Augustas: pirmasis Romos imperatorius

Augustas iš Primos vartų, 1-asis mūsų eros amžius; su Aktumo mūšiu, rugsėjo 2 d. 31 d. pr. Kr., Lawrence'as A. Castro, 1672 m. per Karališkuosius Grinvičo muziejus
14 m. e. m. e. m. rugpjūčio 19 d. mirė įtakingiausias Romos žmogus ir viena svarbiausių pasaulio istorijos veikėjų. Paskutiniai jo žodžiai pranešama buvo: Radau Romą plytų miestu ir palikau jį marmuriniu miestu. Niekas negali geriau apibūdinti imperatoriaus Augusto poveikio romėnų pasauliui. Kai jis buvo dar berniukas, pradėjęs staigų veržlų kilimą į valdžią, kadaise buvusi galinga Romos Respublika buvo paskendę smurto ir korupcijos. Užuot leidęs jai žlugti, Oktavianas, geriau žinomas kaip Augustas – pirmasis Romos imperatorius, – sustiprino Romos valstybę, panaudodamas senosios politinės sistemos plytas, kad padėtų senovės pasaulio supervalstybės – Romos imperijos – pamatus.
Kelias link tos imperijos nebuvo lengvas. Tai buvo netvarkingas ir kruvinas reikalas. Tai tapo netikrumo, valymo, pilietinių karų ir karinių užkariavimų periodu. Vis dėlto, kol dulkės nuslūgo, imperatoriui nebeliko kliūčių vykdyti daugybę reformų, liečiančių visus Romos visuomenės aspektus – nuo kariuomenės iki ekonomikos. Kad išvengtų žiauraus savo imperijos žlugimo, Augustas ilgus metus ieškojo įpėdinio, įkurdamas pirmąją imperatoriškąją dinastiją. Kai pagaliau atėjo jo laikas, Augustas galėjo ramiai mirti, užtikrintai žinodamas, kad jo užduotis įvykdyta. Pirmasis Romos imperatorius atkūrė valstybės turtus ir apsaugojo Romą nuo jos priešų, palikdamas ją stipresnę nei bet kada anksčiau.
Oktavianas: Būsimasis imperatorius Augustas

Oktaviano portretas , 35–29 m. pr. m. e. per Musei Capitolini
Vidutiniam romėnui, gyvenusiam 63 m. pr. m. e., vardas Gajus Oktavijus Thurinas nieko nereiškia. Vargu ar būtų galima juos kaltinti, nes niekas, matęs berniuko gimimą, nebūtų atspėjęs, kad jam lemta didybė. Tačiau tas berniukas Oktavijus, taip pat žinomas kaip Oktavianas, buvo ne kas kitas, o būsimasis imperatorius Augustas. Žmogus, kuris sukurs vieną galingiausių, įtakingiausių ir ikoniškiausių valstybių pasaulio istorijoje – Romos imperiją.
Tačiau būtų neteisinga jaunąjį Oktavianą laikyti niekuo. Tiesą sakant, jo didysis dėdė buvo ne kas kitas, o Julijus Cezaris, kuris dar turėjo pradėti savo garsųjį Galų kampanija . Tačiau berniuko motina, Cezario dukterėčia, padarė viską, ką galėjo, kad jaunasis Oktavianas būtų toliau nuo savo garsiosios giminės. Matyt, Cezaris nerodė didelio susidomėjimo jaunu berniuku, kuris užaugo nuošalioje šeimos viloje, toli nuo mirštančios Respublikos politinių machinacijų.
Ar jums patinka šis straipsnis?
Prisiregistruokite gauti mūsų nemokamą savaitinį informacinį biuletenįPrisijunk!Įkeliama...Prisijunk!Įkeliama...Norėdami suaktyvinti prenumeratą, patikrinkite gautuosius
Ačiū!Oktavianas nepasižymėjo tobulomis idealaus karo vado savybėmis, kurių tikėtasi iš aristokrato Vėlyvojoje respublikoje. Tačiau jis turėjo tam tikrą bruožą, kuris galiausiai nuves berniuką link imperatoriaus sosto; beribės ambicijos. Prieš motinos norą Oktavianas buvo pasiryžęs patekti į Romos politinę areną ir prisijungti prie vidinio Cezario rato.

