Išmokite 4 vokiečių kalbos daiktavardžių raides

Sudėtinga, bet svarbi vokiečių kalbos mokymosi dalis

tigermad / Getty Images

Anglų kalba yra vienas iš sudėtingiausių aspektųmokytis vokiečių kalbos, bent jau iš pradžių, gali būti faktas, kad kiekvienas daiktavardis, įvardis ir straipsnis turi keturis atvejus. Kiekvienas daiktavardis turi ne tik lytį, bet ir keturis skirtingus variantus, priklausomai nuo to, kurioje sakinio vietoje jis patenka.

Priklausomai nuo to, kaip vartojamas duotas žodis – ar tai subjektas, požymis, ar netiesioginis, ar tiesioginis objektas, – keičiasi to daiktavardžio ar įvardžio rašyba ir tarimas, kaip ir ankstesniame straipsnyje. Keturi vokiečių atvejai yravardininkas, genityvas, datyvas ir priegaidas. Tu galipagalvok apie taikaip subjekto, savininko, netiesioginio objekto ir tiesioginio objekto atitikmuo anglų kalba.

Vokiečių vardinis atvejis ( Iš nominacija arba Iš buvo kritimas )

Vardininkas – abiejuose vokiečių ir anglų kalbomis – yra sakinio objektas. Terminas vardininkas kilęs iš lotynų kalbos ir reiškia pavadinti (pagalvokite apie „nominuoti“). Linksmai, į buvo kritimas pažodžiui verčiamas kaip „kieno atvejis“.

Toliau pateiktuose pavyzdžiuose vardinis žodis arba posakis yra paryškinti:

• Šuo įkando vyrą. (Šuo įkando žmogui.)
• Ši mintis yra kvaila . (Ši mintis yra kvaila.)
• Mano mama yra architektas . (Mano mama yra architektė.)

Vardininkas gali būti po veiksmažodžio „būti“, kaip ir paskutiniame pavyzdyje. Veiksmažodis „yra“ veikia kaip lygybės ženklas (mano mama = architektė). Tačiau vardininkas dažniausiai yra sakinio dalykas.

Genityvas ( Iš Genityvas arba Iš Wesfall )

Vokiečių kalbos giminės atvejis rodo turėjimą. Anglų kalboje tai išreiškiama posestyvu „of“ arba apostrofu su „s“ ('s).

Genityvo kalba taip pat vartojama su kai kuriomis veiksmažodžių idiomomis ir su giminės prielinksniai . Genityvas dažniau vartojamas rašytinėje vokiečių kalboje nei šnekamojoje: iš esmės tai atitikmuo angliškai kalbantiems žmonėms, vartojantiems žodį „whose“ arba „who“. Šnekamąja, kasdienine vokiečių kalba, iš plius datyvas dažnai pakeičia genityvą. Pavyzdžiui:

• Automobilis iš mano Broliai. (Mano brolio automobilis arba pažodžiui, mano brolio / brolio automobilis.)

Galite suprasti, kad daiktavardis yra kilmininko kalba, iš straipsnio, kuris keičiasi į iš/ vienas (vyriškiems ir neutraliems) arba the/ vienas (moteriškoms ir daugiskaitoms). Kadangi genityvas turi tik dvi formas (iš arba į ), jums tereikia išmok tų dviejų . Tačiau vyriškoje ir neutrinėje kalboje taip pat yra papildoma daiktavardžio galūnė -tai yra arba -s . Toliau pateiktuose pavyzdžiuose giminės žodis arba posakis yra paryškinti.

• Mašina mano broliai (Mano broliai automobilį ar automobilį mano brolio)
• The Palaidinė merginos (merginos palaidinė arba palaidinė merginos )
• Antraštė Filmai/ Filmai ( filmo pavadinimas arba pavadinimas filmo)

Moteriškos giminės ir daugiskaitos daiktavardžiai neprideda galūnės giminėje. Moteriškas giminys ( the/ vienas ) yra tapatus moteriškosios giminės datyvui. Vieno žodžio genityvinis straipsnis paprastai verčiamas kaip du žodžiai („of the“ arba „of a/an“) anglų kalba.

