Empire State Building
Johnas Moore'as / Getty Images
Nuo pat pastatymo Empire State Building patraukė jaunų ir senų žmonių dėmesį. Kiekvienais metais milijonai turistų plūsta į Empire State Building, kad pamatytų jo 86 ir 102 aukšte esančias observatorijas. Empire State Building vaizdas pasirodė šimtuose skelbimų ir filmų. Kas gali pamiršti King Kongo kopimą į viršų ar romantišką susitikimą Reikalas, kurį reikia prisiminti ir Nemiegojęs Sietle ? Nesuskaičiuojama daugybė žaislų, modelių, atvirukų, peleninių ir antpirščių turi stulbinančio Art Deco pastato įvaizdį.
Kodėl Empire State Building patinka daugeliui? Kai 1931 m. gegužės 1 d. buvo atidarytas Empire State Building, jis buvo aukščiausias pastatas pasaulyje – 1250 pėdų aukščio. Šis pastatas ne tik tapo Niujorko ikona, bet ir tapo dvidešimtojo amžiaus žmogaus bandymų pasiekti neįmanomu simboliu.
Lenktynės į dangų
Kai Eifelio bokštas (984 pėdų) buvo pastatytas 1889 m. Paryžiuje, tyčiojosi iš amerikiečių architektų, kad jie pastatytų ką nors aukštesnio. Dvidešimtojo amžiaus pradžioje vyko dangoraižių lenktynės. Iki 1909 m Metropoliteno gyvenimo bokštas pakilo 700 pėdų (50 aukštų), greitai po to 1913 m. atsidūrė 792 pėdų (57 aukštų) Woolworth pastatas, o 1929 m. 927 pėdų (71 aukštu) jį aplenkė Bank of Manhattan Building.
Kai Johnas Jakobas Raskobas (anksčiau buvo „General Motors“ viceprezidentas) nusprendė prisijungti prie dangoraižių lenktynių, Walteris Chrysleris (Chrysler Corporation įkūrėjas) statė monumentalų pastatą, kurio aukštį slapstė iki pastato užbaigimo. Tiksliai nežinodamas, kokį aukštį jam teko įveikti, Raskobas pradėjo savo pastato statybas.
1929 m. Raskobas ir jo partneriai savo naujajam dangoraižiui nusipirko sklypą 34th Street ir Fifth Avenue. Šioje nuosavybėje įsikūrė žavingas Waldorf-Astoria viešbutis. Kadangi turtas, kuriame buvo viešbutis, tapo itin vertinga, viešbučio „Waldorf-Astoria“ savininkai nusprendė parduoti turtą ir Park Avenue (tarp 49 ir 50 gatvių) pastatyti naują viešbutį. Raskobas galėjo įsigyti svetainę už maždaug 16 mln.
„Empire State Building“ kūrimo planas
Nusprendus ir gavus vietą dangoraižiui, Raskobui reikėjo plano. Raskobas pasamdė Shreve, Lamb & Harmon būti jo naujojo pastato architektais. Sakoma, kad Raskobas ištraukė iš stalčiaus storą pieštuką ir pakėlė jį prie Williamo Lambo ir paklausė: „Billei, kaip aukštai tu gali jį padaryti, kad jis nenukristų?1
Lamb iš karto pradėjo planuoti. Netrukus jis turėjo planą:
Plano logika labai paprasta. Tam tikra erdvė centre, išdėstyta kuo kompaktiškiau, yra vertikali cirkuliacija, pašto latakai, tualetai, šachtos ir koridoriai. Jį supa 28 pėdų gylio biuro patalpų perimetras. Mažėjant liftų skaičiui, mažėja aukštų dydžiai. Iš esmės yra neišnuomojamo ploto piramidė, kurią supa didesnė nuomojamo ploto piramidė.du
Bet ar planas buvo pakankamai aukštas, kad Empire State Building būtų aukščiausias pasaulyje? Hamiltonas Weberis, pradinis nuomos vadovas, aprašo nerimą:
Manėme, kad 80 aukštų būsime aukščiausi. Tada Chrysler pakilo aukščiau, todėl mes pakėlėme Empire State iki 85 aukštų, bet tik keturiomis pėdomis aukštesnį už Chryslerį. Raskobas nerimavo, kad Walteris Chrysleris ištrauks triuką – pavyzdžiui, paslėps strypą smailėje ir paskutinę akimirką jį iškels.3
Lenktynės tapo labai konkurencingos. Su mintimi, kad norėtų Empire State Building pastatą padaryti aukštesnį, Raskobas pats sugalvojo sprendimą. Išnagrinėjęs siūlomo pastato mastelį, Raskobas pasakė: „Reikia kepurės!“4Žvelgdamas į ateitį, Raskobas nusprendė, kad „kepurė“ bus naudojama kaip dirižablių prijungimo stotelė. Naujas dizainas, skirtas Empire State Building , įskaitant dirižablio švartavimosi stiebą, pastatas būtų 1250 aukščio ( Chrysler pastatas buvo baigtas 1046 pėdų aukštyje su 77 aukštais).
