Anoniminė literatūra: Autorystės paslaptys

Egiptietė Stela iš Vartininkų šeimos, apytiksliai. 2051–2030 m. pr. Kr., Meto muziejus

Anoniminė autorystė ankstyvojoje istorijoje žymi literatūros pradžią. Senovės pasakojimams, mitams ir eilėraščiams nuo žodinio pasakojimo pereinant prie fizinių reprodukcijų, pavyzdžiui, graviūrų ar rašalo ant popieriaus, autorystė neturėjo tokios didelės reikšmės. Skaitykite daugiau apie anoniminę literatūrą ankstyvojoje istorijoje ir neįvardytus autorius.

Kur viskas prasidėjo: anoniminiai Mesopotamijos autoriai

Svetimas jaunikis intako procesijoje , Mesopotamija apie. 721–705 B.C., Metropoliteno meno muziejus

Antroje pusėje 3rdŠimtmetyje prieš mūsų erą žmonės, sukūrę mūsų šiandieninę kalbą, sukūrė mitą ant molio lentelių. Ši vieta buvo Mesopotamija, ir čia žmonija pagimdė pačią literatūros pradžią. Civilizacija, įkurta tarp Eufrato ir Tigro upių, Mesopotamija sukūrė daugelį šiuolaikinės civilizacijos pamatų. Tai apėmė pažangų karinio jūrų laivyno statybą, ankstyvąsias mokslines ir matematines koncepcijas ir eksperimentines rašymo formas.

Pirmasis žinomas šio laikotarpio literatūros pavyzdys yra „Debatai tarp paukščio ir žuvies“, 190 eilučių filosofinis argumentas tarp žuvies ir paukščio. Teksto pradžioje yra diskursas, kuriame teigiama, kad žemę ir visus jos turtus žmogui padovanojo dievai. Be savo kultūrinės reikšmės, kūrinys yra nepaprastai satyrinis. Atrodo, kad tai rodo gamtos pasaulio pavojų žmonijai supratimą humoristiniame kontekste. Žuvis paukštį vadina „begėdžiu“, o paukštis atkerta, pavadindamas žuvies burną „glebusia“. Galiausiai paukštis laimi.

Kodėl šis tekstas svarbus? Kadangi tekstas be autoriaus, nėra įrodymų, kas jį parašė, kiek dalyvavo ir kaip mitas buvo išplatintas. Paslaptis, kas sukūrė planšetes ir kas pradėjo mitą, yra paties mito dalis. Tam tikra prasme istorijos autoriai yra nesvarbūs, o istorija pati pasakoja.

Ar jums patinka šis straipsnis?

Prisiregistruokite gauti mūsų nemokamą savaitinį informacinį biuletenįPrisijunk!Įkeliama...Prisijunk!Įkeliama...

Norėdami suaktyvinti prenumeratą, patikrinkite gautuosius

Ačiū!

Kas buvo pirmasis žinomas autorius?

Enheduanos kalcito diskas , apytiksliai 2300 m. pr. Kr., Peno muziejus

Tai būtų Enheduanna arba An vyriausioji kunigė, gyvenusi 2285–2250 m. pr. Enheduanna buvo ne tik pirmoji rašytoja, kuri buvo žinoma ir švenčiama vardu, bet ir buvo nepaprastai įtakinga politinė galia Mesopotamijoje ir toliau. Mesopotamijos religija .

Būdama autorite, Enheduanna suteikė kažką didesnio net už jos transcendentinės deivės statusą. Ji įgijo tiesioginį bendravimo su savo žmonėmis būdą ir palikimą savo vardu. Buvimas autoriumi tapo ryšio būdu, būdu dalytis džiaugsmu ir būdu daryti įtaką gyventojams. Prasidėjo autorystės amžius.

Pirmasis parašytas romanas literatūros istorijoje

Liūtą nugalėjęs herojus , tai. 721-705 B.C., Luvro muziejus

Taigi, mes girdėjome apie autorinę poeziją, o kaip apie knygas? Vėlgi, ankstyviausias autorinio romano pavyzdys yra Mesopotamijos kilmės. Mesopotamija, įsteigusi santykinį ekonominį ir socialinį stabilumą turinčią gyvenvietę, turėjo galimybę sukurti daugybę meno ir literatūros. Kaip ir Enheduannos kūriniai, Gilgamešo epas buvo parašyta dantraštis , rašymo sistema, naudojanti molio lenteles, atpažįstama iš griovelių.

Nors tekstą tikriausiai parašė keli rašytojai, visą versiją, sukurtą iki 612 m. pr. Kr., redagavo Sin-Leqi-Unninni. Apie Uninni žinoma nedaug, išskyrus jų, kaip raštininko ir kunigo egzorcisto, vaidmenį, tačiau ši epo versija apima neįprastą pasakojimo pirmuoju asmeniu atvejį. Šis įžanginis autoriaus ir skaitytojo susižadėjimas, kurį žinome šiandien.