Dative byla ( Dativ arba Iš Wemfall )

Datatyvas yra gyvybiškai svarbus bendravimo vokiečių kalba elementas. Anglų kalboje datyvinis atvejis žinomas kaip netiesioginis objektas. Skirtingai nuo priegaidės, kuri keičiasi tik su vyriškosios giminės lytimi, datyvas kinta visose lytyse ir net daugiskaitoje. Atitinkamai kinta ir įvardžiai.

Be netiesioginio objekto funkcijos, datatyvas taip pat vartojamas po tam tikro datatyviniai veiksmažodžiai ir su datatyviniai prielinksniai . Toliau pateiktuose pavyzdžiuose datatyvinis žodis arba posakis yra paryškinti.

• Policininkas yra vairuotojas a bilietas. ( Policininkas duoda vairuotojas bilietas.)
• aš dėkoju Juos . (Aš dėkoju tu. )
• mes padaryti į Su vienas Kompiuteris . ( Mes tai darome su kompiuteris.)

Netiesioginis objektas (datyvas) dažniausiai yra tiesioginio objekto (akuzatatyvo) gavėjas. Pirmajame aukščiau pateiktame pavyzdyje vairuotojas gavo bilietą. Dažnai datatyvą galima atpažinti vertime pridedant „į“, ​​pvz., „policininkas duoda bilietą“. į vairuotojas.'

Natūralu, kad klausiamasis žodis datyve yra kam ([kam?). Pavyzdžiui:

• Kam ar turi knygą duota ? ( Kam davei knygą?)

Liaudies kalba anglų kalba yra „Kam davei knygą?“. Atkreipkite dėmesį, kad germanų kalbos žodis, reiškiantis datatyvą, į Wemfall , taip pat atspindi į -į- prie pakeisti.

Kaltinamoji byla ( Akuzatatyvas arba Iš PSO )

Jei piktnaudžiaujate priežastimiatvejis vokiečių kalba, galite pasakyti ką nors, kas skambėtų taip: „jis turi knygą“ arba „jos matė jį vakar“. Tai ne tik koks nors ezoterinis gramatikos taškas; tai turi įtakos, ar žmonės supras jūsų vokiškai (ir ar jūs juos suprasite).

Anglų kalboje kaltinamasis atvejis žinomas kaip objektyvus atvejis ( tiesioginis objektas ).

Vokiečių kalboje vyriškosios giminės vienaskaitos artikeliai į ir a pakeisti į į ir a kaltinamuoju atveju. Moteriškos giminės, niekinės ir daugiskaitos straipsniai nesikeičia. Vyriškos giminės įvardis yra (jis) pasikeičia į jam (jam), panašiai kaip ir anglų kalba. Toliau pateiktuose pavyzdžiuose yra akuzatatyvinis (tiesioginis objektas) daiktavardis ir įvardis paryškintas:

• Šuo įkando vyras. (Šuo įkando vyras .)
• Is įkandimai jam . (Jis [šuo] įkando jis [vyras] .)
• Vyras šuo įkando . (Šuo įkando vyras .)
• Šuo įkando vyras? (Ar šuo kandžioja vyras ?)
• įkandimai vyras šuo? (Ar šuo kandžioja vyras ?)

Atkreipkite dėmesį, kaip žodžių tvarka gali keistis, bet tol, kol turite tinkamus priežastinius straipsnius, reikšmė išlieka aiški.

Tiesioginis objektas (akuzatatyvas) veikia kaip pereinamojo veiksmažodžio veiksmo gavėjas. Aukščiau pateiktuose pavyzdžiuose žmogų veikia šuo, todėl jis gauna subjekto (šuo) veiksmą. Norėdami pateikti dar keletą pereinamųjų veiksmažodžių pavyzdžių, kai perkate ( pirkti ) ką nors ar turi ( turėti ) kažkas, „kažkas“ yra tiesioginis objektas. Subjektas (perkantis ar turintis asmuo) veikia su tuo objektu.

Galite patikrinti pereinamąjį veiksmažodį, sakydami jį be objekto. Jei tai skamba keistai ir atrodo, kad reikia objekto, kad skambėtų teisingai, tai tikriausiai yra pereinamasis veiksmažodis, pavyzdžiui: Aš turiu (Aš turiu) arba Jis nupirko (Jis nupirko) . Abi šios frazės atsako į numanomą klausimą „kas?“ Ką tu turi? Ką jis pirko? Ir kas tai bebūtų, yra tiesioginis objektas ir vokiečių kalboje turėtų būti kaltinamuoju atveju.

