Valgyti: kaip konjuguoti itališką veiksmažodį Mangiare
Judith Haeusler / Getty Images
Valgyti , vartojamas metaforiškai ar pažodžiui, reiškia tai, ką žinote reiškiantį: valgyti.
Tai įprastas pirmosios konjugacijos veiksmažodis, todėl jis seka tipiškas -ar veiksmažodžių galūnių modelis . Tai pereinamasis veiksmažodis, todėl paprastai reikia a tiesioginis objektas , nors po jo dažnai rašomas prieveiksmis, pavyzdžiui, gerai pavalgyk arba valgyti blogai (valgyti gerai ar blogai), arba valgyti greitai (valgyti paskubomis) arba greitai (greitai) – taip pat dažnai vartojamas įnagininke kaip daiktavardis.
Įdomus idiomos ir posakiai, susiję su valgyti gausu, įskaitant valgyti savo žodžius, ką nors suvalgyti (iš pykčio), išvalgyti kepenis (iš pavydo) ir kai kuriuos valgyti - taip pat susijęs vardais. Tačiau čia norime, kad išmoktumėte konjuguoti šį esminį italų kalbos veiksmažodį.
Tranzityvus, beasmenis ir refleksyvus
Kaip pereinamasis veiksmažodis, valgyti yra konjuguotas jo sudėtiniuose laikuose su turėti ir jo būtasis dalyvis, valgė . Tačiau is taip pat yra veiksmažodis, dažniausiai naudojamas beasmenėje konstrukcijoje - the taip beasmenis (vienas, visi arba mes) – konjuguotas su pagalbiniu būti: Italijoje valgome daug makaronų (Italijoje valgome/valgome daug makaronų), arba, Penktadieniais mėsos nevalgome (Čia penktadieniais mėsos nevalgome). Pavyzdžiui, jei kalbate apie restoraną, tu gerai valgai ( arba patinas) Osteria Vecchia , tai reiškia, kad maistas ten geras ar blogas; ten valgo gerai ar blogai.
Siekdami priminti apie šį naudojimą, toliau pateiktose lentelėse trečiąjį asmeninį vienaskaitos taisyklingąjį junginį pakeitėme beasmeniu Taip (nes jis naudojamas kaip jis arba ji).
Pats valgyk taip pat vartojamas dirbtinai refleksine / vardine nuotaika, vis dar su būti , pabrėžti valgymo malonumą ar net perdėtą pasimėgavimą valgymu. Pavyzdžiui: Suvalgiau tris lėkštes makaronų! (Aš pats suvalgiau tris lėkštes makaronų!), arba Luigi būtų suvalgęs ir kavos staliuką! (Luigis taip pat būtų valgęs stalą!). arba Aš suvalgyčiau visą pyragą! Aš pati suvalgyčiau visą pyragą!
Dabartinis orientacinis: dabartinis orientacinis
Eilinis Pateikti .
| Tai | Jis valgė | Valgau daug makaronų. | Valgau daug makaronų. |
| Tu | valgyti | Jūs valgote labai mažai. | Jūs valgote labai mažai. |
| Jo, lei, Lei ir | jis valgo | Jūs visada gerai valgote nuo Nilo iki Cetonos. | Visada skaniai pavalgo Nilo's Cetonoje. |
| Mes | pavalgykime | Valgome vėlai. | Valgome vėlai. |
| Sviestas | valgyti | Ar valgai su mumis? | Ar valgai pas mus? |
| Jie, Jie | jie valgo | Jie visada valgo lauke. | Jie visada valgo lauke. |
Orientacinė praeitis: puiki dabartis, orientacinė
The dabartis tobula , pagamintas iš pagalbinio dabarties ir būtasis dalyvis, suvalgytas .
