McCulloch prieš Merilendą

Džonas Maršalas.

Virdžinijos atmintis / viešasis domenas

1819 m. kovo 6 d. teismo byla, žinoma kaip McCulloch prieš Merilandą, buvo svarbi Aukščiausiojo Teismo byla, patvirtinanti numanomų galių teisę, kad buvo federalinės vyriausybės įgaliojimus Konstitucijoje nebuvo konkrečiai paminėtos, bet jos numanomos. Be to, Aukščiausiasis Teismas nustatė, kad valstybėms neleidžiama priimti įstatymų, kurie prieštarautų Kongreso įstatymams, kuriuos leidžia Konstitucija.

Greiti faktai: McCulloch prieš Merilandą

Byla ginčyta : 1819 m. vasario 23 d.–kovo 3 d

Priimtas sprendimas: 1819 metų kovo 6 d

Peticijos pateikėjas: Jamesas W. McCullochas,

Respondentas: Merilendo valstija

Pagrindiniai klausimai: Ar Kongresas turėjo teisę įforminti banką ir, nustatydama bankui mokesčius, Merilando valstija veikė ne pagal Konstituciją?

Vienbalsis sprendimas: Teisėjai Maršalas, Vašingtonas, Johnsonas, Livingstonas, Duvalis ir Story

Nutarimas: Teismas nusprendė, kad Kongresas turėjo teisę įsteigti banką ir Merilendo valstija negali apmokestinti nacionalinės vyriausybės priemonių, naudojamų vykdant konstitucinius įgaliojimus.

Fonas

1816 m. balandžio mėn. Kongresas priėmė įstatymą, leidžiantį sukurti Antrąjį JAV banką. 1817 m. buvo atidarytas šio nacionalinio banko padalinys Baltimorėje, Merilando valstijoje. Valstybė kartu su daugeliu kitų suabejojo, ar nacionalinė vyriausybė turi teisę sukurti tokį banką valstybės ribose. Merilendo valstija norėjo apriboti federalinės vyriausybės galias.

Merilendo Generalinė asamblėja 1818 m. vasario 11 d. priėmė įstatymą, pagal kurį buvo apmokestinamos visos obligacijos, kilusios iš bankų, įdarbintų ne valstijoje. Pagal įstatymą „...neteisėta, kad minėtas filialas, nuolaidų ir indėlių įstaiga arba mokėjimo ir priėmimo įstaiga jokiu būdu išrašytų kitokios nei penkių, dešimties, dvidešimties nominalų kupiūras, penkiasdešimt, vienas šimtas, penki šimtai ir tūkstantis dolerių, ir jokia kupiūra neišduodama, išskyrus antspauduotą popierių. Šiame antspauduotame popieriuje buvo nurodytas kiekvieno nominalo mokestis. Be to, įstatyme buvo pasakyta, kad „prezidentas, kasininkas, kiekvienas direktorius ir pareigūnas .... pažeidęs pirmiau minėtas nuostatas, netenka 500 USD sumos už kiekvieną nusikaltimą...“.

Antrasis JAV bankas, federalinis subjektas, iš tikrųjų buvo numatytas šios atakos taikinys. Jamesas McCullochas, banko Baltimorės filialo vyriausiasis kasininkas, atsisakė mokėti mokestį. Johnas Jamesas pateikė ieškinį Merilendo valstijai, o Danielis Websteris pasirašė vadovauti gynybai. Valstybė pralaimėjo pradinę bylą ir ji buvo išsiųsta Merilendo apeliaciniam teismui.

Aukščiausiasis Teismas

Merilando apeliacinis teismas nusprendė, kad kadangi JAV Konstitucija konkrečiai neleido federalinei vyriausybei kurti bankų, tai neprieštarauja Konstitucijai. Tada byla buvo perduota Aukščiausiajam Teismui. 1819 m. Aukščiausiajam Teismui vadovavo vyriausiasis teisėjas Johnas Marshallas. Teismas nusprendė, kad Antrasis bankas Jungtinės Valstijos buvo „būtina ir tinkama“, kad federalinė vyriausybė galėtų vykdyti savo pareigas.

Todėl, JAV nacionalinis bankas buvo konstitucinis subjektas, o Merilendo valstija negalėjo apmokestinti jos veiklos. Be to, Marshall taip pat nagrinėjo, ar valstybės išlaiko suverenitetą. Buvo argumentuota, kad kadangi Konstituciją ratifikavo žmonės, o ne valstybės, šios bylos išvados valstybės suverenitetas nebuvo pažeistas.

Reikšmė

Šis svarbus atvejis paskelbė, kad Jungtinių Valstijų vyriausybė turėjo numanomus įgaliojimus, taip pat tuos, kurie konkrečiai išvardyti šiame dokumente Konstitucija . Kol to, kas priimta, nedraudžia Konstitucija, tai leidžiama, jei tai padeda federalinei vyriausybei vykdyti Konstitucijoje nurodytus įgaliojimus. Šis sprendimas suteikė galimybę federalinei vyriausybei plėsti arba tobulinti savo galias, kad atitiktų nuolat besikeičiantį pasaulį.