Vercingetorix prieš Cezarį , Lionelis Royeris , 1899, Crozatier muziejus, per Le Puy-en-Velay
Jis nebuvo vienas tame kelyje. Nuo vaikystės Oktavianą lydėjo ir palaikė jo geriausias draugas, Markas Vipsanius Agrippa . Agrippa nebuvo tokios iškilios šeimos narys, kaip liepos mėn . Vis dėlto jis turėjo savybių, kurių Oktavianui trūko – fizinių gebėjimų, karinio talento ir vadovavimo įgūdžių – visų puikaus generolo požymių. Svarbiausia, kad Agripa buvo ištikimas klaidai, vertybei, dėl kurios jis būtų nepakeičiamas savo draugui ir vaidintų gyvybiškai svarbų vaidmenį kuriant būsimą imperiją.
Nors su Oktavianu laiko neleido, Cezaris stebėjo savo prosenelį. Juk berniukas buvo jo šeima. Neturėdamas savo sūnaus, Cezaris laikė Oktavianą galimu įpėdiniu. Nuo 46 m. pr. Kr. Cezaris pradėjo puoselėti Oktavianą dėl didybės. Jis įvedė jį į Romos politinį gyvenimą, patikėdamas jam keletą svarbių pareigų mieste. Oktavianas netgi dalyvavo Cezario triumfo paraduose Romoje, nepaisant to, kad tuo metu reikšmingo indėlio. Maždaug tuo pačiu metu Oktaviano motina galiausiai pasidavė ir leido savo sūnui prisijungti prie Cezario jo Ispanijos kampanijoje prieš likusias velionio varžovo pajėgas. Pompėjus Didysis .
Tačiau pakeliui į Ispaniją Oktavianas buvo sudužęs priešiškoje teritorijoje. Nepaisant to, jaunuolis (jam buvo 17 metų) ir keli jo bendražygiai kirto pavojingą vietovę ir pasiekė Cezario stovyklą. Šis poelgis padarė įspūdį jo didžiajam dėdei, kuris grįžęs į Romą pakeitė savo testamento turinį, slapta pavadinęs Oktavianą savo įpėdiniu.
Cezario įpėdinis

Cezario mirtis , pateikė Vicenzo Camuccini , 1806 m., muziejus ir „Real Bosco di Capodimonte“, Milanas
Oktavianui vis dar trūko karinės patirties, reikalingos aukščiausiai pareigoms užimti. Kad tai ištaisytų, Cezaris išsiuntė savo jauną globotinį į Apoloniją (šiuolaikinėje Albanijoje), kur berniukas dalyvavo kariniuose mokymuose, ruošdamasis būsimai Cezario kampanijai prieš Partą Rytuose. Tačiau kampanija niekada nepasiteisino. 44 m. pr. Kr. Cezaris buvo nužudytas senatoriaus sąmoksle. Dar svarbiau, kad žmogžudystė amžiams pakeitė Oktaviano gyvenimą, pradėdama įvykių grandinę, kuri pakeis visą Romos pasaulį.
Išgirdęs apie didžiojo dėdės smurtinę baigtį, Oktavianui liko nedaug pasirinkimų. Jis galėjo likti saugioje karinėje stovykloje arba nuvykti į Romą ir kovoti, kad išsaugotų savo politinį statusą. Būtent čia, Apolonijoje, jaunuolis padarė pirmąjį lemtingą pasirinkimą. Paklausęs geriausio draugo Agripos patarimo, Oktavianas išvyko į Romą. Pakeliui jis sužinojo, kad Cezaris priėmė jį kaip savo sūnų ir įpėdinį. Gavęs didžiojo dėdės palikimą ir padedamas Agripos, Oktavianas sulaukė Cezario veteranų kariuomenės ir lojalistų paramos.

