memuaras
Gramatikos ir retorikos terminų žodynas
Tracy Kidder ir Richardas Toddas sako, kad „pateikti save puslapyje yra iš dalies savęs atradimas, iš dalies savęs kūrimas“ ( Geroji proza: negrožinės literatūros menas , 2013).
Apibrėžimas
A memuaras yra forma kūrybinė negrožinė literatūra kuriame autorius pasakoja išgyvenimus iš savo gyvenimo. Atsiminimai dažniausiai būna a pasakojimas ,
Sąlygos memuaras ir autobiografija dažniausiai vartojami pakaitomis, ir skirtumas tarp šių dviejų žanrų dažnai yra neryškus. Viduje Bedfordo kritinių ir literatūrinių terminų žodynas Murfinas ir Ray'us sako, kad atsiminimai skiriasi nuo autobiografijų „išorinio dėmesio laipsniu“. Nors [memuarus] galima laikyti autobiografinio rašymo forma, jų asmeniniuose pasakojimuose daugiau dėmesio skiriama tam, ką rašytojas matė, o ne jo paties gyvenimą, charakterį ir besivystančią aš.
Pirmajame savo atsiminimų tome Palimpsestas (1995), Gore Vidal daro kitokį skirtumą. „Memuarai, – sako jis, – yra tai, kaip žmogus prisimena savo gyvenimą, o autobiografija yra istorija, reikalaujanti tyrimai , datos, faktai du kartus patikrinti. Atsiminimuose tai nėra pasaulio pabaiga, jei jūsų atmintis jus apgaudinėja, o pasimatymai nutolsta savaitei ar mėnesiui, kol nuoširdžiai bandote pasakyti tiesą“ ( Palimpsestas: memuarai , devyniolika devyniasdešimt penki).
„Vienintelis aiškus skirtumas, – sako Benas Yagoda, – yra tas, kad nors „autobiografija“ arba „memuarai“ paprastai apima visą [gyvenimo] laikotarpį, „memuarai“ buvo naudojami knygose, kurios apima visą gyvenimą. arba dalis jo“ ( Atsiminimai: istorija, 2009).
Žr. toliau pateiktus pavyzdžius ir pastabas. Taip pat žiūrėkite:
- Autobiografija
- Eudoros Welty eskizas apie panelę Duling
- Šeimos eskizai Kate Simon filme „Bronx Primitive“
- Pirmojo asmens požiūris
- Harry Crewso jo patėvio eskizas
- Hipotaksė Jameso Baldwino knygoje „Gimtojo sūnaus užrašai“
- Phoebe Yates Pember „Leisk eiti“.
- Literatūrinė literatūra
- Pete'as Hamilas „Stickball“ Niujorke
Etimologija
Iš lotynų kalbos „atmintis“
Pavyzdžiai ir pastebėjimai
- „Kai pradedi rašyti tikrą savo gyvenimo istoriją tokia forma, kurią galbūt norėtų perskaityti kas nors, pradedi daryti kompromisus su tiesa.
(Benas Yagoda, Atsiminimai: istorija . Riverheadas, 2009 m.)
'Geras memuaras reikia dviejų elementų – vieno meno, kito amato. Pirmasis yra ketinimo vientisumas. . . . Atsiminimai yra tai, kaip mes stengiamės suprasti, kas esame, kas kažkada buvome ir kokios vertybės bei paveldas mus suformavo. Jei rašytojas rimtai imasi šio ieškojimo, skaitytojai bus maitinami kelionės, sukeldami daug asociacijų su savo ieškojimais.
„Kitas elementas yra dailidė. Geri memuarai yra kruopštus statybos veiksmas. Mums patinka manyti, kad įdomus gyvenimas tiesiog atsidurs puslapyje. Nebus. . . . Atsiminimų rašytojai turi sukurti tekstą, įspūdingą pasakojimas įsakymas dėl pusiau prisimintų įvykių kratinio“.
