Santuokos kitoje šalyje galiojimas ir migracijos pasekmės JAV

Galimybė prašyti užsienio sutuoktinio dokumentų

Kad santuoka galiotų imigracijai, ji turi atitikti tam tikras taisykles. PhotoAlto / Odilan Dimier. GettyImages.

Jungtinės Valstijos pripažįsta galiojančiomis santuokas, sudarytas kitose šalyse, jei jos atitinka visus vestuvių vietoje galiojančio įstatymo reikalavimus. Tai taikoma tiek santuokoms tarp moters ir vyro, tiek dviejų tos pačios lyties asmenų sąjungai.

Dėl tokio santuokos, sudarytos už JAV ribų, galiojimo pripažinimo pasekmės yra dvi. Visų pirma, jei asmuo, susituokęs kitoje šalyje, nori sudaryti naują santuoką, jis turi būti našlė, anuliuoti savo skyrybas arba pradėti išsiskirti, o tai galite padaryti net jei nesate JAV pilietis ir santuoka būtų švenčiama kitoje šalyje.

Antra, susituokus kaip JAV piliečiui arba teisėtam nuolatiniam gyventojui, galima imigruoti į JAV, gavus žaliąją kortelę, žinomą kaip Žalioji korta jei sutiksi visus imigracijos įstatymų reikalaujamų reikalavimų.

Pagrindiniai punktai: Santuokos, švenčiamos kitoje šalyje, galiojimas JAV

• Jei santuoka galioja pagal šalies, kurioje ji sudaryta, įstatymus, ji galioja JAV.
• JAV konsuliniai pareigūnai santuokų nevykdo.
• Santuoka su piliečiu ar gyventoju pati savaime nesuteikia teisės imigruoti į JAV.
• Norėdami imigruoti į JAV santuokos pagrindu, pilietis ar gyventojas turi paprašyti savo sutuoktinio

Pagarba vietiniams įstatymams, reglamentuojantiems santuoką

Kad JAV imigracija pripažintų užsienyje sudarytą santuoką galiojančia, ji turi atitikti vietos, kurioje pora buvo susituokusi, įstatymus.

Atminkite, kad kai kuriose šalyse abu vaikinai turi ten gyventi, kad galėtų tuoktis. Be to, jei viena iš susitariančiųjų šalių yra jaunesnis Tam tikro tipo leidimo bus paprašyta iš tėvų ar globėjų.

Kai kurios šalys netgi reikalauja tam tikrų kraujo tyrimas, reikalavimas, kuris turi būti įvykdytas, jei to reikalaujama teisiškai.

Kadangi JAV pripažintų galiojančią santuoką, atitinkančią vietinius įstatymus, gėjų porų atvejis būtina vestuves švęsti valstybėje arba šalyje, kurioje tai legalu. Jei tai nebus padaryta, tai neturės migracijos padarinių. Kitaip tariant, pilietis ar gyventojas negalės prašyti dokumentų savo sutuoktiniui, nes JAV mano, kad jie nėra legaliai susituokę.

Imigracijos atstovų santuokos problemos

Jei ketinama prašyti nuolatinio gyvenimo kortelės užsieniečiui sutuoktiniui, rekomenduojama nesusituokti už galias. JAV imigracijos įstatymai reikalauja, kad santuoka būtų sudaryta prieš patvirtinant bet kokią peticiją dėl šios priežasties.

Santuokos pagal įgaliojimą gali sukelti įtarimą, kad santuoka nebuvo sudaryta arba kad tai yra fiktyvios santuokos siekiant gauti dokumentus.

Dokumentai tuoktis už JAV ribų

Užsienyje besituokiantis JAV pilietis turės įrodyti, kas jie yra, pateikdamas asmens tapatybės dokumentą su nuotrauka, paprastai galiojantį JAV pasą.

Be to, normalu reikalauti papildomų dokumentų, pavyzdžiui, išvykimo kopijos arba Gimimo liudijimas . Jei susitariančioji šalis anksčiau buvo susituokusi, ji turi pateikti dekretą dėl santuokos nutraukimo arba pripažinimo negaliojančia arba našlės liudijimą.

Atkreipkite dėmesį, kad šiuos dokumentus gali tekti išversti į šalies, kurioje vyks ceremonija, kalbą.

Kita vertus, kai santuoka bus švenčiama už JAV ribų, reikės išversti santuokos liudijimą į anglų kalbą, kad jis būtų naudojamas migruojant. The Versti gali visi, laisvai mokantys anglų ir kitą kalbą ir reikia patvirtinti vertimą , kurį galima padaryti sekdami laiško pavyzdį .

Užsienyje sudarytų santuokų dokumentų autentifikavimas

Priklausomai nuo kitoje šalyje išrašyto santuokos liudijimo numatomo naudojimo Jungtinėse Valstijose, gali reikėti patvirtinimo, kuris gali būti dviejų tipų.

Visų pirma, antspaudas, žinomas kaip Hagos apostilė . Dauguma ispaniškai kalbančių šalių susidaro Hagos konvencijos dalis ir tas antspaudas yra tai, ko reikia norint legalizuoti santuokos liudijimą, kurį norite naudoti JAV.

Antra, šalys, kurios nėra šio susitarimo šalys, turės gauti teisėtumo sertifikatą.