Marmurinis Marko Antonijaus biustas , kaip 69–96 CE, per ancientrome.ru
Priimdamas Cezario valią, Oktavianas tapo daugiau nei Cezario keršytoju. Jis tapo Marko Antonijaus, vieno geriausių Julijaus Cezario generolų, varžovu, kuris tikėjosi užpildyti valdžios vakuumą. Senatui, bijančiam Antonijaus karinės jėgos, jaunas ir nepatyręs Cezario įpėdinis atrodė saugesnis pasirinkimas. Taigi Senatas suteikė Oktavianui karinę paramą ir užduotį nugalėti Marką Antonijų. Tačiau vietoj destruktyvaus susidūrimo, kurio senatoriai tikėjosi, abu vyrai nusprendė bendradarbiauti. Bet kokia viltis atkurti senąją tvarką žlugo atvykus trečiajam Cezario šalininkui Markui Emilijui Lepidui. Rezultatas buvo politinis aljansas, žinomas kaip Antrasis triumviratas.
Neramus aljansas

Numizmatiniai portretai Markas Antonijus ir Oktavianas , 39 m. pr. Kr.; ir Puiku , 43 BCE, per Britų muziejų
The Antrasis triumviratas sukurta 43 m. pr. Kr. turėjo du pagrindinius tikslus. Panašu, kad pirmoji darbo tvarka buvo Cezario žudikų pašalinimas. Tačiau prieš kerštingiems trejetui išvykstant į Rytus, jie paskelbė liūdnai pagarsėjusius draudimus. Per naktį daugiau nei 2000 įtakingų ir turtingų romėnų tapo neteisėtais ir iš jų buvo atimta nuosavybė.
Tie, kuriems nepavyko pabėgti, prarado gyvybę. Nors dekretas buvo iš dalies motyvuotas poreikiu surinkti lėšų kylančiam konfliktui, ši legalizuota žmogžudystė leido triumviriams pašalinti visus galimus priešus. Oktaviano vaidmens valant mastas neaiškus. Tačiau žinome, kad būsimasis imperatorius pritarė savo paties šalininko ir griežto Antonijaus kritiko Cicerono nužudymui. 42 m. pr. Kr. Oktavianas ir Antonijus nugalėjo išdavikams ištikimus karius Filipų mūšyje. Abu priešo lyderiai Brutas ir Cassius nusižudė.
Atkeršiję Cezariui, triumviriai dabar galėjo pereiti prie antrojo aljanso tikslo – atkurti Romos Respublikos galią ir stabilumą. Kitaip tariant, Oktavianas, Markas Antonijus ir Lepidas pasidalijo teritoriją tarpusavyje, faktiškai padaliję Respubliką į tris. Rytai atiteko Antonijui. Oktavianas užėmė Italiją ir Ispaniją (o vėliau ir Galiją), o Lepidas – Šiaurės Afriką.

Moneta su Agrippa rostralinė karūna kairėje, o jūros dievas Neptūnas reverse , 36 BCE, per Britų muziejų
Nors teoriškai Oktavianas turėjo vertingą teritoriją, įskaitant Romos miestą, jam teko susidoroti su sunkia užduotimi. Karai pagaliau baigėsi, ir Oktavianui teko įkurdinti keturiasdešimt tūkstančių veteranų, įskaitant pralaimėtos pusės karius. Tai sukėlė nemažą ažiotažą tarp civilių gyventojų, kurie nenorėjo užleisti savo žemių. Tai nepadėjo, kad Oktavianas uždraudė žemę Marko Antonijaus vyrams. Paskutinę akimirką pavyko išvengti triumvirato žlugimo, nes Antonijaus kariai neturėjo skrandžio kovoti su savo bendražygiais ir Cezario įpėdiniu.
Tuo incidentu Oktaviano rūpesčiai nesibaigė. Sekstas Pompėjus, paskutinis išgyvenęs Pompėjaus Didžiojo sūnus, vis dar kontroliavo Sicilijos ir Sardinijos salas. Jo jūrų laivynas kėlė grėsmę grūdų laivynams, aprūpinusiems Romos miestą. Norėdamas užkirsti kelią viešoms riaušėms ir dar labiau sustiprinti savo pozicijas, Oktavianas patikėjo Agripai spręsti šią problemą. 37 m. pr. Kr. Agripos karo laivai įsiveržė į Siciliją ir sunaikinti paskutinės Pompėjos jūrų pajėgos.
Antrasis triumviratas įvykdė savo tikslą – nubaudė Cezario žudikus ir padalino Respubliką trims grandams. Tačiau nuo pat įkūrimo visiems dalyviams buvo aišku, kad šis neramus aljansas negali trukti ilgai. Prieštaringi interesai, asmeninis priešiškumas ir abipusis nepasitikėjimas garantavo konfliktą tarp triumvirių. Pirmas išvyko Lepidas, kuris bandė paimti salą sau, kad jo legionai perbėgtų pas Oktavianą. Iš nuotraukos Lepidus liko tik du: Oktavianas Vakaruose ir Markas Antonijus Rytuose. Scena buvo paruošta galutiniam konfliktui.
Paskutinis Respublikos karas

