XXII knygos Iliados santrauka
Achilas nužudo Hektorą
ZU_09 / Getty Images
Išskyrus Hektorą, Trojos arklys yra Trojos sienų viduje. Apolonas kreipiasi į Achilą, kad jam pasakytų, kad jis švaisto laiką ieškodamas dievo, nes negali jo nužudyti. Achilas supyksta, bet apsisuka ir grįžta į Troją, kur pirmasis jį pastebėjo Priamas. Jis sako Hektorui, kad bus nužudytas, nes Achilas yra daug stipresnis. Jei nebus nužudytas, jis bus parduotas į vergiją, kaip jau nutiko kitiems Priamo sūnums. Priamas negali atkalbėti Hektoro, net kai jo žmona Hecuba prisijungia prie pastangų.
Hektoras šiek tiek svarsto eiti į vidų, bet bijo, kad Polydamas pajuoks, kad prieš dieną davė išmintingą patarimą. Kadangi Hektoras nori mirti šlovėje, jis turi daugiau šansų susidurti su Achilu. Jis galvoja apie tai, kaip duoti Achilui Eleną ir lobį bei pridėti prie jo tolygų Trojos lobio padalijimą, tačiau Hektoras atmeta šias idėjas, nes supras, kad Achilas jį tiesiog nukirs, ir tai nebūtų šlovės.
Kai Achilas slegia Hektorą, Hektoras pradeda prarasti nervus. Hektoras bėga link Scamander upės (Xanthus). Du kariai tris kartus lenktyniauja aplink Troją.
Dzeusas žiūri žemyn ir gailisi Hektoro, bet liepia Atėnei nusileisti ir nevaržomai daryti ką nori.
Achilas vejasi Hektorą be jokių šansų atgaivinti, nebent Apolonas įsikištų (to jis nedaro). Atėnė liepia Achilui nustoti bėgti ir susidurti su Hektoru. Ji priduria, kad įtikins Hektorą padaryti tą patį. Atėnė persirengia Deifobu ir liepia Hektorui, kad jiedu eitų kautis Achilas kartu.
Hektoras džiaugiasi pamatęs, kad jo brolis išdrįso išeiti iš Trojos jam padėti. Atėnė naudojasi gudrumu, kol Hektoras kreipiasi į Achilą, sakydamas, kad laikas baigti gaudynes. Hektoras prašo susitarimo, kad jie grąžintų vienas kitam kūną, kas mirs. Achilas sako, kad tarp liūtų ir žmonių nėra įpareigojančių priesaikų. Jis priduria, kad Atėnė akimirksniu nužudys Hektorą. Achilas meta ietį, bet Hektoras nusileidžia ir ji praskrenda. Hektoras nemato, kad Atėnė atima ietį ir grąžina ją Achilui.
Hektoras pašiepia Achilą, kad jis vis dėlto nežinojo ateities. Tada Hektoras sako, kad atėjo jo eilė. Jis meta ietį, kuri pataiko, bet žvilgteli nuo skydo. Jis skambina Deifobui, kad atneštų jo pistoletą, bet, žinoma, Deifobo nėra. Hektoras supranta, kad jį apgavo Atėnė ir kad jo pabaiga arti. Hektoras nori šlovingos mirties, todėl išsitraukia kardą ir puola į Achilą, kuris svaidosi ietimi. Achilas žino Hektoro nešiojamus šarvus ir naudoja šias žinias, surasdamas silpnąją vietą raktikaulyje. Jis perveria Hektoro kaklą, bet ne jo vėjo vamzdį. Hektoras nukrenta, o Achilas tyčiojasi iš jo, kad jo kūną sugadins šunys ir paukščiai. Hektoras maldauja jo ne, o leisti Priamui jį išpirkti. Achilas liepia jam nustoti maldauti, kad jei galėtų, jis pats suvalgytų lavoną, bet kadangi negali, tai leis šunims. Hektoras jį prakeikia, sakydamas, kad Paris nužudys jį prie Skėno vartų, padedamas Apolono. Tada Hektoras miršta.
Achilas išduria skylutes Hektoro kulkšnyse, per jas perriša dirželį ir pritvirtina prie vežimo, kad galėtų vilkti kūną dulkėse.
Hekuba ir Priamas verkia, o Andromachė prašo savo palydovų nupiešti jos vyrui vonią. Tada ji išgirsta skvarbų aimaną iš Hekubos, įtaria, kas atsitiko, išlenda, pažvelgia žemyn nuo pylimo, kur mato vyro lavono tempimą ir alpsta. Ji apgailestauja, kad jos sūnus Astjanaksas neturės nei žemės, nei šeimos, todėl bus niekinamas. Ji liepia moterims sudeginti Hektoro drabužių parduotuvę jo garbei.
Pagrindiniai XXII knygos veikėjai
Tarp romėnų žinomas kaip Jupiteris arba Jove ir kai kuriuose Iliados vertimuose.