Kas buvo Homeras? Mitiniai autoriai klasikinėje literatūroje

Hieronymus Wierix Homero graviūra , 16th C, Rijksmuseum, Amsterdamas.

Epiniai eilėraščiai Odisėja ir Iliada yra žinomi dėl savo įtakos šiuolaikinei literatūrai. Jie net tokie pat žinomi kaip jų autorius Homeras. Bet ar jis tikrai parašė šiuos epus vienas, o jei ne, kokia buvo nauda, ​​kai šiems kūriniams buvo suteiktas vienas autorius?

Homeras neturi fiksuotos biografijos, stabilios istorijos, jokių tikrų dokumentuotų įrodymų, rodančių, kad jis kada nors gyveno. Tačiau pasaulyje, kuriame autorius fiksuojamas kaip rašytojas, įžymybė ir pagrindinis veikėjas savo istorijoje, nėra neįtikėtina, kad Homeras buvo sukurtas patenkinti visuomenės norą apibrėžti istoriją jo rašytojo.

Homeras veikia kaip žodinės tradicijos, sutirštintos į vienetinius tekstus, kuriuos šiandien žinome, įsikūnijimas. Tačiau tikroji Homero kūrinių istorija yra daug sudėtingesnė ir yra šimtų ar tūkstančių metų perpasakojimų rezultatas. Trumpai tariant, Homeras veikia kaip bendros literatūros evoliucijos veidas anoniminės literatūros kultūroje. Ar šie tekstai būtų žinomi ir šiandien, jei prie jų kolektyvinės istorijos vairo nestotų paslaptinga ikona?

Beowulf: anoniminė viduramžių literatūros įžymybė

Originalus Beowulf rankraštis , Britų biblioteka

Galbūt joks kitas nežinomas autorius taip liūdnai pagarsėjo kaip anoniminiai kūrėjai Beovulfas . Tiesiog kaip Iliada ir Odisėja , Beovulfas manoma, kad atsirado iš plačiai paplitusių perpasakojimų. Kad istorija išliktų gyva ateities kartoms, ji nuo pat žodinės pradžios buvo nurašyta ant popieriaus. Visa pasaka yra rankraštyje, kuris greičiausiai buvo sukurtas kažkur tarp 10thiki 11thšimtmečius.

Nepaisant anonimiškumo, tekstas tapo vaisingas ir iki šiol vis dar pasakojamas visame pasaulyje. Galbūt išskirtinis stilius ir meistriškai sukurtas pasakojimas turi vaidinti svarbų vaidmenį jo švenčiamame statuse. O gal autoriuje, kurio mes nežinome, yra kažkas nuostabiai paslaptingo. Galbūt tai suteikia mums galimybę giliau įsigilinti į istorinę literatūros vertę, nes kaip tekstas be autoriaus jis beveik tampa bibliniu, tampa artefaktu. Kaip artefaktas, pasakojamos istorijos Beovulfas gali būti laikomas ne tik folkloru, o istoriniu įrodymu.

Ten yra šiek tiek ginčas dėl to, ar Beovulfas parašė vienas autorius. Kai kurie teigia, kad teksto stilius yra toks unikalus, palyginti su kitais to meto, kad kolektyvinė autorystė būtų neįtikėtina, o gal net neįmanoma. Ar šis argumentas pagrįstas logika, ar yra anoniminės literatūros aspektas, kurį sunku nuryti ir kurio tiesiog negalime atsisakyti?

Arabų literatūra: Arabų naktų stebuklas

Arabų naktų pramogos , apytiksliai 1811 m., Britų biblioteka

Plačiau žinoma forma vaikų pramogos , Arabų naktys arba Tūkstantis ir viena naktis yra kelių kilmės rinkinys, kurio šaknys yra Vidurio Rytų, Indijos ir Afrikos pasakose bei folklore. Visos knygoje pasakojamos pasakos yra įrėmintos į pasakojimą apie Shahryarą, Persijos princą ir jo žmoną Scheherazade. Istorijos yra smurtinės, seksualios ir sudėtingos, skirtingai nei jų „Disney“ kolegos.

Iš pradžių į prancūzų kalbą išvertė Antuanas Gallandas , atnešęs VIII adirbti iki 17thamžiuje ir toliau. Tekstas be autoriaus iškelia savo istorijos paslapties klausimus: kas surinko šias istorijas? Kaip tokia skirtingų kultūrų įvairovė susijungė į vieną tekstą? Tačiau net ir pagal visas šias spėliones, didžiulis knygos veikėjų, siužetų ir vaizdų kūrybiškumas leido jai išlikti nesenstančia klasika.