Kita vertus, jei tai darote su netiesioginiu veiksmažodžiu, pvz., „miegoti“, „mirti“ arba „laukti“, tiesioginio objekto nereikia. Negalite „užmigti“, „mirti“ ar kažko „laukti“.

Dvi šio testo išimtys, tapti ir būti, iš tikrųjų nėra išimtys, nes tai netiesioginiai veiksmažodžiai, kurie veikia kaip lygybės ženklas ir negali priimti objekto. Geras papildomas patarimas vokiečių kalba: visi veiksmažodžiai, kurie imasi pagalbinio veiksmažodžio būti (būti) yra netiesioginiai.

Kai kurie veiksmažodžiai anglų ir vokiečių kalbomis gali būti pereinamieji arba netiesioginiai, tačiau svarbiausia atsiminti, kad jei turite tiesioginį objektą, vokiečių kalboje turėsite priežastinio žodžio raidę.

Germaniškas žodis kaltinimui, į PSO , atspindi į -į- į pakeisti. Klausiamasis žodis priegaidoje yra wen (kam). toks kaip;

• Kas tu turi vakar matytas ? (Ką matei vakar?)

Akuzatyvinės laiko išraiškos

Akuzatatyvas naudojamas kai kuriose standartinėse laiko ir atstumo išraiškose.

• Viešbutis melas a Kilometras iš čia . (Viešbutis yra / yra už kilometro nuo čia.)
• Is išleista a Mėnuo Paryžiuje. (Jis mėnesį praleido Paryžiuje.)

Vokiškos raidės suteikia lankstumo žodžių tvarka

Kadangi angliški straipsniai nesikeičia priklausomai nuo jų padėties sakinyje, kalba remiasi žodžių tvarka, kad paaiškintų, kuris terminas yra dalykas, o kuris objektas.

Pavyzdžiui, jei angliškai sakote „Žmogus įkando šunį“, o ne „šuo įkando vyrą“, pakeisite sakinio prasmę. Tačiau vokiečių kalboje žodžių tvarka gali būti pakeista siekiant pabrėžti (kaip aptarta toliau), nekeičiant pagrindinio veiksmo ar reikšmės. kaip:

• Šuo įkando vyras? Ar šuo kandžiojasi vyras ?
• įkandimai vyras šuo? Ar šuo kandžiojasi vyras ?

Apibrėžtieji ir neapibrėžti straipsniai

Šiose diagramose rodomi keturi atvejai su apibrėžtuoju artikeliu ( į arba kad) ir neapibrėžtas straipsnis. Atkreipkite dėmesį, kad k vienas yra neigiamas vienas , kuris neturi daugiskaitos formos. Bet ne (ne/nėra) gali būti vartojamas daugiskaita. Pavyzdžiui:

• Jis turi ne Knygos. (Jis neturi knygų.)
• Venecijoje yra ne automobiliai. (Venecijoje nėra automobilių.)

Tikslūs straipsniai:

Ruduo Byla	Vyriškas Vyriškas	faktinis Neutralus	Moteriška Moteriška	daugiskaita Daugiskaita
Pavardė	į	į	į	į
Akk	į	į	į	į
Tai	prie	prie	į	į
genas	iš	iš	į	į

Neriboti straipsniai:

Ruduo Byla	Vyriškas Vyriškas	faktinis Neutralus	Moteriška Moteriška	daugiskaita Daugiskaita
Pavardė	a	a	vienas	ne
Akk	a	a	vienas	ne
Tai	vienas	vienas	vienas	nė vienas
genas	vienas	vienas	vienas	nė vienas

Mažėjantys vokiečių įvardžiai

Vokiečių įvardžiai įvairiais atvejais taip pat įgyja skirtingas formas. Lygiai taip pat vardininkas „aš“ keičiasi į objektą „aš“ anglų kalboje, vokiškas vardininkas aš pakeičia į priežastį aš Vokietijoje. Tolesniuose pavyzdžiuose įvardžiai keičiasi pagal jų funkciją sakinyje ir yra nurodyti drąsus.

• Is (šuo) įkando į Mann . ( Jis [šuo] įkando žmogui.)
• Jis (vyras) šuo įkando. (Šuo įkando jam [vyras.])
• Wen ar jis įkando? ( Kam ar jis įkando?)
• PSO ar tai? ( PSO ar tai?)
• Iš turi aš dar matytas ? ( Tu matė aš [ar ne?])
• The Turi ne Idėja. ( Ji/ta tu neturi supratimo.)

