Lyginamieji ir superlatyvai ispanų kalba

Sakydami „daugiau“ ir „daugiausia“, „mažiau“ ir „mažiausiai“

Mes geriausi! (Mes geriausi!).

Caiaimage / Chrisas Ryanas / Getty Images

Anglų kalboje dažnai vartojame priesagas „-er“ ir „-est“, kad nurodytume, kad kažkas yra arba turi daugiau ar daugiau kokybės. Tačiau ispanų požiūris yra kitoks.

Ispanijos palyginimai

Ispanų kalba naudoja prieveiksmiai pliusas ir mažiau prieš an būdvardis parodyti, kad kažkas turi daugiau ar mažiau tam tikros kokybės. Tokios frazės žinomos kaip lyginamasis . Pliusas taip pat dažnai yra anglų kalbos atitikmuo priesaga „-er“, kai taikomas būdvardžiams.

Keli pavyzdžiai:

• Jis yra gražus. (Jis yra gražus.)
• Jis yra mažiau Gražuolis. (Jis yra mažiau gražus.)
• Jis yra pliusas Gražuolis. (Jis yra gražus yra .)
• Ji protinga. (Ji yra protinga.)
• Ji yra mažiau protingas. (Ji yra mažiau protingas.)
• Ji yra pliusas protingas. (Ji yra daugiau protingas.)

Tokie palyginimai išsamiau paaiškinti pamokoje nelygybės palyginimai .

Ispanijos superlatyvai

Superlatyvai yra naudojami norint nurodyti, kad kažkas turi daugiausiai tam tikros kokybės, kaip tai galima padaryti naudojant anglišką priesagą „-est“. Jie sudaryti ispanų kalba panašiai kaip aukščiau, išskyrus tai, kad žymimasis artikelis taip pat naudojamas, kaip ir šiuose pavyzdžiuose:

• Jis yra daugiau Gražuolis. (Jis yra gražus yra .)
• Jis yra į mažiau Gražuolis. (Jis yra mažiausiai gražus.)
• Ji yra labiausiai protingas. (Ji yra labiausiai protingas.)
• Ji yra tuo mažiau protingas. (Ji yra mažiausiai protingas.)

Galima naudoti daugiskaitos apibrėžiamuosius artikelius, taip pat neutralus straipsnis :

• Jie yra geriausias gražuolis. (Jie gražūs yra .)
• Jie yra mažiausiai protingas. (Jie yra mažiausiai protingas.)
• Kalvos svarbu mylėti. ( Mos svarbiausia mylėti.)

Priesaga -th arba vienas iš jo variantų kartais laikomas aukščiausiojo laipsnio tipu:

• Ji labai aukšta. (Ji nepaprastai aukšta.)
• Jis nuostabus. (Jis nepaprastai gražus.)

Netaisyklingos lyginamųjų ir superlatyvų formos

Dažniausiai netaisyklingi komparatyvai ir superlatyvai yra susiję Gerai (geras ir vieta (blogai). Lyginamosios ir aukščiausiosios formos yra geriau ir blogiau , atitinkamai:

• šis automobilis yra Gerai . (Šis automobilis yra Gerai .)
• šis automobilis yra geriau . (Šis automobilis yra geriau .)
• šis automobilis yra geriausias . (Šis automobilis yra geriausia .)
• Šis namas yra blogai . (Šis namas yra blogai .)
• Šis namas yra blogiau . (Šis namas yra blogiau .)
• Šis namas yra Blogiausias . (Šis namas yra Blogiausias .)

Formos vyresnio amžiaus ir nepilnametis taip pat gali būti naudojami kaip netaisyklingi lyginamieji ir superlatyvai, kai kalbama apie amžių:

• Pablo yra senas . (Paulius yra senas .)
• Pablo yra vyresnio amžiaus kad tavo brolis. (Paulius yra vyresni nei jo brolis.)
• Pablo yra Seniausia jo šeimos. (Paulius yra Seniausia jo šeimoje.)
• katrina yra jaunas vyras . (Katrina yra jaunas .)
• katrina yra nepilnametis nei jo sesuo. (Katrina yra jaunesnis nei jos sesuo.)
• katrina yra nepilnametis jo šeimos. (Katrina yra Jauniausias jos šeimoje.)

Pagaliau, pasibaisėtinas kartais laikomas alternatyviu superlatyvu vieta , ir maksimalus pakaitinis puiku .

Sakinių pavyzdžiai

Mano pagrindinis įsipareigojimas yra pliusas pragmatiškas nei ideologinis. (Mano pagrindinis pažadas yra daugiau pragmatiškas nei ideologinis).

Saoseo ežeras yra pliusas mėlynas nei dangus (Saoseo ežeras yra mėlynas yra nei dangus.)

Mergina, kurios grožis suteikė jai titulą į maža mergaitė pliusas graži mergina pasaulyje“ pasirašė pelningą sutartį. (Mergaitė, kurios grožis suteikė jai titulą į paskolos yra mergina pasaulyje“ pasirašė pelningą sutartį.)

Yra pliusas pigiai kitose parduotuvėse. (Jie yra pigūs yra kitose parduotuvėse).

charakterio nėra pliusas O mažiau Naudinga; kiekvienas turi savo vaidmenį žaidime. (Jokio charakterio nėra daugiau arba mažiau naudingas; visi jie turi savo vaidmenis žaidime.)

Nemanau, kad tai mažiau svarbu. (Netikiu, kad taip mažiau svarbu.)

šiemet bus geriausias žmonijos istorijos metai. (Šiemet bus geriausias metai šioje žmonijos istorijoje.)

Man atrodo, kad iš visų galimų scenarijų mažiausiai tikėtina. (Man atrodo, kad taip yra iš visų galimų scenarijų mažiausiai tikėtina.)

Šis sprendimas yra labiausiai sunku visą gyvenimą. (Šis sprendimas yra labiausiai sunkus per visą mano gyvenimą.)

Ačiū jums, seneliai, už tai linksmas rytoj, kurį mums davei, tu esi geriausias ! (Ačiū, seneliai, už tai smagiausia rytą, kurį mums davei. tu esi geriausias !)

visi laikomi kaip Blogiausias mokslinės fantastikos filmų istorija. (Visi taip laiko Blogiausias mokslinės fantastikos filmas istorijoje.)

Raktai išsinešti

• Ispanijos naudojimas pliusas prieš būdvardį, nurodant, kad kažkas ar kažkas turi daugiau būdvardžio savybių.
• Ispanijos naudojimas mažiau prieš būdvardį, nurodant, kad kažkas ar kažkas turi prastesnę būdvardžio kokybę.
• Jei norite nurodyti, kad kažkas turi aukščiausią ar mažiausia kokybę, prieš tai pliusas arba mažiau su apibrėžtuoju straipsniu, pvz į arba į .