Labiausiai paplitę mandarinų kinų kalbos žodžiai

Abėcėlinis sąrašas nuo A iki C

Naktinis Kinijos miestas su daugybe apšviestų ženklų.

Takeapic / Pixabay





Kinų kalbos žodžiai dažnai susideda iš daugiau nei vieno simbolio, todėl pavienių simbolių žodyno sąrašai gali būti apgaulingi. Išmokite labiausiai paplitusią mandarinų kalbą žodžius , o ne atskirus simbolius, ir išmokite kalbėti ta kalba.

a

Tradicinis: Ah
Supaprastinta: ah
Pinyin: a



Reikšmė: Įterpimas, rodantis nuostabą, abejonę, pritarimą ar sutikimą. Gali būti tariamas bet kuriuo iš keturis tonus .

Sakinio pavyzdys:



Taip skanu! (​tài hào chi a)

Taip skanu!

tu

Tradicinis: trumpas
Supaprastinta: trumpa
Pinyin: O

Reikšmė: žemas (neaukštas)



Sakinio pavyzdys:

Jis žemo ūgio (t​​ā hěn ǎi)



Jis labai žemo ūgio.

viskas

Tradiciškai: teta
Supaprastinta: teta
Pinyin: čia



Reikšmė: teta; teta

ānquan

Tradicinis: sauga
Supaprastinta: saugus
Pinyin: ānquán



Reikšmė: saugus, saugus, saugus, saugumas

Sakinio pavyzdys:

Ar saugu naktį? (wǎn shàng ān quán ma)

Ar saugu naktį?

ne

Tradicinis: baras
Supaprastinta: baras
Pinyin: ba

Reikšmė: modalinė dalelė, nurodanti mandagų pasiūlymą (tiesa?; gerai?)

Sakinio pavyzdys:

Lyja, ar liksime namuose? (Xià yǔle, wǒmen liú zài jiālǐ ba)

Lyja; likim namie, gerai?

bah

Tradicinis: aštuoni
Supaprastinta: aštuoni
Pinyin: bā

Reikšmė: aštuoni (8)

Sakinio pavyzdys:

Komandą sudaro aštuoni žmonės (y​ī gè tuán duì yǒu bā gè rén)

Komandą sudaro aštuoni žmonės.

Yo

Tradicinis: įdėti
Supaprastinta: įdėti
Pinyin: ba

Reikšmė: matavimo žodis , žymeklis, skirtas tiesioginiam objektui laikyti, sulaikyti, sugriebti, paimti

Sakinio pavyzdys:

Noriu lazdelės (wǒ yào yī bǎ kuài zi)

Noriu vienos lazdelės.

tėvas

Tradiciškai: tėtis
Supaprastinta: tėtis
Pinyin: bàba

Reikšmė: (neformalus) tėvas

garbinimas

Tradicinis: baltas
Supaprastinta: balta
Pinyin: iki

Reikšmė: balta, snieguota, tuščia, tuščia, šviesi, aiški, paprasta, gryna, nemokama

Sakinių pavyzdžiai:

Ji dėvi baltas kelnes (t ā chuān bái sè de kù zi)

Ji dėvi baltas kelnes.

Toks gražus dieną (b ái tiān nà me piào liang)

Taip gražu dienos metu.

SPA

Tradicinis: šimtas
Supaprastinta: šimtas
Pinyin: vonios

Reikšmė: šimtas

băihuògōngsī

Tradicinė: universalinė parduotuvė
Supaprastinta: universalinė parduotuvė
Pinyin: băihuògōngsī

Reikšmė: universalinė parduotuvė

bān

Tradicinis: klasė
Supaprastinta: klasė
Pinyin: bān

Reikšmė: komanda, klasė, rangas, būrys, darbo pamaina, matavimo žodis, a pavardė

Sakinių pavyzdžiai:

Ji užėmė pirmą vietą savo klasėje (tā zài bān shàng páimíng dì yī)

Savo klasėje ji užima pirmąją vietą.

