Japoniško žodžio Konbanwa reikšmė

Japoniški sveikinimai

Getty Images / Jonathan McHugh

Nesvarbu, ar lankotės Japonijoje, ar tiesiog bandote išmokti naują kalbą, mokėdami sakyti ir rašyti paprasti sveikinimai yra puikus būdas pradėti bendrauti su žmonėmis jų kalba.

Japoniškai „labas vakaras“ galima pasakyti „Konbanwa“.

Konbanwa nereikėtų painioti su „konnichi wa“, kuris dažnai yra pasisveikinimas dienos valandomis.

Sveikinimai dienai ir nakčiai

Japonijos piliečiai rytinį pasisveikinimą sakys „ohayou gozaimasu“, dažniausiai prieš 10.30 val. Konnichiwa “ dažniausiai naudojamas po 10:30 val., o „konbanwa“ yra tinkamas vakarinis pasisveikinimas.

Konbanwa tarimas

Klausytis garso failo Konbanwa. '

Japoniški Konbanwa simboliai

Labas vakaras

Rašymo taisyklės

Yra hiraganos „wa“ ir „ha“ rašymo taisyklė. Kai „wa“ naudojamas kaip dalelė, hiragana rašoma kaip „ha“. „Konbanwa“ dabar yra fiksuotas pasisveikinimas. Tačiau senais laikais tai buvo sakinio dalis, pvz., „Šiąnakt yra ~ (Konban wa ~)“ ir „wa“ veikė kaip dalelė. Štai kodėl ji vis dar rašoma hiragana kaip „ha“.