Knyga, nuo kurios prasidėjo fantastinė fantastika

Cynon ap Clydno artėja prie Mergelių pilies iš pasakos apie Owainą , apytiksliai 19th C, British Broadcasting Corporation

Maždaug 14 valthDaugybė istorijų iš visų Velso kraštovaizdžio dalių buvo surinktos į rankraščius ir įrištos, kad nebūtų dalinamos su pasauliu iki 1838 m. Ši knyga tapo žinoma kaip Mabinogionas .

Knygoje pateikiamos istorijos yra labai įvairios, jose ankstyviausi karaliaus Artūro ir jo riterių vaizdai Keltų folkloras ir mitologija. Tikėtina, kad pasakos per amžius buvo perduotos keliaujant Velso bardai . Iš pradžių tekstas buvo parašytas vidurio valų kalba. Tikėtina, kad patys pasakojimai yra daug senesni už rankraščius, kuriems juos priskiriame dėl tūkstančius metų trukusių žodinio pasakojimo tradicijų.

Kas išvertė tekstą? 1838–1845 m. dvikalbį visų istorijų leidimą (valų ir anglų kalbomis) redagavo ir išleido Ponia Charlotte svečias , anglų aristokratas ir gabus kalbininkas. Ji taip pat aistringai kolekcionavo daugybę muziejams skirtų daiktų, įskaitant žaidimus ir porcelianą. Ji išgarsėjo dėl savo kolekcionavimo ir vertimo įgūdžių.

Sunku pasakyti, ar fantastinė fantastika taip gausiai vystytųsi, jei šios riteriškumo, fantazijos, filosofijos ir meilės istorijos nenutiestų kelią prieš juos. Ir tikrai, visos mūsų mėgstamiausios vaikystės pasakos apie riterystę, garbę ir magiją būtų prarastos laikui bėgant. Burtininkas Merlinas, karalius Artūras ir jo apskritojo stalo riteriai galėjo likti 14thamžiaus. Lady Charlotte ir kolegos vertėjo pastangomis Mabinogionas , William Owen Pughe tikrai pasiteisino.

Japonijos atsiskyrėlis, kuris niekada neegzistavo: senovės japonų literatūra

Trisdešimt šeši Fudžio kalno vaizdai , Katsushika Hokusai, apie 1831 m., Japonija, Viktorijos ir Alberto muziejus

Han-shan yra Japonijos atsiskyrėlis, kuris rašė savo poeziją ant uolų, bambuko ir kalnų veidų ir kurio mes net nežinome, kad jis egzistavo. Jo T'ien-t'ai kalnų namai rytinėje Kinijos pakrantėje jau seniai buvo švenčiami kaip neatsiejama vietovėbudistas Piligriminės kelionėsKinijoje. Būtent čia, 8 dthir 9thšimtmečius, manoma, kad Han-shan savo dieną praleido vienišas, rašė eilėraščius ne kam, o tik sau.

Surinkti jo poezijos kūriniai vadinami „Šaltųjų kalnų eilėraščiais“, kuriuos į anglų kalbą išvertė Gary Snyder. Mistinis Han-šano egzistavimas jau seniai buvo Rytų meno tema, o jo poezija visame pasaulyje gerbiama dėl nuostabiai nuoširdžių gamtos ir vienatvės aprašymų.

Han-shan ir Shi De , Ink on Paper by Kensai, ca. 7th-8thC, Britų muziejus

Han-shan anonimiškumas skiriasi nuo kitų autorių, kuriuos čia aptarėme; Han-shan, skirtingai nei paslaptingasis Homeras, yra priimtas kaip legenda ir švenčiamas kaip fantazijos figūra. Jo anonimiškumas yra jo vardui priskiriamos poezijos bruožas. Tam tikra prasme jis tapo mitu savyje, žmogumi, kuris nenorėjo būti žinomas, kuris paliko civilizaciją, kad nukryptų nuo šiuolaikinio gyvenimo suvaržymų.

Galbūt galime ko nors pasimokyti iš jo poezijos. Galbūt pradedame abejoti, ar autoriaus įžymybė yra talento sinonimas. Galbūt turėtume pripažinti mažiau žinomus kūrinius už jų nuopelnus, o ne tik dėl to, kad jie turi mums žinomus pavadinimus. Pažiūrėkite į grafičius ant mūsų šaligatvių, pastatų ir greitkelių. Nežinome, kas parašė ir nupiešė šiuos darbus, bet dažnai jie gali būti gražūs ir verčiantys susimąstyti. Menininkas be vardo yra menininkas, ir tai yra žavi anoniminės literatūros paslaptis.