Kas ketino ją statyti
Suplanuoti aukščiausią pastatą pasaulyje buvo tik pusė mūšio; jie vis tiek turėjo pastatyti aukštą konstrukciją ir kuo greičiau, tuo geriau. Nes kuo greičiau pastatas bus baigtas, tuo greičiau jis galėtų atnešti pajamų.
Siekdami gauti šį darbą, statybininkai Starrett Bros. & Eken pasakė Raskobui, kad jie galėtų atlikti darbą per aštuoniolika mėnesių. Pokalbio metu paklaustas, kiek įrangos jie turėjo po ranka, Paulas Starrettas atsakė: „Ne tuščias dalykas. Net ne kirtiklis ir kastuvas. Starrettas buvo tikras, kad kiti statybininkai, bandantys gauti darbą, patikino Raskobą ir jo partnerius, kad jie turi daug įrangos, o tai, ko neturi, išsinuomos. Tačiau Starrettas paaiškino savo pareiškimą:
Ponai, šis jūsų pastatas reprezentuos neįprastas problemas. Įprasta statybinė įranga nebus verta velnio. Nusipirksime naujus daiktus, pritaikytus darbui, o galiausiai juos parduosime ir įskaitysime jums skirtumą. Taip darome kiekviename dideliame projekte. Tai kainuoja pigiau nei dėvėtų daiktų nuoma ir efektyviau.5
Jų sąžiningumas, kokybė ir greitumas laimėjo konkursą.
Turėdami tokį itin įtemptą tvarkaraštį, Starrett Bros. & Eken nedelsdami pradėjo planuoti. Reikėtų samdyti daugiau nei šešiasdešimt skirtingų profesijų, užsakyti reikmenis (daugumą pagal specifikacijas, nes tai buvo toks didelis darbas), o laiką reikia planuoti tiksliai. Įmonės, kurias jie samdė, turėjo būti patikimos ir sugebėti atlikti kokybišką darbą pagal numatytą tvarkaraštį. Tiekimas turėjo būti gaminamas gamyklose, kuo mažiau darbo vietoje. Laikas buvo suplanuotas taip, kad kiekviena statybos proceso dalis sutaptų – laikas buvo būtinas. Nereikėjo švaistyti nei minutės, nei valandos, nei dienos.
Glamour griovimas
Pirmoji statybų tvarkaraščio dalis buvo viešbučio „Waldorf-Astoria“ griovimas. Visuomenei išgirdus, kad viešbutį ketinama nugriauti, tūkstančiai žmonių atsiuntė prašymus atminti iš pastato. Vienas vyras iš Ajovos parašė prašydamas Fifth Avenue šoninės geležinių turėklų tvoros. Pora paprašė rakto nuo kambario, kuriame buvo apsigyvenę per medaus mėnesį. Kiti norėjo vėliavos stiebo, vitražų, židinių, šviestuvų, plytų ir kt. Viešbučio vadovybė surengė aukcioną daugeliui daiktų, kurie, jų nuomone, gali būti reikalingi.
Likusi viešbučio dalis buvo išgriauta po gabalą. Nors kai kurios medžiagos buvo parduotos pakartotinai naudoti o kitos buvo atiduotos užkurti, didžioji dalis šiukšlių buvo nugabenta į doką, pakrauta į baržas, o po to numesta penkiolika mylių į Atlanto vandenyną.