Pažymėtina, kad atliekant procedūras su Pilietybės ir imigracijos tarnyba (USCIS) paprastai pakanka patvirtinto vertimo, o Hagos apostilė nebūtina.

Vestuvės JAV ambasadose ir konsulatuose?

Nei konsulai, nei joks pareigūnas Jungtinių Valstijų diplomatinių biurų turi teisę vestuves rengti užsienyje. Todėl tik labai išskirtiniais atvejais santuoka įvyksta ambasados ​​ar konsulato pastate.

Tačiau kai kuriais atvejais konsulatai teikia būtina paslauga, kai kai kurios šalys reikalauja iš užsienio sutuoktinio a pareiškimas, kad turite teisnumą Tuoktis.

Tokio tipo pareiškimas gali būti pateiktas prieš a Amerikos konsulinis pareigūnas kurie turi teisę veikti kaip notarai užsienyje.

Išvežkite užsienietį sutuoktinį gyventi į JAV

Santuoka su JAV piliečiu ar rezidentu, nesuteikia teisės keliauti į JAV arba likti šalyje gyventi ir dirbti.

Jei naujos santuokos tikslas yra gyventi JAV, JAV sutuoktinis arba nuolatinis gyventojas turi prašyti a gyvenamoji vieta santuokoje savo vyrui ar žmonai ir taip pat povaikai, jei laikomasi griežtų amžiaus sąlygų.

Be to, JAV piliečiai, bet ne gyventojai, turi galimybę kreiptis dėl aK-3 viza jūsų sutuoktiniui ir K-4vaikus ar povaikius, o ne laikytis įprasto sutuoktinio peticijos proceso.

Tiesą sakant, tai yra labai mažai naudotos vizos ir jos yra patogios tik tada, kai vyksta įprastos peticijos nagrinėjimo laikas Žalioji korta piliečio sutuoktiniui jie labai ilgi. Tokiais atvejais visada geriau pasikonsultuoti su imigracijos teisininku.

Tais atvejais, kai sutuoktinis užsienietis yra ne JAV, o pilietis ar gyvenantis JAV, kyla pagunda, kad užuot inicijavęs žaliosios kortelės peticijos procesą, užsienietis sutuoktinis atvyksta į JAV kaip turistas ir kreipiasi dėl statuso koregavimas norint gauti Žalioji korta .

Ši parinktis nėra teisinga migracijos požiūriu, todėl gali būti, kad jums nebus leista atvykti į šalį ir būsite išsiųsti migracijos kontrolės poste arba, jei jums pavyks patekti, jūsų peticija dėl imigracijos gali būti nepatvirtinta. Žalioji korta .

Taip yra todėl, kad galima manyti, kad jis atvyko į šalį apgaudamas įstatymus, naudodamasis turisto statusu, kai ketino atvykti į JAV pasilikti. Tokiais atvejais ketinimas yra esminis ir patartina kreiptis patarimo į teisininką, kad išvengtumėte problemų su USCIS, kai pateikiama paraiška Žalioji korta .

Galiausiai reikia pažymėti, kad tais atvejais, kai pilietis kuri nori atsivežti užsienietį sutuoktinį gyventi į JAV, gali turėti labai ypatingų problemų, jei amerikietė visada arba pastaruosius kelerius metus gyvenote už JAV ribų .

Problema ta, kad tai gali būti sunku įrodyti Pakankamos finansinės galimybės paremti , kaip reikalauja įstatymas. Be to, norint paprašyti dokumentų, rėmėjas turi gyventi arba turėti pagrindinę gyvenamąją vietą Jungtinėse Valstijose.

Žaliosios kortelės sąlygos

Daugeliu atvejų, Žalioji korta įgytas santuokoje su a pilietis Ji yra sąlyginė dvejiems metams. Tai yra žinoma kaip CR-1. Tokiais atvejais to aktyviai reikalaujama pakelti sąlygiškumą. Tai atsitinka, kai gyvenamoji vieta suteikiama prieš porai susituokus dvejus metus.

Kita vertus, jei piliečio užsienietis sutuoktinis žaliąją kortelę gauna po antrųjų santuokos metinių, jo imigracinė viza yra IR-1 ir ji yra galutinė, tai yra, jos nereikia atsiimti. sąlygos.

fiktyvios santuokos

Imigracijos tarnybos žino, kad kartais santuokos būna farsas ir jo vienintelis tikslas yra gauti žalią kortelę. Kai padarysite tokią išvadą gali būti rimtų pasekmių .

Be to, tvarkant dokumentus gali atsitikti taip, kad bus atliekami tyrimai, siekiant nustatyti, ar santuoka yra tikra ir visada yra rizika Anoniminis skundas apie santuokos tikslą.

Kelių pasirinkimų viktorina

Norint suprasti žaliąją kortelę, kaip ją gauti, pareigas, teises, kaip ją išlaikyti ir kaip galima ją prarasti dėl atšaukimo, svarbu turėti pagrindinių žinių.

Rytaiviktorina su keliais pasirinkimaisTai labai patartina, nes žinios neleidžia įsivelti į problemas, iš kurių vėliau sunku išeiti.

Tai informatyvus straipsnis. Tai nėra teisinė konsultacija.