekino piliečių susivienijo, kad atremtų armiją. Jie naudojo sudegusius autobusus kurdami barikadas, mėtė į karius akmenis ir plytas ir netgi sudegino kai kuriuos tankų įgulas gyvus savo tankuose. Taigi, pirmieji Tiananmenio aikštės incidento aukos iš tikrųjų buvo kariai.
Studentų protesto vadovybė dabar susidūrė su sunkiu sprendimu. Ar jie turėtų evakuotis iš aikštės prieš praliejant kraują, ar išsilaikyti? Galiausiai daugelis jų nusprendė pasilikti.
Tą naktį, apie 22.30 val., PLA grįžo į Tiananmenio apylinkes su šautuvais ir pritvirtintais durtuvais. Tankai burzgė gatve be atodairos šaudydami.
Mokiniai šaukė: „Kodėl jūs mus žudote?“. kariams, kurių daugelis buvo maždaug tokio pat amžiaus kaip protestuotojai. Rikšų vairuotojai ir dviratininkai veržėsi per susirėmimą, išgelbėjo sužeistuosius ir nuvežė juos į ligonines. Per chaosą žuvo ir nemažai ne protestuotojų.
Priešingai populiariems įsitikinimams, didžioji smurto dalis vyko Tiananmenio aikštės apylinkėse, o ne pačioje aikštėje.
Visą birželio 3-iosios naktį ir birželio 4-osios ankstyvą valandą kariai mušė, šaudė durtuvais ir šaudė protestuotojus. Tankai važiavo tiesiai į minią, traiškydami žmones ir dviračius po savo protektoriais. Iki 1989 m. birželio 4 d. 6 valandos ryto gatvės aplink Tiananmenio aikštę buvo išvalytos.
„Tanko žmogus“ arba „Nežinomas maištininkas“
Birželio 4 d. miestą ištiko šokas, o tylą nutraukė tik retkarčiais pasigirdę šūviai. Dingusių mokinių tėvai veržėsi į protesto zoną, ieškodami savo sūnų ir dukterų, tik buvo įspėti, o paskui, bėgdami nuo kareivių, buvo sušaudyti į nugarą. PLA šaltakraujiškai nušovė ir gydytojus bei greitosios medicinos pagalbos vairuotojus, kurie bandė patekti į teritoriją padėti sužeistiesiems.
Birželio 5 d. rytą Pekinas atrodė visiškai nuslopintas. Tačiau užsienio žurnalistams ir fotografams, įskaitant Jeffą Widenerį (g. 1956 m.) iš AP, iš savo viešbučio balkonų stebėjo, kaip Chang'an alėjoje (alėjoje) rieda tankų kolona. Amžinoji ramybė), atsitiko nuostabus dalykas.
Jaunas vyras baltais marškiniais ir juodomis kelnėmis, kiekvienoje rankoje nešiojantis pirkinių maišelius, išėjo į gatvę ir sustabdė tankus. Pagrindinis tankas bandė prasilenkti aplink jį, bet jis vėl iššoko priešais jį.
Visi žiūrėjo su siaubu susižavėję, bijodami, kad tanko vairuotojas netektų kantrybės ir nepervažiuotų vyrą. Vienu metu vyras net užlipo ant tanko ir kalbėjosi su jame esančiais kareiviais, kaip pranešama, jų paklausdamas: „Kodėl jūs čia? Tu nesukėlei nieko kito, tik nelaimę.
Po kelių minučių šio iššaukiančio šokio dar du vyrai pribėgo prie tanko ir nustūmė jį šalin. Jo likimas nežinomas.
Tačiau jo drąsaus poelgio nuotraukas ir vaizdo įrašus netoliese užfiksavo Vakarų spaudos nariai ir kontrabanda išgabeno pasauliui. Wideneris ir keli kiti fotografai paslėpė filmą savo viešbučių tualetų rezervuaruose, kad apsaugotų jį nuo Kinijos saugumo pajėgų kratų.
Ironiška, bet pasakojimas ir vaizdas apie Tank Man nepaisantį akto turėjo didžiausią tiesioginį poveikį už tūkstančių mylių Rytų Europoje. Iš dalies įkvėpti jo drąsaus pavyzdžio, žmonės visame sovietiniame bloke plūstelėjo į gatves. 1990 m., pradedant Baltijos šalimis, Sovietų imperijos respublikos pradėjo atitrūkti. SSRS žlugo.