Antano ir Kleopatros susitikimas , seras Lawrence'as Alma-Tadema , 1885, privati kolekcija, per Sotheby's
Tuo tarpu santykiai tarp judviejų išliko triumviratas , Oktavianas ir Markas Antonijus, pradėjo blogėti. Nepaisant to, kad buvo vedęs Oktaviją, Oktaviano seserį, Antonijus gyveno Aleksandrijoje, neslėpdamas savo santykių su Kleopatra , Ptolemajo Egipto karalienė. Teigti, kad Oktavianą supykdė Antonijaus elgesys, būtų per menka. Padėtis pablogėjo po to, kai Markas Antonijus viešai įteisino Kleopatros sūnų Cezarioną tikruoju Julijaus Cezario įpėdiniu. Oktavianui, kuris buvo tik įvaikintas, Cezario biologinio sūnaus įteisinimas buvo rimta grėsmė. Norėdamas pakenkti savo varžovui ir užsitikrinti savo pozicijas, Oktavianas pradėjo propagandos kampaniją, viešai pasmerkdamas Marką Antonijų kaip rytietišką despotą, norintį panaikinti romėnų tradicijas.
Tačiau Oktavianui nereikėjo daug ką daryti, nes Antonijus ir toliau blogai pasirinko. Pirmiausia, 34 m. pr. Kr., Antonijus sukrėtė Senatą, viešai paskelbdamas apie platinimą Jo valdomos romėnų žemės Kleopatrai ir jos vaikams . Tada, po dvejų metų, Markas Antony išsiskyrė su Octavia, o tai buvo piktinantis nepagarbos ženklas. Vis dėlto Roma, pavargusi nuo nuolatinių karų, nenorėjo pasinerti į dar vieną. Tai žinodamas, Oktavianas nusprendė lošti. Jis jėga įžengė į Vestal Mergelių šventyklą ir suėmė Antonijaus slaptoji valia , pateikdamas jį Romos visuomenei. Tai buvo rimtas pažeidimas, nes niekas negalėjo patekti į šventą vietą. Tačiau azartas pasiteisino. Testamente (kuris galėjo būti suklastotas) Antonijus pažadėjo tolesnę Romos nuosavybę Kleopatros vaikams ir pareikalavo, kad po jo mirties būtų palaidotas Aleksandrijoje.

Akcijaus mūšis, rugsėjo 2 d., 31 d , Lorenzo A. Castro , 1672, per Karališkuosius Grinvičo muziejus
Romėnų akimis tai buvo tolygu išdavystei. Bet Senatas vis dar nenorėjo kariauti. Juk pusė senatorių vis tiek palaikė mėgstamą Cezario generolą. Daugelis jų išvyko į Aleksandriją. Nepaisant nesėkmingos partiečių kampanijos, Antonijus vis dar mėgavosi savo kariuomenės parama. Visada gudrus politikas Oktavianas dėl visko kaltino Kleopatrą, o ne Antonijų. Konfliktas kiltų ne tarp jųdviejų, o tarp doro Romos ir dekadentinio Egipto. Tai buvo protingas pasirinkimas. Tais pačiais metais pasipiktinęs Senatas paskelbė karą Kleopatrai.
Galiausiai paskutinis Respublikos karas buvo greitas ir kruvinas reikalas. Nors Antonijus turėjo didesnį laivyną, jo nenoras pulti Italiją jam brangiai kainavo. 31 m. pr. Kr. pradžioje Agripos laivynas blokavo priešo laivus, prisišvartavusius Graikijos pakrantėje, o Oktaviano kariuomenė nutraukė tiekimą pagrindinėms Antonijaus ir Kleopatros pajėgoms. Susidūręs su bado perspektyva, Antonijus neturėjo kitos išeities, kaip tik pralaužti blokadą. Po to buvo nelaimė. Agripa ir Oktavianas perėmė priešo planus Akcijaus mūšis , Antonijaus laivynas buvo sunaikintas. Nors ir jam, ir Kleopatrai pavyko pabėgti, žaidimas baigėsi.
Oktavianui išsilaipinus Egipte 30 m. prieš Kristų, likusios Antonijaus pajėgos perėjo į jo pusę. Netekę sąjungininkų ir kareivių, Antonijus ir jo karalienė nusižudė. Oktavianas dabar buvo neabejotinas Romos ir visos Viduržemio jūros šeimininkas. Jam buvo tik 33 metai.
Pirmasis pilietis