| Tai | aš pavalgiau | Vakar pas Liuciją suvalgiau per daug makaronų. | Vakar pas Liuciją suvalgiau per daug makaronų. |
| Tu | Ar tu pavalgei | Vakarienei valgėte labai mažai. | Per vakarienę valgėte labai mažai. |
| Jo, lei, Lei ir | ir suvalgytas | Praėjusią naktį jis labai gerai pavalgė pas Nilo. | Vakar pas Nilo dieviškai valgėme. |
| Mes | mes valgėme | Vakar labai vėlai valgėme. | Vakar vakare valgėme labai vėlai. |
| Sviestas | ar valgai | kur vakar valgei? | kur vakar valgei? |
| Jie, Jie | jie valgė | Jie vakar valgė. | Vakar vakare jie valgė lauke. |
Netobulas rodiklis: netobulas rodiklis
Eilinis Netobulas .
| Tai | Aš valgiau | Aš valgiau daug makaronų; dabar valgau daugiau ryziu. | Anksčiau valgydavau daug makaronų; dabar valgau daugiau ryziu. |
| Tu | tu valgei | Vaikystėje valgėte labai mažai. | Kai buvai mažas berniukas, valgei labai mažai. |
| Jo, lei, Lei ir | valgė | Mes tada labai gerai pavalgėme Nile. | Vienas tada labai gerai valgė pas Nilo. |
| Mes | mes valgėme | Vasarą mes visada valgydavome vėlai. | Vasarą mes visada valgydavome vėlai. |
| Sviestas | tu valgei | Vaikystėje jūs visada valgydavote mūsų namuose. | Vaikystėje visada valgydavote mūsų namuose. |
| Jų | jie valgė | Kai dirbdavo, visada valgydavo lauke. | Kai jie dirbdavo, jie visą laiką valgydavo lauke. |
Tolimosios praeities rodiklis: tolimos praeities rodiklis
Eilinis tolimas praeitis .
| Tai | Aš valgiau | Tą kartą suvalgiau visus Liucijos gamintus makaronus. | Tą kartą suvalgiau visus Liucijos gamintus makaronus. |
| Tu | tu valgei | Kadangi valgėte mažai, jautėtės blogai. | Kadangi valgėte labai mažai, pykino. |
| Jo, lei, Lei ir | Jis valgė | Per tas Kalėdas valgėme pas Nilą. Jie valgė tortellini. | Tas Kalėdas valgėme pas Nilo; valgėme tortellini. |
| Mes | mes valgėme | Tą vėlų vakarą, vidurnaktį, valgėme spagečius, prisimeni? | Tą vėlų vakarą, vidurnaktį, valgėme spagečius, prisimeni? |
| Sviestas | valgė | Mano gimtadienio proga tais metais valgėte su mumis. | Mano gimtadienio proga tais metais tu valgei pas mus. |
| Jie, Jie | jie valgė | Visi valgė lauke, prie ilgų stalų, alėjose. | Visi valgė lauke, prie ilgų stalų, pastatytų gatvėse. |
Orientacinė Past perfect: Past Perfect orientacinė
The praeitis Tobulas , pagamintas iš Netobulas pagalbinio ir būtojo laiko dalyvis .
| Tai | Aš valgiau | Aš ką tik pavalgiau, kai pakvietė pietų. | Aš ką tik pavalgiau, kai ji pakvietė mane pietų. |
| Tu | buvai valgęs | Vaikystėje mažai valgėte, bet vaikystėje tai kompensavote. | Būdamas mažas berniukas mažai valgei, bet paauglystėje tai kompensuoji. |
| Jo, lei, Lei ir | buvo suvalgytas | Buvome sotūs, nes jis valgė iš Nilo. | Buvome sotūs, nes pavalgėme pas Nilo. |
| Mes | buvome pavalgę | Dar nevalgėme ir buvome alkani. | Dar nevalgėme ir buvome alkani. |
| Sviestas | tu valgei | Aš supykau, nes visą dieną gaminau, o tu jau pavalgei. | Supykau, nes visą dieną gaminau, o tu jau valgei. |
| Jų | jie valgė | Pavalgę jie eidavo į aikštę šokti. | Pavalgę jie eidavo į aikštę šokti. |
Tolimosios praeities indikatyvas: Preterite Past Indicative
The tolimas praeitis , pagamintas iš tolimas praeitis pagalbinio ir būtojo laiko dalyvis . Nuotolinis pasakojimo laikas.
