„Uliso“ apžvalga
Paulas Hermansas / Wikimedia Commons / CCJ
Ulisas prie Džeimsas Džoisas užima labai ypatingą vietą anglų literatūros istorijoje. Romanas yra vienas didžiausių šedevrų modernistinė literatūra . Tačiau „Ulisas“ taip pat kartais vertinamas kaip toks eksperimentinis, kad jis visiškai neįskaitomas.
Ulisas įrašo įvykius dviejų pagrindinių veikėjų – Leopoldo Bloomo ir Stepheno Dedalus – gyvenime vieną dieną Dubline. Savo gyliu ir sudėtingumu Ulisas visiškai pakeitė mūsų supratimą apie literatūrą ir kalbą.
Ulisas yra be galo išradingas ir savo konstrukcija labirintinis. Romanas yra ir mitinis kasdieninis nuotykis, ir stulbinantis vidinių psichologinių procesų portretas, perteiktas per aukštąjį meną. Puikus ir putojantis, romanas yra sunkiai skaitomas, bet siūlo dešimteriopai daugiau pastangų ir dėmesio, nei norintys skaitytojai jai skiria.
Apžvalga
Romaną taip pat sunku apibendrinti, kaip sunku jį perskaityti, tačiau jo istorija yra nepaprastai paprasta. Ulisas seka vieną dieną Dubline 1904 m. – sekdamas dviejų veikėjų kelius: vidutinio amžiaus žydo, vardu Leopoldas Bloomas, ir jauno intelektualo Stepheno Dedalo. Blūmas išgyvena savo dieną visiškai suvokdamas, kad jo žmona Molly tikriausiai priima savo meilužį jų namuose (kaip vykstančio romano dalis). Jis nusiperka kepenėlių, dalyvauja laidotuvėse ir paplūdimyje stebi jauną merginą.
Dedalas išeina iš laikraščio biuro ir paaiškina Šekspyro teoriją Hamletas viešojoje bibliotekoje ir aplanko gimdymo palatą, kur jo kelionė susipina su Blūmu, nes jis kviečia Blūmą kartu su kai kuriais jo palydovais išgėrus. Jie patenka į liūdnai pagarsėjusį viešnamį, kur Dedalas staiga supyksta, nes tiki, kad jį aplanko jo motinos vaiduoklis.
Jis lazdele numuša šviesą ir stoja į kovą, kad tik pats būtų išmuštas. Bloom jį atgaivina ir parveda atgal į savo namus, kur jie sėdi ir kalbasi, geria kavą iki pat paryčių. Paskutiniame skyriuje Bloom vėl įslysta į lovą su savo žmona Molly. Mes gauname paskutinį monologą jos požiūriu. Žodžių eilutė yra garsi, nes joje visiškai nėra skyrybos ženklų. Žodžiai teka kaip viena ilga, pilna mintis.
Istorijos pasakojimas
Žinoma, santrauka nepasakoja daug apie tai, kas yra knyga tikrai Viskas apie. Didžiausia Uliso stiprybė yra jo pasakojimo būdas. Stulbinantis Joyce sąmonės srautas siūlo unikalią dienos įvykių perspektyvą; mes matome įvykius iš Bloomo, Dedalo ir Molly vidinės perspektyvos. Tačiau Joyce taip pat išplečia sąvoką sąmonės srautas .
Jo darbas – tai eksperimentas, kuriame jis plačiai ir pašėlusiai žaidžia pasakojimo technikomis. Kai kuriuose skyriuose daugiausia dėmesio skiriama foniniam įvykių vaizdavimui; kai kurie yra imitaciniai istoriniai; vienas skyrius pasakojamas epigrammine forma; kita išdėstyta kaip drama. Šiais stiliaus skrydžiais Joyce'as pasakoja istoriją iš daugybės kalbinių ir psichologinių požiūrių.
Savo revoliuciniu stiliumi Joyce'as supurto literatūrinio realizmo pagrindus. Galų gale, ar nėra daugybė būdų papasakoti istoriją? Kuris kelias yra teisingai būdas? Ar galime pataisyti bet kurį tiesa būdas priartėti prie pasaulio?
Struktūra
Literatūrinis eksperimentas taip pat susietas su formalia struktūra, kuri sąmoningai susieta su mitine kelione, pasakojama Homero knygoje. Odisėja ( Ulisas yra romėniškas vardas pagrindinis to eilėraščio veikėjas). Dienos kelionei suteikiamas mitinis atgarsis, nes Joyce'as susiejo romano įvykius su epizodais, vykstančiais Odisėja .
Ulisas dažnai publikuojamas kartu su romano ir klasikinės poemos paralelių lentele; ir schema taip pat suteikia įžvalgos apie Joyce'o eksperimentinį literatūrinės formos panaudojimą, taip pat šiek tiek supratimo apie tai, kiek daug planavimo ir susikaupimo buvo skirta Uliso statybai.
Svaigus, galingas, dažnai neįtikėtinai trikdantis „Ulisas“ tikriausiai yra modernizmo eksperimento su tuo, ką galima sukurti per kalbą, zenitas. „Ulisas“ – tai tikrai puikaus rašytojo kelionė į jėgas ir kalbos supratimo išbaigtumo iššūkis, kuriam tik nedaugelis galėtų prilygti. Romanas yra puikus ir sudėtingas. Tačiau Ulisas labai nusipelno savo vietos tikrai puikių meno kūrinių panteone.