Dar nesibaigus „Waldorf-Astoria“ griovimui, buvo pradėti naujo pastato kasinėjimai. Dvi pamainos po 300 vyrų dirbo dieną ir naktį, kad galėtų kasti kietą uolą, kad padarytų pamatą.
Empire State Building plieninio skeleto pakėlimas
Toliau buvo pastatytas plieninis karkasas, darbas prasidėjo 1930 m. kovo 17 d. Vertikalus rėmas sudarė du šimtus dešimt plieninių kolonų. Dvylika iš jų driekėsi per visą pastato aukštį (neįskaitant švartavimosi stiebo). Kiti skyriai svyravo nuo šešių iki aštuonių istorijų. Plieninės sijos vienu metu negalėjo būti pakeltos daugiau nei 30 aukštų, todėl sijų perkėlimui į aukštesnius aukštus buvo naudojami keli dideli kranai (derikai).
Praeiviai sustodavo pažvelgti aukštyn į darbininkus, kai jie sujungė sijas. Dažnai susirinkdavo minios, kurios stebėdavo darbą. Haroldas Butcheris, Londono korespondentas Daily Herald apibūdino darbuotojus kaip „išoriškai proziškus, neįtikėtinai neatsargius, šliaužiančius, laipiančius, vaikštančius, siūbuojančius, slenkančius ant milžiniškų plieninių rėmų“.
Kniedės buvo taip pat žavinga, jei ne dar labiau. Jie dirbo keturiose komandose: šildytuvas (pranešėjas), gaudytojas, bukas ir šaulys. Šildytuvas į ugnies kalvę įdėjo apie dešimt kniedžių. Tada, kai jie buvo įkaitę, jis trijų pėdų žnyplėmis išimdavo kniedę ir sviesdavo ją (dažnai 50–75 pėdų) į gaudytoją. Gaudytojas naudojo seną dažų skardinę (kai kurie pradėjo naudoti naują, specialiai tam skirtą gaudyklę), kad gaudytų vis dar įkaitusią kniedę. Kita ranka gaudytojas žnyplėmis nuimdavo kniedę iš skardinės, atsitrenkdavo į siją, kad pašalintų nuolaužas, tada įkišdavo kniedę į vieną iš sijos angų. Apsauginis įtaisas palaikytų kniedę, o užpuolikas kniedijimo plaktuku (varomas suspausto oro) trenktų į kniedės galvą ir įstumtų kniedę į siją, kur ji susilies. Šie vyrai dirbo visą kelią nuo apatinio aukšto iki 102 aukšto, daugiau nei tūkstančio pėdų aukštyje.
Kai darbininkai baigė dėti plieną, kilo didžiulis džiūgavimas, nuleidžiant kepures ir pakeliant vėliavą. Pati paskutinė kniedė buvo iškilmingai įdėta – ji buvo vientiso aukso.
Daug koordinavimo
Likusio „Empire State Building“ pastato statyba buvo efektyvumo pavyzdys. Greitam medžiagų pervežimui statybvietėje buvo nutiestas geležinkelis. Kadangi kiekvienas geležinkelio vagonas (žmonių stumiamas vežimas) talpino aštuonis kartus daugiau nei karutis, medžiagos buvo perkeltos mažiau pastangų.