Ar norite kito autobuso (nǐ xiǎng yào xià yī bān gōnggòng qì chē)

Nori kito autobuso.

bān

Tradiciškai: judėti
Supaprastinta: judėti
Pinyin: bān

Reikšmė: pašalinti, transporto , perkelti (palyginti sunkūs daiktai)

Sakinių pavyzdžiai:

Aš noriu judėti (wǒ yào bānjiā)

Perkraustysiu vietas.

Norėdami giliai išvalyti kambarį, ištraukite fortepijoną​ (​​shēn céng qīng jié fang jiān jiù yào bǎ gāngqín bān chū qù)

Norint giliai valyti kambarį, pianiną reikia išnešti.

stalo

Tradicinis: pusė
Supaprastinta: pusė
Pinyin: rašomasis stalas

Reikšmė: pusė, pusiau, nepilna ir pusė (po skaičiaus), pusė

Sakinio pavyzdys:

Ji suvalgė pusę sausainių (tā chī le yī bàn de bǐnggān)

Ji suvalgė pusę sausainio.

baltas

Tradicinis: metodas
Supaprastinta: būdas
Pinyin: bànfă

Reikšmė: priemonė, metodas, būdas (ką nors padaryti)

bangōngshì

Tradicinis: biuras
Supaprastinta: biuras
Pinyin: bangōngshì

Reikšmė: biuras

bāng

Tradiciškai: pagalba
Supaprastinta: pagalba
Pinyin: bāng

Reikšmė: padėti, palaikyti, padėti, grupuotę, gaują, vakarėlį

bāngmáng

Tradiciškai: pagalba
Supaprastinta: pagalba
Pinyin: bangmáng

Reikšmė: padėti, paduoti (paskolinti) ranką, padaryti paslaugą, padaryti gerą posūkį

Sakinio pavyzdys:

Ar jums reikia pagalbos? (n​ǐ xū yào bāngmáng ma)

Ar tau reikia pagalbos?

erelis

Tradicinis: puikus
Supaprastinta: baras
Pinyin: Bang

Reikšmė: lazda, pagaliukas ar kuoklys, protingas, gabus, stiprus

Sakinio pavyzdys:

mano atminties kortelė pilna (wǒ de jìyì bàng yǐ mǎn)

Mano atminties kortelė pilna.

Bang Qiu

Tradicinis: beisbolas
Supaprastinta: beisbolas
Pinyin: bangqiú

Reikšmė: beisbolas

bāo

Tradicinis: krepšys
Supaprastinta: pakuotė
Pinyin: bāo

Reikšmė: uždengti, suvynioti, laikyti, įtraukti, perimti, pakuotė, įvyniojimas, konteineris, maišas, laikyti ar apkabinti , ryšulėlis, paketas, sudaryti sutartį (į arba už)

Sakinio pavyzdys:

Metro buvo sausakimšas, ir jis stipriai apkabino savo kuprinę (dì tiě hěn jǐ, tā jǐn jǐn de bào zhe bèi bāo)

Metro buvo taip sausakimša, kad jis stipriai apkabino savo kuprinę.

baozi

Tradiciškai: garuose virtos bandelės
Supaprastinta: bandelė
Pinyin: bāozi

Reikšmė: garuose virta įdaryta bandelė

Sakinio pavyzdys:

Šios bandelės skanios (zhè xiē bāozi hěn hào chī)

Šios garuose keptos įdarytos bandelės yra labai skanios.

Bao

Tradicinis: pilnas
Supaprastinta: pilna
Pinyin: Bao

Reikšmė: valgyti iki soties, sočiai

Sakinio pavyzdys:

pilnas (chī bǎo le)

Aš pilnas.

planą

Tradiciškai: apkabink
Supaprastinta: apkabinti
Pinyin: planas

Reikšmė: laikyti, nešti (ant rankų), apkabinti ar apkabinti, apsupti, branginti

Sakinio pavyzdys:

apkabink mane (yǒng bào wǒ)

Apkabink mane.

bàozhǐ

Tradicinis: laikraštis
Supaprastinta: laikraštis
Pinyin: bàozhǐ

Reikšmė: laikraštis, laikraštinis popierius

bēi

Tradicinis: puodelis
Supaprastinta: taurė
Pinyin: bēi

Reikšmė: puodelis, matavimo žodis

Sakinio pavyzdys:

Noriu stiklinės ledinio vandens (wǒ yào yī bēi bīng shuǐ)

Noriu stiklinės šalto vandens.

smėlio spalvos

Tradicinis: puodelis
Supaprastinta: taurė
Pinyin: beizi

Reikšmė: puodelis, stiklas

Sakinys pavyzdys:

duok man savo puodelį (gěi wǒ nǐ de bēi ​zi)

Duok man savo puodelį.

běi

Tradicinis: Šiaurės
Supaprastinta: Šiaurė
Pinyin: bèi

Reikšmė: šiaurė

kūdikis

Tradicinis: būk
Supaprastinta: būk
Pinyin: bèi

Reikšmė: by (žymeklis, skirtas pasyvus balsas sakiniai ar sakiniai), antklodė, antklodė, uždengti, dėvėti

Sakinio pavyzdys:

Piniginę pavogė blogiukas (qiánbāo bèi huàirén qiǎng zǒule)

Piniginę pavogė blogiukai.

Ši antklodė labai patogi (zhè ge bèizi hěn shū fú)

Ši antklodė labai patogi.

Benas

Tradicinis: knyga
Supaprastinta: knygos
Pinyin: běn

Reikšmė: augalų šaknys arba stiebai, kilmė, šaltinis, tai, srovė, šaknis, pamatas, pagrindas, matas

Sakinio pavyzdys:

Jis yra vietinis (tā shì běndìrén)

Jis vietinis.

Benz

Tradicinė: knyga
Supaprastinta: knyga
Pinyin: běnzi

Reikšmė: knyga, sąsiuvinis, leidimas

Tradicinis: rašiklis
Supaprastinta: rašiklis
Pinyin: bǐ

Reikšmė: rašiklis, pieštukas, rašymo teptukas, rašyti ar komponuoti, potėpiai kinietiški simboliai

Tradicinis: nei
Supaprastinta: nei
Pinyin: bǐ

Reikšmė: palyginimui naudojama dalelė ir „-er than;“ lyginti, kontrastuoti, gestikuliuoti (rankomis), santykis

Sakinio pavyzdys:

Šanchajus yra gyvesnis nei Dali (shànghǎi bǐ dàlǐ rènào duōle)

Šanchajus yra daug gyvesnis nei Dali.

bǐjiào

Tradicinis: palyginkite
Supaprastinta: palyginkite
Pinyin: bǐjiào

Reikšmė: lyginti, kontrastuoti, teisingai, palyginti, santykinai, gana, veikiau

Sakinio pavyzdys:

Man labiau patinka kava (wǒ bǐ jiào xǐ huan kāfēi)

Man labiau patinka kava.

bishū

Tradicinis: būtinas
Supaprastinta: būtina
Pinyin: bìxū

Reikšmė: turi, turi

biān

Tradicinis: šoninis
Supaprastinta: kraštas
Pinyin: biān

Reikšmė: pusė, kraštas, paraštė, kraštinė, riba

biàn

Tradicinis: visą laiką
Supaprastinta: pakartotinai
Pinyin: biàn

Reikšmė: laikas, visur, apsisukimas, viskas, vienas laikas

biografija

Tradicinis: stalas
Supaprastinta: lentelė
Pinyin: biăo

Reikšmė: žiūrėti

bié

Tradicinis: Atskiras
Supaprastinta: nereikia
Pinyin: bié

Reikšmė: išvykti, išvykti, atskirti, išskirti, klasifikuoti, kitas, kitas, ne, neturi, prisegti