Augustas iš Prima Porta , 1-asis mūsų eros amžius, Sergejaus Sosnovskio nuotrauka, per ancientrome.ru
Vienintelis Romos viešpatavimo valdovas Oktavianas pradėjo stiprinti savo valdžią. Jis buvo pasiryžęs nedaryti tos pačios klaidos kaip jo įtėvis. Strategija buvo paprasta: pamažu įtvirtinti savo pozicijas ir palaipsniui priimti garbę bei valdžią. Po Kleopatros mirties Oktavianas perėmė asmeninę kontrolę Egiptas ir jo didžiuliai turtai , dar labiau padidindamas jo įtaką ir sustiprindamas jo autoritetą. Po kelių mėnesių, padedamas Agripos, Oktavianas įtikino Senatą duoti jam vadovauti Galijai, Ispanijai ir Sirijai. Šiuo metu būsimasis imperatorius visiškai kontroliavo pusę Romos teritorijos. Tada, 27 m. prieš Kristų, Oktavianas staiga atsisakė savo galių ir paskelbė pasitraukiantis iš viešojo gyvenimo. Bet, žinoma, viskas buvo rodoma, ir tai veikė puikiai.
Senatas, išsigandęs naujo pilietinio karo, maldavo gudraus jaunuolio pasilikti. Kai Oktavianas sutiko, dėkingi senatoriai suteikė jam garbingojo titulą, arba kaip mes jį žinome: Augustas . 19 m. pr. Kr., Agripai padedant, jis vėl buvo duotas Didžioji imperija (aukščiausią valdžią) virš kiekvienos Romos valstybės provincijos, o dar svarbiau – visų legionų. Kaip imperatorius (vyriausiasis vadas), Augustas dabar kontroliavo ir vyriausybę, ir kariuomenę. Ir nors jis apdairiai vengė monarchijos spąstų, vadindamas save paprastai Princas , arba pirmasis pilietis, Augustas buvo imperatorius, išskyrus vardą. Romos Respublikos nebeliko. Prasidėjo Romos imperijos amžius.

Reljefas, vaizduojantis Pretorijų gvardiją (iš pradžių buvo Klaudijaus arkos dalis), apie. 51-52 CE, per Wikimedia Commons
Augusto era vis dar laikoma Romos aukso amžiumi. Savo valdymo metais Augustas išplėtė imperijos sienas ir užsitikrino taiką, perkeldamas legionus į sieną. Jo monopolis kariuomenėje ir kariuomenės pašalinimas iš imperijos centrų užkirto kelią kitam pilietiniam karui. Papildomas saugumo lygis buvo pridėtas įkūrus nuolatinę imperatoriaus asmens sargybinių būrį Pretorianas – vienintelis karinis dalinys, dislokuotas Romoje.
Augustas taip pat paspartino statybos programas, pertvarkydamas imperijos miesto ir kaimo kraštovaizdį. Jo antrasis vadas Marcusas Agrippa, pagrindinis inžinierius ir architektas, asmeniškai prižiūrėjo prabangių viešųjų pastatų, tokių kaip romėnų pirtys, akvedukai ir Panteonas . Puikus kelių tinklas palengvino didžiulės imperijos kontrolę ir sustiprino prekybą. Tuo pat metu Viduržemio jūrą (pirmą ir vienintelį kartą istorijoje susivienijusią) policavo stiprus laivynas, romėnų vadinamas Mare Nostrum arba Mūsų jūra.
Imperatorius Augustas labai domėjosi menais ir buvo daugelio menininkų globėjas. Galų gale, menas buvo galingas įrankis stiprinti imperatoriaus autoritetą. Rašytojai, tokie kaip Vergilijus (autorius Eneida ), istorikas Livijus ir poetas Horacijus gyrė Augusto viešpatavimą už tai, kad Roma atnešė taiką ir klestėjimą. Augustas ypatingą dėmesį skyrė ir teisiniams dalykams. Jis priėmė plačias reformas ir įstatymus, skatindamas santuoką, reguliuodamas bausmes už svetimavimą ir apribodamas viešą ekstravagancijos demonstravimą (pats imperatorius gyveno kuklioje buveinėje). Augustas taip griežtai laikėsi savo įstatymų, kad ištrėmė savo vienintelį vaiką, dukrą Julija už svetimavimą! Kita vertus, daugiau nei 50 metų trukusi imperatoriaus santuoka su Livija, kol mirtis juos išskyrė, buvo ryškus pavyzdys romėnams.
Įpėdinio ieškojimas

