Citatos „Saulė taip pat kyla“.
Ernesto Hemingvėjaus garsusis romanas „Prarasta karta“.
ROBERT HUFFSTUTTER roberthuffstutter/ Flickr CC
Saulė taip pat kyla atnešė Ernestas Hemingvėjus šlovė ir turtas. Romanas tapo viena iš labiausiai žinomų knygų prarasta karta . Istorija daugiausia buvo paremta Hemingvėjaus ir jo draugų gyvenimu Paryžiuje Pirmasis Pasaulinis Karas . Štai keletas citatų iš šios garsios knygos Ernestas Hemingvėjus .
Citatos iš epigrafo per penktąjį skyrių „Saulė taip pat teka“.
„Jūs visi esate prarasta karta“.
„Jis man labiau patiko ir, matyt, ji nugyveno jam gana gyvenimą“.
'Niekas niekada nenugyvena savo gyvenimo iki galo, išskyrus bulių kovotojus.'
„Klausyk, Robertai, išvykimas į kitą šalį neturi jokios įtakos. Aš visa tai išbandžiau. Negalite pabėgti nuo savęs kraustydami iš vienos vietos į kitą. Nieko to nėra.''
„Tai buvo Bretas, dėl kurio norėjau verkti. Tada pagalvojau apie ją, einančią gatve ir įlipusią į mašiną, kaip ją mačiau paskutinį kartą, ir, žinoma, po kurio laiko vėl pasijutau kaip pragaras. Dieną siaubingai lengva būti kietam dėl visko, bet naktį yra kitas dalykas.
Citatos iš šešto skyriaus iki dešimto skyriaus „Saulė teka“.
'Tu nesi debilas. Jūs esate tik sulaikytos plėtros atvejis.
„Neturėkite scenų su savo jaunomis panelėmis. Stenkitės to nedaryti. Nes tu negali turėti scenų be verksmo, o tada savęs taip gaili, kad neprisimeni, ką kitas pasakė.
„Mes visi turėtume aukotis dėl literatūros. Pažiūrėk į mane. Aš važiuoju į Angliją be protesto. Viskas literatūrai“.
„[Ji] labai didžiavosi, sakydama, kurie iš mano svečių buvo gerai auklėjami, kurie iš geros šeimos, kurie – sportininkai – prancūziškas žodis, tariamas su akcentu apie vyrus. Vienintelė bėda buvo ta, kad žmonės, kurie nepateko į nė vieną iš tų trijų kategorijų, buvo labai linkę būti pasakyta, kad namuose nėra nė vieno, chez Barnes.
„Šis vynas per geras skrudinta duona gerti, mano brangioji. Jūs nenorite maišyti emocijų su tokiu vynu. Jūs prarandate skonį.
„Man buvo šiek tiek gėda ir gailėjausi, kad esu toks supuvęs katalikas, bet supratau, kad nieko negaliu padaryti, bent jau kurį laiką, o gal ir niekada, bet vis tiek tai buvo didžiulė religija, ir aš tik norėjau, kad jausčiausi religingas, o gal kitą kartą pasijusiu“.
„Niekada nemačiau žmogaus civiliniame gyvenime tiek nervingo kaip Robertas Cohnas, nei tokio trokštančio. Aš tuo mėgavausi. Buvo šlykštu tuo mėgautis, bet jaučiausi apgailėtinai. Cohnas turėjo nuostabią savybę atskleisti blogiausius dalykus.
„Buvau aklas, negailestingai pavydėjau to, kas jam nutiko. Tai, kad aš tai priėmiau kaip savaime suprantamą dalyką, to nepakeitė. Aš tikrai jo nekenčiau.
Citatos iš vienuolikto iki devynioliktojo skyriaus „Saulė teka“ taip pat
'Tu esi emigrantas. Jūs praradote ryšį su dirvožemiu. Jūs tampate brangūs. Netikri Europos standartai jus sužlugdė. Tu geria save iki mirties. Jūs tampate apsėstas sekso. Visą laiką praleidžiate kalbėdami, o ne dirbdami. Jūs esate emigrantas, žr. Tu sėdi kavinėse.
„Tas, kuris buvo pomėgis, galėjo atleisti bet ką. Iš karto jis man atleido visiems mano draugams. Jam niekada nieko nesakant, jie tiesiog buvo kažkas gėdingo tarp mūsų, kaip žirgų išsiliejimas bulių kautynėse.
„Tai buvo tarsi tam tikros vakarienės, kurias prisimenu iš karo. Buvo daug vyno, buvo ignoruojama įtampa ir jausmas, kad artėja dalykai, kuriems negalėjai užkirsti kelio. Po vynu praradau bjaurų jausmą ir buvau laiminga. Atrodė, kad jie visi tokie malonūs žmonės.
„Maniau, kad už viską sumokėjau. Ne taip, kad moteris moka ir moka, ir moka. Jokios idėjos apie atpildą ar bausmę. Tiesiog apsikeitimas vertybėmis. Jūs kažko atsisakėte ir gavote ką nors kita. Arba jūs ką nors dirbote. Tu sumokėjai už viską, kas buvo gera.
„Mėgimasis gyvenimu buvo mokymasis užsidirbti pinigų ir žinoti, kada juos turi“.
„Tai buvo moralė; dalykų, dėl kurių vėliau pasibjaurėjote. Ne, tai turi būti amoralumas.
„Tai, kas nutiko, galėjo nutikti tik per fiestą. Galiausiai viskas tapo visiškai nerealu ir atrodė, kad niekas negali turėti jokių pasekmių. Per fiestą galvoti apie pasekmes atrodė netinkama.
– Nekenčiu jo prakeiktų kančių.
'O, brangioji, prašau, būk su manimi. Prašau, būk šalia manęs ir pamatyk mane.
„Bulių kautynėse jie kalba apie buliaus reljefą ir bulių kovotojo reljefą. Kol bulių kovotojas būna savo vietovėje, jis yra palyginti saugus. Kiekvieną kartą, kai jis patenka į buliaus reljefą, jam gresia didelis pavojus. Belmonte'as geriausiomis savo dienomis visada dirbo buliaus vietovėje. Taip jis pajuto artėjančią tragediją.
„Kadangi jis nežiūrėjo į viršų ir paklausė, ar malonu, jis padarė visa tai dėl savęs viduje, ir tai jį sustiprino, tačiau jis tai padarė ir dėl jos. Bet jis to nepadarė dėl jos, nepakenkdamas sau.
„Atrodė, kad tai sutvarkė. Tai buvo viskas. Išsiųskite merginą su vienu vyru. Supažindinkite ją su kitu, kad eitų su juo. Dabar eik ir parvesk ją atgal. Ir su meile pasirašykite laidą. Viskas buvo gerai.
„Eilutės pabaiga. Ten baigiasi visi traukiniai. Jie niekur nedingsta“.
„Žinai, nusprendus nebūti kale jautiesi gana gerai“.
– Argi negražu taip manyti?