jo sąskaita

Tradicinis: kiti
Supaprastinta: kiti
Pinyin: biérén

Reikšmė: kiti žmonės, kiti, kitas žmogus

bingxiang

Tradicinis: šaldytuvas
Supaprastinta: šaldytuvas
Pinyin: bīngxiāng

Reikšmė: šaldytuvas, šaldytuvas, šaldiklis

bǐnggān

Tradicinis: sausainiai
Supaprastinta: slapukai
Pinyin: bǐnggān

Reikšmė: biskvitas, krekeris, sausainis

vidutinis

Tradiciškai: serga
Supaprastinta: serga
Pinyin: bìng

Reikšmė: negalavimas, liga, liga, liga, susirgti, susirgti, defektas

verkti

Tradiciškai: kantrus
Supaprastinta: pacientas
Pinyin: bìngrén

Reikšmė: sergantis žmogus, [ medicinos ] pacientas, invalidas

bucuò

Tradicinis: geras
Supaprastinta: gerai
Pinyin: búcuò

Reikšmė: teisinga, teisinga, nebloga, gana gera

Búdàn

Tradicinis: ne tik
Supaprastinta: ne tik
Pinyin: Búdân

Reikšmė: ne tik (bet ir)

knyga

Tradicinis: sveiki
Supaprastinta: sveiki
Pinyin: குக்குக்கி

Reikšmė: esi laukiamas, nemandagus, nemandagus, bukas, nemini to

Buyong

Tradicinis: ne
Supaprastinta: ne
Pinyin: pirkti

Reikšmė: nereikia

čiulpti; makiažas

Tradicinis: ne
Supaprastinta: ne
Pinyin: čiulpia; kompensuoja

Reikšmė: (neigiama priešdėlis ) ne, ne

Buhăoyìsi

Tradicinis: atsiprašau
Supaprastinta: atsiprašau
Pinyin: bùhăoyìsi

Reikšmė: jaustis gėdingai , būk ramus, man tai gėdinga

Buyídìng

Tradicinis: nebūtinai
Supaprastinta: nebūtinai
Pinyin: phuyídìng

Reikšmė: nebūtinai, galbūt

kad

Tradicinis: patrinkite
Supaprastinta: patrinkite
Pinyin: ca

Reikšmė: šluostyti, trinti, trinti (teptuku tapyboje), valyti, poliruoti

cay

Tradicinis: spėk
Supaprastinta: atspėkite
Pinyin: cāi

Reikšmė: atspėti

Moteris

Tradicinis: talentingas
Supaprastinta: tik
Pinyin: ką

Reikšmė: gebėjimas, talentas, dovana, dovana, ekspertas, tik (tada), tik tada, jei, tiesiog

diegti

Tradiciniai: patiekalai
Supaprastinta: patiekalas
Pinyin: įdiegti

Reikšmė: patiekalas (tipas maistas ), daržovės

kur

Tradicinis: meniu
Supaprastinta: meniu
Pinyin: càidān

Reikšmė: meniu

canjia

Tradiciškai: dalyvauti
Supaprastinta: prisijunkite
Pinyin: cānjiā

Reikšmė: dalyvauti, dalyvauti, prisijungti

kantavimas

Tradicinis: restoranas
Supaprastinta: restoranas
Pinyin: cāntīng

Reikšmė: valgomasis

cānzhuō

Tradicinis: valgomasis stalas
Supaprastinta: valgomasis stalas
Pinyin: cānzhuō

Reikšmė: pietų stalas

šuo

Tradicinis: žolė
Supaprastinta: žolė
Pinyin: căo

Reikšmė: žolė, šiaudai, juodraštis (dokumento), nerūpestingas, grubus, rankraštis, skubotas

rudenį

Tradicinis: žolė
Supaprastinta: žolė
Pinyin: căodì

Reikšmė: veja, pieva, velėna, velėna

nuobodžiaujantis

Tradicinis: dažnai
Supaprastinta: dažnai
Pinyin: nuobodu

Reikšmė: visada, visada, dažnai, dažnai, įprastas, bendras, pastovus

nuobodžiaujantis

Tradicinis: dažnai
Supaprastinta: dažnai
Pinyin: nuobodulys

Reikšmė: dažnai, paprastai, dažnai

chànggē (ver)

Tradicinis: dainavimas (vaikai)
Supaprastinta: dainuoti (vaikas)
Pinyin: chànggē (性 )

Reikšmė: dainuoti, garsiai skambinti, giedoti

chaojíshìchan

Tradicinis: prekybos centras
Supaprastinta: prekybos centras
Pinyin: chaojíshìchê

Reikšmė: prekybos centras

grindų

Tradicinis: triukšmingas
Supaprastinta: triukšminga
Pinyin: chao

Reikšmė: ginčytis, triukšmauti, triukšmauti, trukdyti triukšmauti

chênshān

Tradicinis: marškiniai
Supaprastinta: marškiniai
Pinyin: chênshān

Reikšmė: marškiniai, palaidinė

ką?

