A veiksmažodžio apibrėžimas ir pavyzdžiai anglų kalbos gramatikoje
Paskutinis žodis Bobo Dylano dainos „The Times They Are a'Changin“ pavadinime yra pavyzdys a-veiksmažodis . „Columbia Records“.
A-veiksmažodis yra forma veiksmažodis (paprastai esamasis dalyvis ), kuriame bazė yra prieš priešdėlis a- .
Terminas a-veiksmažodis buvo pristatytas Walt Wolfram ir Ralph W. Fasold m Socialinių dialektų tyrimas Amerikos anglų kalboje (1974).
Pavyzdžiai ir pastebėjimai
- 'Laikas yra srautas, kuriuo einu a-žvejyba in.' (Henry David Thoreau, Waldenas , 1854)
- 'Varlė nuėjo teismas ir jis padarė pasivažinėjimas .' (Anglų liaudies daina „Frog Went A-Courting“)
- „Kai kurie jaunuoliai, buvę a-šaudymas , nuėjo į Beaman's Tavern, kur netyčia išskriejo vienas iš jų ginklų ir vietoje nužudė šeimininko dukrą; ji tuo metu žindė savo vaiką, kuris buvo apvaizdos apsaugotas“. (1770 m. birželio 4 d. Massachusetts Gazette, citavo Peteris Manseau Melancholiški nelaimingi atsitikimai . Melvilio namas, 2016 m.)
- 'Aš a-leavin' rytoj, bet šiandien galėčiau išvykti'
(Bob Dylanas, „Daina Vudžiui“. Bobas Dylanas. „Columbia Records“. , 1962 m.) - 'Aš galvoju ir a-stebuklas ' einant keliu.
Kažkada mylėjau moterį, kaip sakoma, vaiką.
(Bob Dylanas, „Negalvok du kartus, viskas gerai“. Laisvas vairas Bobas Dylanas . „Columbia Records“, 1963 m.) - „Tuomet geriau pradėk plaukti“,
Arba nuskęsi kaip akmuo,
Tokiems laikams, kokie jie yra kartais' .'
(Bob Dylanas, „The Times They Are a-Changin“). Laikai, kuriuos jie keičia. „Columbia Records“, 1964 m.) - „Yra žemas žalias slėnis
Senajame Kentukio krante,
Ten praleidau daug laimingų valandų,
A-sėdi ir a-dainavimas
Prie mažo namelio durų,
Kur gyveno mano brangioji Nelly Grey.
(B.R. Hanby, „Darling Nelly Grey“. Dvasininkai: jų istorija, jų daina , pateikė Dave'as Marshallas. Mel Bay, 2007)
Pabrėžtas A veiksmažodžio naudojimas
- ' A-veiksmažodis . . . yra ankstesnių anglų kalbos atmainų palikimas, tačiau šiuolaikiniams skaitytojams jis yra pažįstamas iš vaikų darželių ir liaudies dainų, tiek senų, tiek šiuolaikinių. . . .
„Wolframas ir Fasoldas (1974), tyrinėję a-veiksmažodžio vartojimą Apalačų anglų kalboje Vakarų Virdžinijoje, sako, kad priešdėlis -a pabrėžia veiksmo trukmę. „Ji dirba“ reiškia, kad ji atlieka palyginti trumpalaikę užduotį. „Ji dirba“ reiškia, kad užduotis trunka ilgiau. . . . Feagin (1979) [nurodė, kad] a-veiksmažodis buvo naudojamas sustiprinti veiksmą arba sukurti dramatišką ryškumą. Ji nustatė, kad a-veiksmažodžių formos buvo paplitusios istorijose apie vaiduoklius, nelaimingus atsitikimus, žmogžudystes, tornadus ir kitas dramatiškas temas. (H. Adamsonas, Kalbų mažumų mokiniai Amerikos mokyklose . Routledge, 2005)
Nuo senosios anglų kalbos iki dabartinės anglų kalbos
- ' Senoji anglų kalba buvo aukštesnis linksniuojamas kalba nei Šiuolaikinė anglų kalba , su daugiau priešdėlių ir priesagų, kurios pateikė gramatinę informaciją. Tai a- yra sumažinta senosios anglų kalbos forma prielinksnis įjungta , kuris gali atsirasti prieš a daiktavardis , formuojant an būdvardis : priekyje, krante, toli ; prieš būdvardį: toli, garsiai ; prieš esamąjį dalyvį: a-žiedavimas, a-medžioklė (kurį randame tam tikrose amerikiečių ir britų anglų kalbose tarmės ); ir galiausiai pridėta prie a veiksmažodis : liepsnoja, dega, miega .' (Anne Lobeck ir Kristin Denham, Anglų kalbos gramatikos naršymas: tikrosios kalbos analizės vadovas . Wiley-Blackwell, 2014 m.)
A veiksmažodis Anglijos Rytų Anglijos tarme
- „[Rytų Anglijos dialekte], kaip ir daugelyje kitų tarmių, tai įprasta tęstinis aspektas formos skirtos dalyviai in -at . . . turi būti prieš tai a- :
(32)
a. Aš bėgu
b. tu bėgai
c. jis bėga
d. mes bėgame
ir. tu bėgai
f. jie bėga Dalyvių kaip vardinių formų istorija dar matyti iš to, kad tokie pereinamasis veiksmažodis po formų dažniausiai seka įjungta (kas atitinka Standartinė anglų kalba apie ):
(33)
a. Jis smogė ant jo.
'Jis smogė.'
b. Aš esu jų sužavėta.
'Aš juos imu.'
c. Ką tu darai?
'Ką tu darai?' (P. Trugdill, „The Dialect of East Anglia“, in Anglų kalbos atmainų vadovas , red. B. Kortmann ir kt. Walteris de Gruyteris, 2004 m.)