| Tai | Aš valgiau | Pavalgęs paėmiau vežimėlį ir išėjau. | Pavalgęs paėmiau vežimėlį ir išėjau. |
| Tu | tu valgei | Vos pavalgęs nuėjai miegoti. | Kai tik pavalgei, nuėjai miegoti. |
| Jo, lei, Lei ir | buvo suvalgytas | Pavalgęs išvyko į Romą. | Pavalgę išvykome į Romą. |
| Mes | mes valgėme | Pavalgę išėjome į aikštę švęsti. | Pavalgę nuėjome į aikštę švęsti. |
| Sviestas | buvai valgęs | Tik pavalgę nusiraminsite. | Tik pavalgę nusiraminote. |
| Jų | jie valgė | Vos pavalgę kareiviai išėjo. | Vos pavalgę kareiviai išėjo. |
Paprastos ateities rodiklis: paprastas ateities rodiklis
Eilinis paprasta ateitis .
| Tai | aš valgysiu | Rytoj valgysiu Liucijos makaronus. | Rytoj valgysiu makaronus pas Liuciją. |
| Tu | tu valgysi | Ar rytoj valgysi daug ar mažai? | Ar rytoj valgysi daug ar mažai? |
| Jo, lei, Lei ir | valgysiu | Rytoj Nilo tikrai gerai pavalgysime. | Rytoj tikrai gerai pavalgysime Nilo. |
| Mes | mes valgysime | Ką valgysime rytoj? | Ką valgysime rytoj? |
| Sviestas | tu valgysi | Rytoj valgysite žuvį su mumis. | Rytoj pas mus valgysite žuvį. |
| Jie, Jie | jie valgys | Rytoj jie tikrai valgys. | Tikrai rytoj jie valgys. |
Ankstesnis ateities rodiklis: Tobulos ateities rodiklis
The ateitis Tobula , pagamintas iš paprasta ateitis pagalbinio ir būtojo laiko dalyvis .
| Tai | būsiu pavalgęs | Kai pavalgsiu pailsėsiu. | Kai pavalgsiu pailsėsiu. |
| Tu | būsi pavalgęs | Suvalgę mano rizoto, pasakysite, ką manote. | Suvalgę mano risotto, pasakysite, ką manote. |
| Jo, lei, Lei ir | bus suvalgytas | Kai Nilas gerai pavalgęs ir atsigėręs, eisime namo. | Gerai pavalgę ir atsigėrę pas Nilo grįšime namo. |
| Mes | būsime pavalgę | Kol nepavalgysime, nebūsime laimingi. | Mes nebūsime laimingi, kol nepavalgę. |
| Sviestas | būsi pavalgęs | Aš nenustosiu tavęs kviesti, kol nepavalgsi su mumis. | Aš nenustosiu tavęs kviesti tol, kol nepavalgysi mūsų namuose. |
| Jų | bus pavalgęs | Kas žino, ar jie bus pavalgę, kai atvyks. | Įdomu, ar jie bus pavalgę, kai atvyks. |
Present Subjunktive: Present Subjunktive
Eilinis esamasis subjunktyvas .
| Kad aš | valgyti | Abejoju, ar rytoj mažai valgysiu. | Abejoju, kad rytoj valgysiu mažai. |
| Kad tu | valgyti | Nors valgai daug, esi labai liekna. | Nors valgai daug, esi liesa. |
| Kad jis, ji, ji, taip | valgyti | Manau, kad tu gerai valgai Nile. | Manau, kad pas Nilo galima gerai pavalgyti. |
| Kad mes | pavalgykime | Bijau, kad vėlai valgome. | Bijau, kad valgysime vėlai. |
| Ko jūs norite | valgyti | Tikimės, kad valgysite su mumis. | Tikiuosi valgysite su mumis. |
| Ką jie, jie | valgyti | Tikiu, kad jie valgo lauke. | Manau, kad jie valgo lauke. |
Past Subjunktive: Present Perfect Subjunktive
The praeities subjunktyvas , pagamintas iš esamasis subjunktyvas pagalbinio ir būtojo laiko dalyvis .