Statybininkai kūrė naujoves, taupydami laiką, pinigus ir darbo jėgą. Užuot išmetęs 10 milijonų statyboms reikalingų plytų į gatvę, kaip įprasta statyboms, Starrettas liepė sunkvežimiams išmesti plytas į lataką, kuris vedė į bunkerį rūsyje. Prireikus plytos būdavo išleidžiamos iš bunkerio, taip metamos į vežimėlius, kurie buvo pakeliami į atitinkamas grindis. Šis procesas pašalino poreikį uždaryti gatves plytoms laikyti, taip pat pašalino daug pastangų, susijusių su plytų perkėlimu iš krūvos į mūrininką karučiais.9
Kol buvo statoma pastato išorė, elektrikai ir santechnikai pradėjo montuoti pastato vidaus reikmenis. Kiekvienos prekybos pradžios laikas buvo tiksliai sureguliuotas. Kaip aprašė Richmond Shreve:
Kai ėjome į viršų į pagrindinį bokštą, viskas spragtelėjo taip tiksliai, kad kartą per dešimt darbo dienų iškėlėme keturiolika su puse aukštų – plieno, betono, akmens ir viskas. Visada manėme, kad tai yra paradas, kurio metu kiekvienas žygeivis žengė žingsnį, o paradas išžygiavo iš pastato viršaus, vis dar tobulu žingsniu. Kartais manydavome, kad tai puiki surinkimo linija – tik surinkimo linija judėjo; gatavas produktas liko vietoje.10
„Empire State Building“ liftai
Ar kada nors stovėjote laukdami dešimties ar net šešių aukštų pastate Liftas atrodė, kad tai užtruks amžinai? O gal kada nors buvote įlipę į liftą ir prireikė amžinai, nes liftas turėjo sustoti kiekviename aukšte, kad ką nors įliptų ar išliptų? „Empire State Building“ buvo 102 aukštų ir tikimasi, kad jame bus 15 000 žmonių. Kaip žmonės galėtų patekti į viršutinius aukštus nelaukdami lifto ar lipdami laiptais?
Siekdami išspręsti šią problemą, architektai sukūrė septynis liftų bankus, kurių kiekvienas aptarnauja dalį aukštų. Pavyzdžiui, bankas A aptarnavo nuo trečio iki septinto aukšto, o bankas B – nuo septintojo iki 18 aukšto. Tokiu būdu, jei jums reikia patekti į 65 aukštą, pavyzdžiui, galite pakilti liftu iš banko F ir sustoti tik iš 55 aukšto į 67 aukštą, o ne iš pirmo aukšto į 102.
Gaminant liftai greitesnis buvo kitas sprendimas. „Otis Elevator Company“ pastate „Empire State Building“ įrengė 58 keleivinius ir aštuonis tarnybinius liftus. Nors šie liftai galėjo važiuoti iki 1200 pėdų per minutę greičiu, pagal senesnius liftų modelius statybos kodeksas apribojo greitį iki 700 pėdų per minutę. Statytojai surizikavo, įrengė greitesnius (ir brangesnius) liftus (juos važinėjo lėčiau) ir tikėjosi, kad netrukus pasikeis statybos taisyklės. Praėjus mėnesiui po Empire State Building atidarymo, statybos kodas buvo pakeistas į 1200 pėdų per minutę, o Empire State Building liftai buvo pagreitinti.
Empire State Building baigta!
Visas Empire State Building pastatas buvo pastatytas vos per vienerius metus ir 45 dienas – nuostabus žygdarbis! „Empire State Building“ buvo pastatytas laiku ir neviršijant biudžeto. Nes Didžioji depresija žymiai sumažino darbo sąnaudas, pastato kaina buvo tik 40 948 900 USD (mažesnė už 50 mln. USD numatomą kainą).
Empire State Building oficialiai atidarytas 1931 m. gegužės 1 d. Nukirpta juostelė, kalbą pasakė meras Jimmy Walkeris ir prezidentas Herbertas Huveris mygtuko paspaudimu apšvietė bokštą.
„Empire State Building“ buvo tapęs aukščiausiu pastatu pasaulyje ir išlaikys šį rekordą iki Pasaulio prekybos centro Niujorke pabaigos 1972 m.
Pastabos
- Džonatanas Goldmanas, Empire State Building knyga (Niujorkas: St. Martin's Press, 1980) 30.
- Williamas Lambas, cituojamas Goldman, Knyga 31 ir Johnas Tauranacas, Empire State Building: orientyro kūrimas (Niujorkas: Scribner, 1995) 156.
- Hamiltonas Weberis, cituojamas Goldman, Knyga 31-32.
- Goldmanas, Knyga 32.
- Tauranac, Orientyras 176.
- Tauranac, Orientyras 201.
- Tauranac, Orientyras 208-209.
- Tauranac, Orientyras 213.
- Tauranac, Orientyras 215-216.
- Richmond Shreve, cituojamas Tauranac, Orientyras 204.
Bibliografija
- Goldmanas, Džonatanas. Empire State Building knyga . Niujorkas: St. Martin's Press, 1980 m.
- Tauranakas, Jonas. Empire State Building : Orientyro kūrimas. Niujorkas: Scribner, 1995 m.