Italų orientacinis netobulas laikas

Esminis laikas kitiems veiksmams įtvirtinti praeityje

„Ghost Presenter“ / „Pexels“ / „Getty Images“.

The netobulas indikatorius yra esminis italų praeities laikas, daugiausia naudojamas kaip fonas arba inkaras kitam tuo pačiu metu vykusiam veiksmui praeityje arba norint išreikšti veiksmą, kuris praeityje reguliariai kartojosi per tam tikrą laikotarpį.

The Netobulas taip pat naudojamas pasakojime, siekiant apibūdinti situacijas ar būseną, kuri atsiskleidžia per neapibrėžtą laiko lanką praeityje ir kuri neatsiranda nuo tikrosios pradžios ar pabaigos.

Universali įtampa

Pažvelkime į kai kuriuos iš daugybės turtingų būdų, kaip Netobulas yra naudojamas reguliariai.

Aprašymai ir nustatymai

The Netobulas apibūdina nustatymus arba situacijas, kurios tęsiasi netobulais laiko lankais, dažniausiai su veiksmažodžiais, išreiškiančiais tęstinius veiksmus (pavyzdžiui, būti, turėti):

• Vittorio buvo gražus vyras. Vittorio buvo gražus vyras.
• Marco turėjo tris vaikus, kurie gyveno Romoje. Marco turėjo tris vaikus, kurie gyveno Romoje.
• Džiana gerai pažinojo Paryžių. Džiana gerai pažinojo Paryžių.
• Seniai jo nemačiau. Seniai jo nemačiau.
• Franca buvo puikus kolekcionierius ir turėjo daug knygų. Franca buvo puiki kolekcininkė ir turėjo daug knygų.

Kito veiksmo inkaras arba fonas

The Netobulas dažniausiai tvirtina veiksmus kitais praeities laikais (dažniausiai dabartis tobula ir tolimas praeitis ), bet tai yra vienu metu. Tokiose situacijose, Netobulas dažnai lydi kol (tuo metu) ir Kada (kada), ir tai atitinka anglišką past progressive:

• Važiavau traukiniu į Romą, kai pamačiau Francesco. Važiavau į Romą traukiniu, kai pamačiau Francesco.
• Valgėme, kai suskambo telefonas. Valgėme, kai suskambo telefonas.
• Besimokydama užmigau. Kol mokiausi, užmigau.
• Aš atidariau langą, kai sudaužiau vazą. Aš atidariau langą, kai sudaužiau vasą.

Rutina

The Netobulas taip pat naudojamas norint išreikšti veiksmus, kurie praeityje nutikdavo įprastai arba pakartotinai: tai, kas anglų kalba išreiškiama „įpratusi“ arba „būtų“. Dėl to, Netobulas dažnai įvedamas tam tikri laiko prieveiksmiai:

• Paprastai : paprastai
• Kartais: kartais
• Nuolat: nuolat
• Diena po dienos: diena iš dienos
• Karts nuo karto: kartas nuo karto
• Visą laiką: visada
• Dažnai: dažnai
• Kiekvieną dieną : kiekvieną dieną

Pavyzdžiui:

• Kiekvieną dieną vaikščiojome į mokyklą. Kiekvieną dieną vaikščiojome į mokyklą.
• Retkarčiais senelis man duodavo šokolado ir saldainių. Retkarčiais senelis man duodavo šokolado ir saldainių.
• Jis man nuolat skambindavo. Jis man skambindavo nuolat.

The Netobulas taip pat dažnai priešais nurodoma laiko išraiška, apibūdinanti žmogaus gyvenimo laikotarpius arba metų tarpsnius:

• Kai buvau vaikas : kaip vaikas
• Kaip vaikai : kai buvome maži
• Kai buvau berniukas : kaip berniukas
• Žiemą : žiemą
• Rudenį : rudenį
• Mokyklos metu : mokyklos laikais
• Per metus : per metus

Pavyzdžiui:

• Vaikystėje eidavome į uostą žaisti laiveliuose. Vaikystėje eidavome į uostą ir žaisdavome laiveliuose.
• Vaikystėje vasarą leisdavau pas senelius. Būdama maža, vasaras leisdavau pas senelius.