Agripos biustas , I amžiaus antroje pusėje, per Uficių galeriją
Visos Augusto pastangos įkurti ir sutvirtinti imperiją būtų buvusios bergždžios, jei jis nebūtų turėjęs įpėdinio. Taigi, savo valdymo pradžioje imperatorius ėmėsi ieškoti įpėdinio. Nuo pat pradžių buvo aišku, kad ši misija bus sunki. 23 m. pr. Kr. mirė Augusto sūnėnas Marcelis, sulaukęs vos 21 metų. Tais pačiais metais Augustas, kuris niekada nebuvo sveikas, sunkiai susirgo. Būdamas tikras, kad jis miršta ir labai norėjo atiduoti Imperiją į žmogaus, kuriuo galėtų pasitikėti, rankas, Augustas padarė vienintelį logišką dalyką: įpėdiniu pavadino geriausią draugą Marką Agripą. Kai imperatorius pasveiko, jis formalizavo sprendimą, vedęs savo dukrą Juliją su Agripa, taip žengdamas pirmąjį žingsnį dinastijos kūrimo link. Sąjunga susilaukė labai reikalingų įpėdinių. Augustas priimtas su dviem berniukais ir elgėsi su jais kaip su savo sūnumis.
Taip neturėjo būti. Ankstyva Gajaus ir Liucijaus mirtis atitinkamai 2 ir 4 mūsų eros metais privertė imperatorių vėl pradėti savo ieškojimą. Trečiasis Agripos sūnus Agrippa Postumus, gimęs po Agripos mirties, pasirodė esąs smurtingas ir žiaurus žmogus. Augustui teko ieškotis įpėdinio kitur. Du jo posūniai, Livijos vaikai iš pirmosios santuokos, abu turėjo potencialą būti antruoju Romos imperatoriumi. Tiek Drusas, tiek Tiberijus buvo sėkmingi karo vadai, pasitvirtinę žygiuose Germanijoje. Augustas buvo palankesnis Drusui, jaunesniam ir charizmatiškesniam iš dviejų brolių, bet likimas vėl įsikišo. 9 m. prieš Kristų, būdamas tik 29 metų, Drusas nukrito nuo žirgo ir sugriovė Augusto planus.

Imperatoriaus Tiberijaus bronzinės statulos detalė , 37 CE, per J. Paul Getty muziejų
Imperatorius atsidūrė sunkioje padėtyje. Artėjant gyvenimo pabaigai 71 metų valdovui labai reikėjo teisėto įpėdinio. Jei jam nepavyks, nauja Augusto imperija gali žlugti, įstumdama Romą į kitą kruviną karą. Atsiskyręs ir nuotaikingas, Tiberijus buvo toli gražu ne pirmasis jo pasirinkimas, bet jis buvo paskutinė Augusto viltis. Nuo šiol reikalai pajudėjo greitai. Augustas priėmė Tiberijų kaip savo sūnų ir įpėdinį ir privertė jį skirtis su žmona. Tiberijus nenorėjo imti violetinės spalvos. Deja, jis neturėjo jokio žodžio šiuo klausimu. Augustui nerūpėjo, ar jo dukters Julijos ir Tiberijaus santuoka bus be meilės. Jam nerūpėjo ir tai, kad sostas naujajam imperatoriui būtų sunki našta. Viskas, ko jis norėjo, buvo užtikrinti tvarkingą valdžios perėjimą. Užtikrinti, kad Imperija, sukurta su didelėmis pastangomis, aukomis ir daug praliejusio kraujo, ištvers. Tai jam pavyko.
Augusto palikimas