Dauguma vokiečių asmenvardžių turi skirtingas formas kiekvienu iš keturių atvejų, tačiau gali būti naudinga pastebėti, kad ne visi keičiasi. (Tai panašu į anglišką „you“, kuris išlieka toks pat, nesvarbu, ar tai subjektas, ar objektas, vienaskaita ar daugiskaita).

Pavyzdžiai vokiečių kalba yra tu (ji), tu (jie) ir formalioji „tu“ forma ji , kuris visomis formomis rašomas didžiosiomis raidėmis. Šis įvardis, nepaisant jo reikšmės, vardininko ir priegaidės atvejais išlieka toks pat. Datuve jis keičiasi į jie tave , o turėtojo forma yra ją/ją .

Du vokiečių įvardžiai vartoja tą pačią formą ir priegaidoje, ir datatyve ( mus ir tu ). Trečiojo asmens įvardžiai (jis, ji arba tai) vadovaujasi taisykle, kad tik vyriškosios giminės lytis rodo bet kokius priesagos pokyčius. Vokiečių kalba nei kastruotas tai yra nei moteriškas tu pokyčius. Tačiau datyviniu atveju visi įvardžiai įgauna unikalias datyvines formas.

Toliau pateiktoje diagramoje parodyti asmeniniai įvardžiai visais keturiais atvejais. Pakeitimai nuo vardininko (dalyko) didžiosios raidės žymimi paryškintu šriftu.

Trečiojo asmens įvardžiai (jis, ji, tai)

Ruduo Byla	Vyriškas masc.	Moteriška penkios.	faktinis neutralus.	daugiskaita daugiskaita
Pavardė	ar jis	ji / ji	tai yra	jie
Akk	jis / jis	ji / ji	tai yra	tu / juos
Tai	ihm / (jam).	jai / (jai) jai	ihm / (į) tai	jiems / (jiems).
Gen* (Poss.)	būti / jo	jos / jos	būti / jo	jų / jų

Pastaba: čia parodytos savininko (genityvo) trečiojo asmens įvardžio formos nenurodo įvairių papildomų didžiųjų raidžių galūnių, kurias jos gali turėti tipiškame sakinyje įvairiose situacijose, pvz. jo (jo) ir jos (jų).

Parodomieji įvardžiai (kas, kas, kam)

Ruduo Byla	Vyriškas masc.	Moteriška penkios.	faktinis neutralus.	daugiskaita daugiskaita
Pavardė	der / tą	mirti / tą	das / tas vienas	mirti / tai
Akk	den / ta viena	mirti / tą	das / tas vienas	mirti / tie
Tai	dem / (į) kad	der / (į) kad	dem / (į) kad	denen / (į) juos
genas	šio dalyko	kieno / iš to	šio dalyko	deren / iš jų

Pastaba: kai apibrėžtieji artikeliai vartojami kaip parodomieji įvardžiai, tik datyvinės daugiskaitos ir giminės formos skiriasi nuo įprastų apibrėžiamųjų daiktų.

Kiti įvardžiai

Pavardė	aš/aš	mes / mes	du / tu	ji / tu
Akk	aš / aš	mus / mus	tu	tu
Tai	mir / (į) man	uns (mums).	rež. / (pas) tau	euch / (tu) tau
Gen* (Poss)	Mano mano	mūsų / mūsų	dein / tavo	euras / tavo

Klausiamasis „kas“ – formalus „tu“

Ruduo Byla	PSO? PSO?	2. Asmuo formalus (sing. & plur.)
Pavardė	PSO	ji
Akk	wen / kam	tu
Tai	mes / (kam).	tu
genas* (Galimybė)	kieno / kieno	Ihr /tavo

*Pastaba: ji (formalusis „tu“) yra tas pats vienaskaitoje ir daugiskaitoje. Jis visada rašomas didžiosiomis raidėmis visomis formomis. PSO (kuris) vokiečių ar anglų kalbomis neturi daugiskaitos.
*Tardiklis buvo (kas) yra tas pats vardininko ir priegaidės atvejais. Jis neturi datyvinių ar genityvo formų ir yra susijęs su į ir es. Kaip PSO , buvo neturi daugiskaitos formų vokiečių ar anglų kalbomis.