Pasakojimas

Atsižvelgiant į jo numanomą „netobulumą“ arba minkštumą, Netobulas naudojamas pasakojime ir pasakojime, daugiausia literatūroje, bet ir kasdieniame gyvenime. Vėlgi, jame vaizduojamos scenos, kurios neturi būtinos pradžios ar pabaigos, nebent jos yra kokio nors kito veiksmo kontekste.

• Vyras pamažu valgė, karts nuo karto užsimerkdavo tarsi pailsėti. Aplinkui žmonės tylėdami jį stebėjo. Vyras pamažu valgė, karts nuo karto užsimerkdavo tarsi pailsėti. Žmonės žiūrėjo tylėdami.

Vis dėlto net pasakojimo aplinkoje, kuri, atrodo, neturi pradžios ar pabaigos, Netobulas vis dar gyvena kitų veiksmų kontekste, tuo pačiu metu arba nustatant sceną tam, kas ateis. Galima įsivaizduoti, kad atsitiko ar sekė kažkas kita. Kaip čia:

• Rudenį seneliai visada eidavo grybauti į mišką, kartą nuveždavo ir mane. Deja, parkritau ir susilaužiau koją. Rudenį mūsų seneliai visada eidavo ieškoti grybų į mišką, kartą pasiimdavo ir mane. Deja, nukritau ir susilaužiau koją.

Kartais Netobulas sukuria pagrindą kontrastui su kažkuo: tarp tada ir dabar, tarp prieš ir po:

• Kai gyvenome Milane, dažnai eidavome apžiūrėti parodų ir muziejų; tada mes persikėlėme ir niekada neišėjome. Kai gyvenome Milane, dažnai važiuodavome/eidavome apžiūrėti eksponatų ir muziejų; tada persikraustėme ir nuo to laiko nebebuvome.

Kaip konjuguoti Netobulas

Reguliariai konjuguojate Netobulas paimant įnagininko šaknį ir pridedant priesagą - apie -, - tai -, ir - iv - plius asmeninės pabaigos. Žemiau pateikiami trijų įprastų veiksmažodžių konjugacijų pavyzdžiai Netobulas į - yra ,- taip pat , ir - pyktis : valgyti , paimti , ir baigti .

	Valgyti (valgyti)	Paimti (imti/gauti)	Baigti (pabaigti)
tai	kiek jų	take-evo	pabaiga
tavo	valgyti-avi	take-evi	iki-ten
jo, liūtai, liūtai	mangi-barzda	take-eva	fin-vat
mes	kiek jų ten yra	take-evamo	fin-ivamo
sviesto	mangi-avate	paimk-išvalyk	fin-ivate
juos, juos	daug-avano	prend-evano	baigėsi-ivano

Pavyzdžiai:

• Vaikystėje visada valgydavau Nutella; dabar niekada jo nevalgau. Vaikystėje visada valgydavau Nutella; dabar jo nebevalgau.
• Anksčiau Via Scipio išgerdavome kavos, bet neseniai pakeitėme barus. Anksčiau kavą gerdavome Via Scipio, bet neseniai pakeitėme barus.
• Vidurinėje mokykloje Giorgio testą visada baigdavo pirmas. Liceo Giorgio visada pirmas baigdavo testą.

Netaisyklingos Netobulas

Čia yra trys veiksmažodžiai su netaisyklingu imperfetu (jų yra palyginti nedaug): Daryk , jo , ir pasakyti . Kiekvienas iš jų laikosi savo Netobulas šaknis veiksmažodžio, iš kurio kilęs italų kalbos veiksmažodis, šaknis; kitu atveju galūnės yra taisyklingos Netobulas galūnės, nors ir be skirtumo tarp trijų konjugacijų.

	Daryti (padaryti/padaryti)	Jo (gerti)	Sakyk (pasakyti / pasakyti)
tai	aš padariau	išgėrė	aš pasakiau
tavo	tu	tu išgėrei	tu sakei
jo, liūtai, liūtai	padarė	išgėrė	jis pasakė
mes	mes padarėme	Mes gėrėme	mes pasakėme
sviesto	tu	tu išgėrei	tu sakei
juos, juos	jie padarė	jie gėrė	jie sakė

Pavyzdžiai:

• Kai buvome pajūryje, buvo gražus oras. Kai buvome paplūdimyje, buvo gražus oras.
• Kolegijoje visi daug gėrė. Universitete visi daug gėrė.
• Mano senelis visada man sakydavo: „Nepamiršk, iš kur esi“. Mano senelis visada sakydavo: „Nepamiršk, iš kur esi“.