Imperatorius Augustas priekaištauja Kornelijui Cinnai dėl jo klastingumo , pateikė Etienne-Jean Delécluze , 1814 m., per Art Uk
Pavadinęs Tiberijų savo įpėdiniu, Augustas padarė kai ką netikėto. Energingas imperatorius, visą gyvenimą įsitraukęs į Romos politiką, rizikavęs savo trapia sveikata ir gyvybe, kad įgyvendintų savo svajonę sukurti imperiją, pasitraukė iš viešojo gyvenimo. Dar keletą metų jis išliko Romos imperatoriumi ir netgi sugebėjo parašyti savo gyvenimo ir laimėjimų įrašą pirmuoju asmeniu: Dieviškojo Augusto darbai (Dieviškojo Augusto darbai). Tačiau imperija dabar buvo Tiberijaus rankose. Nors antrasis imperatorius nepriartėjo prie pirmojo, jis išsaugos Augusto kūrybą.
Augusto laimėjimų per daug, kad juos būtų galima suskaičiuoti. Pasitelkęs diplomatijos, smurto ir gryno išradingumo derinį, berniukas Gajus Oktavijus arba Oktavianas įveikė ir nugalėjo visus savo priešus, išardydamas Respubliką ir atkūrė ją kaip Romos imperiją. Jis viso to nepadarė vienas. Marcus Agrippa, geriausias Augusto draugas, o vėliau imperatoriškosios šeimos narys, ištikimas klaidai, nenuilstamai dirbo, kad padėtų draugui įgyvendinti jo svajonę.
Suprasdamas, kad visos pastangos buvo veltui, jei niekas negalėtų paveldėti jo vietos, Augustas didžiąją savo valdymo dalį praleido ieškodamas įpėdinio ir kurdamas dinastiją. Pirmoji imperatoriškoji dinastija, Julio-Claudians , valdytų beveik pusę amžiaus, stiprindamas augančios imperijos pamatus. Dėl to Romos imperija gyvuotų daugiau nei tūkstantmetį (vienokia ar kitokia forma) iki jos žlugimo viduramžių pabaigoje. Augustas, žinoma, negalėjo to žinoti. Jis taip pat negalėjo žinoti, kokį didelį poveikį jo kūriniai turės Europai ir pasauliui.

Didysis Prancūzijos Cameo arba Gemma Tiberiana , vaizduojanti Julio-Claudian dinastiją), 23 CE arba 50–54 CE, per snl.no
Kai Augustas mirė 14 m. e. m., jis buvo išrinktas du (dieviškoji) Senato. Jo kūnas buvo kremuotas po prabangių laidotuvių a mauzoliejus kuriame būtų priimami Julio-Claudian dinastijos nariai. Romos piliečiams monumentali struktūra buvo aiškus naujojo pasaulio, kuriam jie dabar priklausė, ženklas. Senatas galėjo apsimesti, kad vis dar išlaiko tam tikrą galios laipsnį. Kai kurie Augusto įpėdiniai, pvz Kaligula arba Neronas, bandė tai užginčyti ir dėl to mirė. Tačiau nepaisant kai kurių pradinių nesėkmių, Romos imperija pamažu centralizavosi, o soste esantis žmogus turėjo vis daugiau valdžios. Nors Augustas bandė elgtis taip, lyg Romos Respublika vis dar būtų gyva, visa tai buvo dūmai ir veidrodžiai. Senoji Respublika mirė tą akimirką, kai Julijus Cezaris perėjo Rubikoną. Tačiau Romos imperija, pati Augusto kūryba, buvo labai gyva.