| Kad aš | valgė | Nors suvalgiau daug makaronų, vis tiek esu alkanas. | Nors valgiau daug makaronų, vis tiek esu alkanas. |
| Kad tu | valgė | Džiaugiuosi, kad tiek daug suvalgei. | Džiaugiuosi, kad daug valgėte. |
| Kad jis, ji, ji, taip | būti suvalgytam | Džiaugiuosi, kad gerai pavalgei Nile's. | Džiaugiuosi, kad pas Nilo gerai pavalgėme. |
| Kad mes | mes valgėme | Atsiprašau, kad nevalgėme iš Nilo. | Atsiprašau, kad nevalgėme pas Nilo. |
| Ko jūs norite | suvalgė | Tikiuosi, kad valgėte pakankamai. | Tikiuosi, kad valgai pakankamai. |
| Kad jie / jie | suvalgė | Manau, kad jie valgė. | Manau, kad jie valgė. |
Netobulas subjunktyvas: netobulas subjunktyvas
The netobulas subjunktyvas , reguliarus.
| Kad aš | Aš valgiau | Atėjo laikas man suvalgyti gerą lėkštę makaronų. | Atėjo laikas suvalgyti gerą lėkštę makaronų. |
| Kad tu | Aš valgiau | Linkiu, kad valgytumėte daugiau ir lėčiau. | Linkiu, kad valgytumėte vis lėčiau. |
| Kad jis, ji, ji, taip | valgyti | Aš maniau, kad tu blogai valgai Nile's; vietoj to taip. | Maniau, kad vienas/mes nevalgysime pas Nilo's; priešingai. |
| Kad mes | mes valgėme | Nors mes mėsos nevalgėme, mums padarė vištienos kepsnį, o mes nevalgėme. | Nors mes nevalgome/nevalgome mėsos, jie paruošė vištienos kepsnį, todėl nevalgėme. |
| Ko jūs norite | valgė | Norėtume, kad valgytumėte su mumis. | Linkime, kad valgytumėte pas mus. |
| Ką jie, jie | jie valgė | Maniau, kad jie valgė. | Maniau, kad jie valgo lauke. |
Past Perfect subjunktyvas: Past Perfect Subjunktyvas
The praeitis Tobulas , pagamintas iš netobulas subjunktyvas pagalbinio ir būtojo laiko dalyvis.
| Kad aš | buvo pavalgęs | Liucija norėjo, kad būčiau daugiau valgęs. | Liucija norėjo, kad būčiau daugiau valgęs. |
| Kad tu | buvo pavalgęs | Maniau, kad turėjai ko valgyti prieš atvykdamas. | Maniau, kad tu ką nors suvalgei prieš ateidamas. |
| Kad jis, ji, ji, taip | buvo pavalgęs | Jei būtume valgę iš Nilo, būtume gerai pavalgę. | Jei būtume valgę pas Nilo, būtume gerai pavalgę. |
| Kad mes | buvome pavalgę | Mama manė, kad pavalgėme ir nieko neparuošėme. | Mama manė, kad mes jau pavalgėme, todėl nieko neruošė. |
| Ko jūs norite | buvai valgęs | Būčiau laimingas, jei būtum valgęs su mumis. | Būčiau laimingas, jei būtum valgęs su mumis. |
| Ką jie, jie | buvo pavalgęs | Maniau, kad jie valgė. | Maniau, kad jie pavalgė. |
Present Conditional: Present Conditional
Eilinis dabartinis sąlyginis .