Tradicinis: pažymiai
Supaprastinta: pažymiai
Pinyin: chéngjī

Reikšmė: rezultatas, balas, pažymys, pasiekimas

cupgshi

Tradicinis: miestas
Supaprastinta: miestas
Pinyin: chéngshì

Reikšmė: miestas, miestelis

chī

Tradiciškai: valgykite
Supaprastinta: valgykite
Pinyin: chi

Reikšmė: valgyti

kotelis

Tradiciškai: valgykite pakankamai
Supaprastinta: pilna
Pinyin: chībăo

Reikšmė: valgyti iki soties, sočiai

chidao

Tradicinis: vėlyvas
Supaprastinta: vėlai
Pinyin: chidào

Reikšmė: atvykti vėlai

chū

Tradicinis: išeikite
Supaprastinta: išeina
Pinyin: chū

Reikšmė: išeiti, išeiti, atsirasti, gaminti, peržengti, kilti, iškelti, atsirasti, įvykti; matuojamasis žodis dramoms, pjesėms ar operoms

chūguó

Tradiciškai: išvykti į užsienį
Supaprastinta: išvykti į užsienį
Pinyin: chūguó

Reikšmė: šalis, valstybė, tauta

vairuoti

Tradicinis: išeik
Supaprastinta: išeik
Pinyin: chūlái

Reikšmė: išeiti, atsirasti

kriauklė

Tradiciškai: išeik
Supaprastinta: išeik
Pinyin: chūqù

Reikšmė: (v) išeiti

unclefáng

Tradicinis: virtuvė
Supaprastinta: Virtuvė
Pinyin: chúfáng

Reikšmė: virtuvė

chuān

Tradicinis: dėvėti
Supaprastinta: dėvėti
Pinyin: chuān

Reikšmė: perverti, perverti, perforuoti, prasiskverbti, praeiti, rengtis, nešioti, apsirengti, įsriegti

chuán

Tradicinis: laivas
Supaprastinta: laivas
Pinyin: chuán

Reikšmė: valtis, laivas, laivas

chuāng/chuānghù

Tradicinis: langas/langas
Supaprastinta: langas / langas
Pinyin: chuāng /chuānghù

Reikšmė: langinės, langas

ryto

Tradicinis: grindys
Supaprastinta: grindys
Pinyin: Atsiprašau

Reikšmė: lova, sofa, matavimo žodis

chuī

Tradicinis: smūgis
Supaprastinta: smūgis
Pinyin: chuī

Reikšmė: pūsti, sprogdinti, pūsti, girtis, girtis, baigtis nesėkme

chūntiān

Tradicinis: pavasaris
Supaprastinta: pavasaris
Pinyin: chūntiān

Reikšmė: pavasaris (sezonas)

Tradicinis: laikai
Supaprastinta: kartus
Pinyin: cì

Reikšmė: nth, numerį (kartų), tvarka, seka, kitas, antras (ar), matavimo žodis

cōngmíning

Tradicinis: protingas
Supaprastinta: protinga
Pinyin: cōngmíng

Reikšmė: protingas, šviesus

užšaldyti

Tradicinis: nuo
Supaprastinta: nuo
Pinyin: congee

Reikšmė: iš, paklusti, stebėti, sekti

congngqián

Tradicinis: kažkada
Supaprastinta: kažkada
Pinyin: congqian

Reikšmė: anksčiau, anksčiau

cuò

Tradicinis: neteisingas
Supaprastinta: neteisinga
Pinyin: cuò

Reikšmė: klaida, klaida, klaida, gedimas, kryžius, nelygus, neteisingas