Gramatiškumo apibrėžimas ir pavyzdžiai

Gramatikos ir retorikos terminų žodynas

Į lingvistika (ypač in generacinė gramatika ), terminas gramatiškumas nurodo a atitiktį sakinys prie taisykles apibrėžtas konkretaus gramatika iš a kalba .

Gramatiškumo nereikėtų painioti su sąvokomis teisingumas arba priimtinumas, kaip nustatyta preskriptyvios gramatikos . “ Gramatiškumas yra teorinis terminas“, – sako Frederickas J. Newmeyeris: „sakinys yra „gramatinis“, jei jį sugeneruoja gramatika, „negramatinis“, jei jo nėra“ ( Gramatinė teorija: jos ribos ir galimybės , 1983).

Pavyzdžiai ir pastebėjimai

• „Esu skolingas jums paaiškinti, ką reiškia teiginys, kad „tu negali sakyti šito“ arba „toks ir toks yra negramatinis“. Šie sprendimai yra dažniausiai lingvistikoje naudojami empiriniai duomenys: sakinys pagal tam tikrą interpretaciją ir tam tikrame kontekste yra klasifikuojamas kaip gramatinis, negramatinis ar turintis įvairų neryškumo laipsnį. Šiais sprendimais nesiekiama pripažinti sakinio teisingu ar neteisingu tam tikra prasme (kad ir ką tai reikštų). Sakinio įvardijimas kaip „negramatinis“ paprasčiausiai reiškia, kad kalbantys gimtąja kalba linkę vengti sakinio, krūpčioti jį išgirdę ir įvertinti, kad tai skamba keistai.
  „Taip pat atminkite, kad kai sakinys laikomas negramatišku, jis vis tiek gali būti naudojamas tam tikromis aplinkybėmis. Pavyzdžiui, yra specialių konstrukcijų, kurias naudoja anglakalbiai tranzityvus veiksmažodžiai netiesiogiai, kaip kai tėvai sako vaikui Justinas įkando, aš nenoriu tu įkąsti . Sakinio pavadinimas negramatišku reiškia, kad jis skamba keistai „visiems dalykams esant vienodai“, ty neutraliame kontekste, pagal sutartinę reikšmę ir be jokių ypatingų aplinkybių.
  (Stevenas Pinkeris, Minties dalykai: kalba kaip langas į žmogaus prigimtį . Vikingas, 2007)
Priimtinumas ir gramatiškumas
- „Sąvoka gramatiškumas yra iš esmės susijęs su Noamas Chomskis ir buvo skirta atsiskaityti už galimus pagrindinės frazės struktūros pažeidimus“.
(Anita Fetzer, Konteksto rekontekstualizavimas: gramatiškumas atitinka tinkamumą . Johnas Benjaminsas, 2004 m.)
-' Priimtinumas yra tai, kiek sakinys, kurį taisyklės leidžia gramatiškai, kalbėtojams ir klausytojams laiko leistinu; gramatiškumas yra mastas, kuriuo kalbos „eilutė“ atitinka tam tikrų taisyklių rinkinį.
'Priimtinumas. . . yra susijęs su kalbėtojo pasirodymu, tai yra jos kalbos vartojimu konkrečiose situacijose. Kaip pabrėžė Chomsky, priimtinumo nereikėtų painioti su gramatiškumu: nors priimtinas sakinys turi būti gramatinis, bet koks gramatinis sakinys būtinai yra priimtinas. Kad sakinys būtų pripažintas priimtinu, jis taip pat turi atrodyti natūralus ir tinkamas kontekste , būti lengvai suprantamos ir, galbūt, tam tikru mastu sutartinės.
(Marie Nilsenova in Pagrindinės kalbotyros ir kalbos filosofijos idėjos , red. Siobhanas Chapmanas ir Christopheris Routledge'as. Edinburgo universiteto leidykla, 2009 m.) Gramatiškumas ir geras stilius
„Žmonių kalbai, skirtumas tarp gramatiškumas ir geras stilius daugumai kalbininkų ir daugeliu atvejų yra aišku. Tačiau tikrai yra ribinių atvejų, kai neaišku, ar sakinio problema yra gramatinė, ar stilistinė. Štai liūdnai pagarsėjęs pavyzdys, susijęs su savęs centro įterpimu, ginčytinu klausimu nuo generatyvinės gramatikos pradžios. Kur yra knyga, kurią mokėsi mano sutikto profesoriaus studentai? Ortodoksinis požiūris generatyvinėje kalbotyroje yra toks, kad tokie pavyzdžiai yra tobulai gramatinė anglų kalba, tačiau stilistiškai prasti, nes juos sunku suprasti. analizuoti .'
(Jamesas R. Hurfordas, Gramatikos ištakos: kalba evoliucijos šviesoje . Oksfordo universiteto leidykla, 2012 m.) Gramatiškumas kontekste
„Yra labai daug atvejų, kai nėra prasmės kalbėti apie gerą formą ar“ gramatiškumas ' iš sakinio atskirai. Vietoj to reikia kalbėti apie santykinį gerai suformuotą ir (arba) santykinį gramatiškumą; tai yra tokiais atvejais sakinys bus gerai suformuotas tik atsižvelgiant į tam tikras prielaidas apie pasaulio prigimtį“.
(George'as Lakoffas, „Prielaida ir santykinis geras susiformavimas“. Semantika: tarpdisciplininis filosofijos, kalbotyros ir psichologijos skaitytojas , red. pateikė Danny D. Steinberg ir Leon A. Jakobovits. Cambridge University Press, 1971) Lengvesnė gramatiškumo pusė
Dwightas Schrute'as: Kalbant apie laidotuves, kodėl gi tau nenuėjus ir nemirus?
Andy: O, tai buvo tikrai gerai sukonstruotas sakinys. Turėtumėte būti anglų kalbos profesoriumi „Or Ne ' Universitetas.
Dwightas Schrute'as: Idiotas.
(Rainnas Wilsonas ir Edas Helmsas filme „Susijungimas“ Biuras )