Egzistencinis „ten“

Egzistencinis „ten“, tvirtina, kad kažkas egzistuoja, t.y. Sode yra gėlių . Howardas Pughas (Marais) / Getty Images

Naudojimas iškalbingas ten prieš veiksmažodį – dažniausiai būti forma – teigti, kad kažkas ar kažkas egzistuoja. Visa konstrukcija vadinama egzistencinis sakinys .

Egzistencinis ten , taip pat žinomas kaip nereferencinis ten , visiškai skiriasi nuo ten naudojamas kaip a vietos prieveiksmis : „Jis neturi lokatyvinės reikšmės, kaip matyti iš kontrasto: ten yra avis. Be to, egzistencinis žodis ten visai neakcentuojamas, o prieveiksmis – „Ten jis yra“ (Rediscover Grammar, 2003).

Pavyzdžiai ir pastebėjimai

• Ten yra upė, kuri teka iš Pitsburgo į Vakarų Virdžiniją.
• ' Ten yra neišmanymo kultas Jungtinėse Valstijose“. (Izaokas Asimovas)
• 'Kodėl ten yra didelis lopas kairiosios krūtinės įduboje, plikas kaip sraigė iš kiauto.“ (J.R.R. Tolkien, Hobitas , 1937)
• 'Ak, ten yra namuose sėdinti siaubinga ragana, kuri spjovė ant manęs ir savo ilgais nagais subraižė man veidą“. (Jacob Grimm ir Wilhelm Grimm, „Brėmeno miesto muzikantai“, 1812 m.)
• ' Ten Artėja audra, pone Veinai. (Anne Hathaway kaip Selina Kyle Tamsos riterio sugrįžimas , 2012 m.)
• ' Yra gerų priežasčių laikytis to, ką žinai šiame pasaulyje. (Patricia Hall, Mirties skaičiavimas . St. Martin's Press, 2003)
• Ten yra svarios priežastys, kodėl karą reikia reguliuoti.
• ''Edeno sode ten buvo medis, – pasakė šefas, paduodamas jam pypkę. (Stivenas Kingas, Po kupolu . Scribner, 2009)
• ' Ten buvo gėlės: delfinijos, saldieji žirniai, alyvų kekės; ir gvazdikų, gvazdikų masės“. (Virdžinija Vulf, Ponia Dalloway , 1925)
• ' egzistencinis ten turi a statusą manekenas tema atlieka gramatinę, bet ne semantinę subjekto funkciją“. (Jiří Rambousek ir Jana Chamonikolasová, „Egzistencialas Ten -Statyba čekų kalba. Įtraukiant korpusą: kalbininkas ir vertėjas , red. Gunilla M. Anderman ir Margaret Rogers. Daugiakalbiai dalykai, 2008)
• ' Egzistencinis ten paprastai buvo gydomas transformacinė gramatika kalbant apie transformaciją – Ten -įterpimas – tai įterpia ten subjekto pozicijoje. . . ir perkelia pradinį objektą į V' padėtį, iškart po jos veiksmažodis . . ..“ (James D. McCawley, Anglų kalbos sintaksiniai reiškiniai , 2 leidimas Čikagos universiteto leidykla, 1998 m.)

Egzistencinis Ten prieš referencinį Ten

'Žodis ten dažnai vadinamas nereferencinis arba egzistencinis, ten . Kaip parodyta (11), ten užpildo subjekto poziciją ir nenurodo nieko anksčiau paminėto.

(vienuolika) Ten yra vienaragis sode. (= Vienaragis yra sode.)

Prisimink tai ten seka forma kopuliuoti būti ir NP ( daiktavardžio frazė ) tai būtų tema, jei sakinyje nebūtų ten . Nereferencinis ten galima atskirti nuo referentinės ten tuo, kad jis užpildo subjekto poziciją a sąlyga . Referencinis ten , priešingai, gali būti daugelyje sakinio pozicijų. Nereferencinis ten išlaiko tris subjektiškumo testus... .: Jis patiria dalyko-aux inversija , kaip parodyta (12a); jis vėl pasirodo žymės , kaip nurodyta (12b); ir tai sutartys su kopuliaru būti kalboje ir neformaliu raštu, kaip nurodyta (12c).

(12a) Ar liko slapukų?
(12b) Buvo kitas kelias, ar ne?
(12c) Turime apie kai ką pasikalbėti.

(Ronas Cowanas, Mokytojo anglų kalbos gramatika . Cambridge University Press, 2008)

Egzistencialumo praleidimas Ten

„Egzistencinis ten gali būti praleistas, kai yra lokatyvas arba kryptis Priedas yra pradinėje padėtyje:

Žemiau pilies (ten) driekiasi didžiulė lyguma.
Iš rūko (ten) iškilo keista forma.

Be „ten“ tokie sakiniai semantiškai yra labai artimi atvirkštiniams aplinkybės sakiniams. Tačiau pridėjus a pažymėti klausimą -su ten , ne asmeninis įvardis ( Netoli paplūdimio stovi viešbutis, ar ne? * ar ne? ) – rodo, kad jie iš tikrųjų yra egzistencialai. (Angela Downing, Anglų kalbos gramatika: universitetinis kursas , 2 leidimas Routledge, 2006)