Niekas nežino, kiek žmonių žuvo per Tiananmenio aikštės žudynes. Oficialus Kinijos vyriausybės skaičius yra 241, tačiau tai beveik neabejotinai yra drastiškas skaičius. Tikėtina, kad tarp karių, protestuotojų ir civilių žuvo nuo 800 iki 4000 žmonių. Kinijos Raudonasis Kryžius, remdamasis vietinių ligoninių skaičiavimais, iš pradžių nustatė 2 600 aukų, tačiau greitai atšaukė šį pareiškimą dėl didelio vyriausybės spaudimo.
Kai kurie liudininkai taip pat teigė, kad PLA išvežė daugybę kūnų; jie nebūtų įtraukti į ligoninių skaičių.
Tiananmenio padariniai 1989 m
Protestuotojus, išgyvenusius incidentą Tiananmenio aikštėje, ištiko įvairūs likimai. Kai kuriems, ypač studentų lyderiams, buvo skirtos palyginti lengvos kalėjimo bausmės (mažiau nei 10 metų). Daugelis profesorių ir kitų profesionalų, kurie prisijungė, buvo tiesiog įtraukti į juodąjį sąrašą, negalėjo rasti darbo. Daugybei darbininkų ir provincijos gyventojų buvo įvykdyta mirties bausmė; tikslūs skaičiai, kaip įprasta, nežinomi.
Kinijos žurnalistai, paskelbę protestuotojams simpatizuojančius reportažus, taip pat buvo išvalyti ir bedarbiai. Kai kurie iš garsiausių buvo nuteisti kalėti kelerius metus.
Kalbant apie Kinijos vyriausybę, 1989 m. birželio 4 d. buvo taškas. Kinijos komunistų partijos reformistai buvo atimti iš valdžios ir perskirti į iškilmingus vaidmenis. Buvęs premjeras Zhao Ziyangas niekada nebuvo reabilituotas ir paskutinius 15 metų praleido namų arešte. Šanchajaus meras Jiangas Zeminas, kuris greitai numalšino protestus tame mieste, pakeitė Zhao partijos generalinio sekretoriaus poste.
Nuo to laiko politinė agitacija Kinijoje buvo labai nutildyta. Vyriausybė ir dauguma piliečių sutelkė dėmesį į ekonomines reformas ir gerovę, o ne į politines reformas. Kadangi Tiananmenio aikštės žudynės yra tabu, dauguma jaunesnių nei 25 metų kinų niekada apie tai net negirdėjo. Svetainės, kuriose minimas „birželio 4 d. incidentas“, Kinijoje blokuojamos.
Net po dešimtmečių Kinijos žmonės ir vyriausybė nesusitvarkė su šiuo reikšmingu ir tragišku incidentu. Tiananmenio aikštės žudynių atminimas šmėsteli po kasdienybės paviršiumi tiems, kurie yra pakankamai seni, kad galėtų tai prisiminti. Kada nors Kinijos vyriausybė turės susidurti su šia savo istorijos dalimi.
Norėdami pamatyti labai galingą ir nerimą keliantį Tiananmenio aikštės žudynių vaizdą, žiūrėkite specialųjį PBS Frontline'ą. Tanko žmogus ,“ galima peržiūrėti internete.
Šaltiniai
- Roger V. Des Forges, Ning Luo ir Yen-bo Wu. Kinijos demokratija ir 1989 m. krizė: Kinijos ir Amerikos atspindžiai“. (Niujorkas: SUNY Press, 1993 m.
- Tomas, Antanas. “ Frontline: Tank Man , PBS: 2006 m. balandžio 11 d.
- Richelsonas, Jeffrey T. ir Michaelas L. Evansas (red.). “ Tiananmenio aikštė, 1989: Išslaptinta istorija .' Nacionalinio saugumo archyvas, Džordžo Vašingtono universitetas, 1999 m. birželio 1 d.
- Liang, Zhang, Andrew J. Nathan ir Perry Link (red.). „Tiananmenio dokumentai: Kinijos vadovybės sprendimas panaudoti jėgą prieš savo žmones – jų pačių žodžiais“. Niujorkas: viešieji reikalai, 2001 m.