| Tai | aš valgyčiau | Dabar suvalgyčiau lėkštę makaronų. | Dabar suvalgyčiau didelę lėkštę makaronų. |
| Tu | tu valgai | Mangeresti bus jūsų Avesi šlovė. | Valgytum, jei būtum alkanas. |
| Jo, lei, Lei ir | valgytų | Valgytum daugiau, jei nestorėtum. | Vienas/valgytume daugiau, jei nepriaugtume svorio. |
| Mes | valgytume | Mes suvalgytume skanią žuvį, jei ją paruoštumėte mums. | Mes suvalgytume skanią žuvį, jei ją paruoštumėte mums. |
| Sviestas | valgyti | Mangereste jūsų paskutinei vakarienei? | Ką valgytumėte paskutinei vakarienei? |
| Jie, Jie | jie valgytų | Ką valgys moterys? | Ką damos (jūs, formalios) norėtų valgyti? |
Sąlyginė praeitis: buvusi sąlyginė
The praeities sąlyginis , pagamintas iš dabartinis sąlyginis pagalbinio ir būtojo laiko dalyvis .
| Tai | būčiau valgęs | Būčiau suvalgęs gražią lėkštę picų, bet jų nėra. | Būčiau suvalgęs lėkštę picų, bet jų nėra. |
| Tu | būtum valgęs | Jei būtum buvęs alkanas, būtum valgęs. | Jei būtum buvęs alkanas, būtum valgęs. |
| Jo, lei, Lei ir | būtų suvalgytas | Būtum mielai valgęs žuvį, bet jos nėra. | Mielai būtume suvalgę žuvį, bet jos nėra. |
| Mes | valgytume | Mes nebūtume valgę namuose, jei žinotume, kad gaminate maistą. | Mes nebūtume valgę namuose, jei žinotume, kad gaminate maistą. |
| Sviestas | būtum valgęs | Jei galėjai, būtum valgęs su mumis. | Jei būtum galėjęs, būtum pavalgęs pas mus. |
| Jie, Jie | jie valgytų | Jie ketino valgyti, bet restoranas buvo uždarytas. | Jie būtų valgę lauke, bet restoranas buvo uždarytas. |
imperatyvas: imperatyvas
Įtampa dažnai naudojama prie itališkų pietų stalo!
| Tu | jis valgo | Valgyk, tu alkanas! | Valgyk, valgyk, kad esi alkanas! |
| Mes | pavalgykime | Nagi, pavalgykime iš Nilo! | Nagi, pavalgykime pas Nilo! |
| Sviestas | valgyti | Valgyk, valgyk! | Valgyk! Valgyk! |
Present & Past Infinity: Present & Past Infinity
Viduje begalinis , valgyti dažnai naudojamas kaip infinityvus daiktavardis: kitaip tariant, kaip daiktavardis, pakeičiantis anglišką žodį „maistas“. Jis dažnai naudojamas su Daryk ir duoti: pagaminti valgyti (virti) ir duoti maisto (pamaitinti ką nors). Taip pat neturi ko valgyti (neturėti maisto) ir atnešti maisto (atnešti maisto).
| valgyti | 1. Man patinka valgyti. 2. Mėgstu maitintis vegetariškai. 3. Po to aš tau išvirsiu. | 1. Man patinka valgyti. 2. Mėgstu maitintis vegetariškai. 3. Vėliau pagaminsiu tau maisto. |
| kad būtų pavalgęs | 1. Bijau, kad suvalgiau per daug. 2. Pavalgę pailsėjome. | 1. Bijau, kad valgiau/valgiau per daug. 2. Pavalgę pailsėjome. |
Esamasis ir buvęs dalyvis: esamasis ir buvęs dalyvis
The būtojo laiko dalyvis yra vienintelis naudojamas ir tik turintis griežtą pagalbinę funkciją.
| valgymas | - | |
| valgė | valgau daug. | valgau daug. |
Dabartis ir praeitis Gerundas: dabartis ir praeitis Gerundas
Eilinis gerundas .
| valgymas | Man valgant išlūžo dantis. | Valgydamas sulaužiau dantį. |
| pavalgęs | Daug pavalgęs nuėjau ilsėtis. | Daug pavalgęs nuėjau ilsėtis. |