Kaip suprasti laikraščių antraštes
Ši pamoka padeda ESL studentams suprasti laikraščių antraštes
Purestock / Getty Images
Pažvelkite į bet kurio laikraščio ar žurnalo antraštę ir greičiausiai rasite nebaigtus sakinius, pilnus veiksmo kupinų veiksmažodžių. Antraštės gyvena lingvistiniame burbule, nes jos ignoruoja gramatikos konvencijos pvz., pagalbinių veiksmažodžių vartojimas ir pan. Žinoma, tai reiškia, kad laikraščių antraštės gali būti painu anglų kalbos studentams. Taip yra todėl, kad laikraščių antraštės dažnai būna neišsamios. Pavyzdžiui:
Priešakyje sunkūs laikai
Esant boso spaudimui
„Mustang“ nukreipimo kliento skundas
Ši pamoka skirta padėti suprasti keistas formas, naudojamas laikraščių antraštėse. Galbūt norėsite peržiūrėti kai kuriuos dažniausiai pasitaikančius gramatikos išimtys, rastos laikraščių antraštėse prieš pradėdami šią pamoką į klasę.
Pamokos suskirstymas ir metmenys
Tikslas: Laikraščių antraščių supratimas
Veikla: Laikraščių antraščių vertimas į suprantamesnę anglų kalbą
Lygis: Nuo vidutinio iki aukštesnio lygio
Kontūras:
- Suraskite antraštes senuose laikraščiuose ar internete ir iškirpkite. Vienam mokiniui turi būti bent dvi antraštės.
- Išdalinkite po vieną iš antraščių kiekvienam mokiniui. Skirkite jiems keletą minučių pagalvoti apie kiekvienos antraštės reikšmę.
- Paprašykite mokinių garsiai perskaityti antraštes ir paaiškinti, apie ką, jų nuomone, susijęs aptariamas straipsnis.
- Kaip klasė, galima sumąstyti mintis struktūrines reikšmes už „keistos“ gramatikos, esančios antraštėse (žr. gramatikos išimtis laikraščių antraštėse).
- Paprašykite mokinių sutalpinti šias antraštes į tinkamas darbalapio kategorijas. Galbūt norėsite, kad mokiniai tai padarytų poromis.
- Pataisykite pratimą kaip klasę.
- Perduokite savo paliktas antraštes mokiniams. Paprašykite kiekvieno mokinio „išversti“ kiekvieną antraštę į „tinkamą“ anglų kalbą ir paaiškinti, su kuo, jų nuomone, susijęs aptariamas straipsnis.
- Atlikdami namų darbus, galite paprašyti mokinių patiems susirasti kai kurias antraštes ir pakartoti šį pratimą. Kitas iššūkis gali būti paprašyti mokinių surasti antraštes, perskaityti straipsnius ir tada paprašyti kitų mokinių interpretuoti savo antraštes mažose grupėse.
Laikraščių antraštės Pratimai anglų kalbos studentams
1. Suderinkite šias laikraščių antraštes su šiomis kategorijomis (kai kurios antraštės atitinka dvi kategorijas):
Laikraščių antraštės
Priešakyje sunkūs laikai
Pasirodo užmirštas brolis
Jamesas Woodas aplankys Portlandą
Kraštotvarkos įmonės trikdžių nuostatai
Per avariją žuvo žmogus
Meras į Open prekybos centrą
„Mustang“ nukreipimo kliento skundas
Didžiulis rinkėjų atsakas
Praeivis mato moterį šokinėjant
Prezidentas paskelbė šventę
Profesoriai protestuoja dėl atlyginimų mažinimo
Tommy šuo, pavadintas herojumi
Esant boso spaudimui
Netikėtas apsilankymas
Našlių pensijų mokėjimo komitetas
Kategorijos
- Veiksmažodžių frazės
- Daiktavardžių eilutės
- Paprastieji laikai vietoj Continuous arba Perfect
- Pagalbiniai veiksmažodžiai Nuleistas pasyvioje formoje
- Straipsniai numesti
- Infinityvas, nurodantis ateitį
2. Pabandykite „išversti“ kiekvienos antraštės reikšmę.