(William Zinsseris, „Įvadas“. Tiesos išradimas: memuarų menas ir amatas . Jūrininkas, 1998)
„Štai kelios pagrindinės gero elgesio taisyklės memuaristas :
- Sakyk sunkius dalykus. Įskaitant sunkius faktus.
- Būkite griežtesni sau, nei kitiems. Auksinė taisyklė atsiminimuose nėra labai naudinga. Neišvengiamai nevaizduosite kitų taip, kaip jie norėtų būti pavaizduoti. Bet jūs bent jau galite prisiminti, kad žaidimas yra suklastotas: tik jūs žaidžiate savo noru.
- Pabandykite susitaikyti su tuo, kad kartu su visais kitais esate iš dalies komiška figūra.
- Laikykitės faktų. (Tracy Kidder ir Richardas Todas, Geroji proza: negrožinės literatūros menas . Atsitiktinis namas, 2013)
„Kaip ir daugelis žmonių šiandien, aš supainiojau „memuarus“ su „memuarais“. Tai buvo lengva padaryti tada, kai literatūrinis memuaras nesimėgavo šiuo metu turimu populiarumu. Terminas atsiminimai buvo naudojamas apibūdinti kažką artimesnio autobiografijai nei esė - kaip literatūriniai memuarai. Šie žinomų žmonių prisiminimai retai prilipdavo prie vieno tema arba pasirinko vieną gyvenimo aspektą, kurį reikia nuodugniai ištirti, kaip tai daroma memuaruose. Dažniau „memuarai“ (visada prieš a savininko įvardis : „mano atsiminimai“, „jo atsiminimai“) buvo savotiškas iškarpų albumas, kuriame buvo įklijuoti gyvenimo fragmentai. Žinoma, riba tarp jų žanrų nebuvo – ir vis dar nėra – taip aiškiai apibrėžta, kaip aš tai padariau.
(Judith Barrington, Atsiminimų rašymas: nuo tiesos iki meno , 2 leidimas Aštuntasis kalnas, 2002 m.)
Britų satyrikas Auberonas Waughas kartą parašė laišką žurnalo redaktoriui Daily Telegraph prašydamas skaitytojų pateikti informaciją apie jo gyvenimą nuo gimimo iki dabarties, paaiškindamas, kad jis rašo savo atsiminimai ir neturėjo jokių prisiminimų iš tų metų. Aš atsiduriu priešingoje padėtyje. Viską prisimenu. Visą gyvenimą mane aplankė netikėti atminties pliūpsniai, nesusiję su tuo, kas šiuo metu vyksta. . . . Kai pradėjau rašyti šią knygą, prisiminimai iškilo į paviršių ne dėl kokių nors sąmoningų pastangų, o tiesiog rašant. Pradėjau tam tikra kryptimi ir ten laukė prisiminimai, kartais dalykų, apie kuriuos nuo tada sąmoningai negalvojau. . . . Darant tai, kas man patinka ir kurio esu ekspertas, apgalvotos mintys nukrenta į šalį ir viskas yra teisinga ten . Aš galvoju apie kitą žodį ne daugiau, nei kompozitorius galvoja apie kitą natą.
(Rogeris Ebertas, Pats gyvenimas: memuarai . „Grand Central Publishing“, 2011 m.)
„Nors šios knygos įvykiai yra panašūs į tos ilgos negalavimo įvykius, mano gyvenimas, daugelis veikėjų ir įvykių yra tik vaizduotės kūryba. . . . Kurdamas tokius personažus aš laisvai semiausi iš vaizduotės ir tik laisvai laikiausi savo praėjusio gyvenimo modelio. Šiuo mastu ir dėl šios priežasties prašau, kad mane įvertintų kaip fantazijos rašytoją.
(Fredas Exley, Gerbėjo užrašai: išgalvoti memuarai . Harper & Row, 1968)
„Visi tie rašytojai, kurie rašo apie savo vaikystę! Švelnus Dieve, jei rašyčiau apie savo, tu nesėdėtum su manimi viename kambaryje.
(Dorothy Parker)
Tarimas: MEM-karas