Vokiečių infinityvas

Dauguma vokiečių įnagininkų baigiasi -en. Pavyzdžiui: žygis /klajoti, žygiuoti.

Florianas Werneris / LOOK-foto / Getty Images

Kaip ir anglų kalboje, vokiškas infinityvas yra pagrindinė veiksmažodžio forma ( miegoti /miegoti). Tačiau rečiau nei anglų kalboje sutinkamas prielinksnis į /į. Toliau pateikiama specifikos, susijusios su vokiečių kalbos infinityvu, apžvalga.

Vokiečių infinityvų pabaiga

Dauguma vokiečių įnagininkų baigiasi -į ( šokti /šokti), bet yra ir kai kurių veiksmažodžių, kurie baigiasi infinityvu su -ern, -eln, -n ( žygis /klajoti, žygiuoti, rinkti /surinkti, būti /būti).

Laikai ir nuotaikos

Vokiečių infinityvas vartojamas šiais laikais ir nuotaikomis:

Ateitis: rytoj dirbs/ Jis nori rytoj dirbti.Konjunktyvas II: Mano tėvas norėtų keliauti į Kelną./ Mano tėvas norėtų keliauti į Kelną.Pasyvioje: Durys turi būti užrakintos./ Durys turi būti užrakintos.Pasyvioje tobulybėje: Atrodo, kad vaikas atvyko per vėlai./ Atrodo, kad vaikas atvyko per vėlai.Su modaliniais veiksmažodžiais: Berniukas turėtų valgyti bananą, bet nenori./ Berniukas turėtų valgyti bananą, bet jis nenori.

Infinityvai kaip daiktavardžiai

Infinityvai gali tapti daiktavardžiai . Jokių pakeitimų nereikia. Tik jūs turite nepamiršti, kad artikelis turi būti prieš įnaginį daiktavardį į ir visada rašyti didžiosiomis raidėmis. Pavyzdžiui: melas / gulėjimas, Maistas - Maistas, vairavimas /vairavimas.

Infinityvai kaip subjektas

Kai kurie vokiečių kalbos infinityvai gali būti sakinio objektas. Kai kurie iš jų yra: pradėti, sustabdyti, pradėti, prisiminti, tikėti, tikėtis, galvoti, pamiršti, pabandyti. Pavyzdžiui: Ji mano, kad ji visada teisi./Ji mano, kad ji visada teisi: Ji mano, kad ji visada teisi.

Pastaba: jei sakote: Ji mano, kad jis visada teisus' tu negali pakeisti yra su infinityvu, nes pradinis sakinio subjektas nepakartojamas.

• Nekantrauju vėl jį pamatyti./ Džiaugiuosi, kad vėl galėsiu jį pamatyti.
• Laukiu, kada jį vėl pamatysiu. /Džiaugiuosi vėl jį matydamas.

Konjuguotas veiksmažodis + Infinityvas

Tik keletas veiksmažodžių gali susieti su infinityvu a Vokiškas sakinys . Šie veiksmažodžiai yra: likti, eiti, vairuoti, mokytis, išgirsti, pamatyti, išeiti. (Aš sėdėsiu čia /Aš liksiu čia sėdėti.)

Jungtukas + Infinityvas

Frazės su šiais žodžiais jungtukai visada turės vokišką įvardį, nesvarbu, ar tai trumpa, ar ilgesnė frazė: vietoj be Pavyzdžiui:

• Jis bando vaikščioti be lazdos./ Jis bando vaikščioti be lazdelės.
• Ji eina į mokyklą mokytis./ Ji eina į mokyklą mokytis.

Daiktavardis + Infinityvas

Sakiniai su Linksmybės ir troškimas turės vokišką įvardį:

• Šiandien ji nori apsipirkti. /Ji šiandien nori apsipirkti.

Sakiniai su šiais daiktavardžiais taip pat turės vokišką įnagą: ketinimas, baimė, džiaugsmas, galimybė, priežastis, galimybė, pastangos, problema, sunkumai, laikas. Pavyzdžiui:

• Bijau važiuoti šiuo senu automobiliu. /Man baisu važiuoti šiuo senu automobiliu.
• Neturėtumėte praleisti šios progos. /Ji neturėtų praleisti šios progos.

Išimtys: jei sakinyje yra jungtukas, nebus infinityvo:

• Ją labai džiugina, kad jis atvyko su ja. /Jai labai džiugu, kad jis atėjo.