Miss Brill trapi fantazija

Kritinė Katherine Mansfield novelės esė

Katherine Mansfield (Katherine Mansfield Beauchamp Murry pavardė), 1888–1923 m.

Kultūros klubas/Getty Images

Baigę skaityti Ponia Brill , Katherine Mansfield, palyginkite savo atsakymą į apysaką suanalizėsiūlomas šiame pavyzdyje kritinis rašinys . Tada palyginkite „Mis Brill trapią fantaziją“ su kitu straipsniu ta pačia tema „Vargšė, apgailėtina panelė Bril“.

Pasidalijimas savo suvokimu

Filme „Mis Bril“ Katherine Mansfield skaitytojams pristato nebendraujančią ir, regis, paprasto mąstymo moterį, kuri klausosi nepažįstamų žmonių, įsivaizduoja save absurdiško miuziklo aktore ir kurios brangiausia gyvenimo draugė, atrodo, yra apšiuręs kailio pavogtas. Ir vis dėlto esame raginami nei juoktis iš panelės Brill, nei atmesti jos kaip groteskiškos beprotės. Per Mansfieldą sumaniai sprendžiant požiūrį, apibūdinimą ir sklypo plėtra , Miss Brill pasirodo kaip įtikinama charakteris kuris sukelia mūsų užuojautą.

Pasakodamas istoriją iš trečiojo asmens riboto visažinio požiūris , Mansfieldas leidžia mums pasidalyti Miss Brill suvokimu ir pripažinti, kad tie suvokimai yra labai romantizuoti. Tai dramatiška ironija yra būtinas norint suprasti jos charakterį. Panelės Brill žvilgsnis į pasaulį šią sekmadienio popietę ankstyvą rudenį yra nuostabus, ir mes kviečiame pasidalyti jos malonumu: diena „labai puiki“, vaikai „šlampa ir juokiasi“, grupė skamba „garsiau ir gairesnis nei ankstesniais sekmadieniais. Ir vis dėlto, nes požiūrio taškas yra trečiasis asmuo (ty, pasakytas iš išorės), esame raginami pažvelgti į pačią Miss Brill ir pasidalyti savo suvokimais. Mes matome vienišą moterį, sėdinčią ant parko suoliuko. Ši dvejopa perspektyva skatina mus žiūrėti į panelę Brill kaip į asmenį, kuris pasinaudojo fantazija (t. y. jos romantizuotais suvokimais), o ne gailesčiu savęs (mūsų požiūris į ją kaip į vienišą žmogų).

Kiti istorijos „atlikėjai“.

Panelė Brill mums atsiskleidžia per savo suvokimą apie kitus parko žmones – kitus „kompanijos“ žaidėjus. Kadangi ji tikrai ne žinoti Ji apibūdina šiuos žmones drabužiais, kuriuos jie dėvi (pavyzdžiui, „puikus senukas aksominiu paltu“, anglas „dėvi baisia ​​Panamos kepuraitę“, „maži berniukai su dideliais balto šilko lankais po smakru“), stebint šiuos kostiumai rūpestinga spintos šeimininkės akimi. Jie koncertuoja jos labui, mano ji, nors mums atrodo, kad jie (kaip ir grupė, kuriai „nerūpėjo, kaip groja, jei nėra svetimų žmonių“) pamiršta apie jos egzistavimą. Kai kurie iš šių personažų nėra labai patrauklūs: tyli pora šalia jos ant suoliuko, tuščiagarbė moteris, plepanti apie akinius, kuriuos ji turėtų nešioti, „gražioji“ moteris, kuri išmeta krūvą žibuoklių, „tarsi jie būtų buvę“. nunuodytas“, ir keturios merginos, kurios vos nenuvertė seno vyro (šis paskutinis įvykis numatė jos pačios susitikimą su nerūpestingais jaunuoliais istorijos pabaigoje).Panelę Brill kai kurie iš šių žmonių erzina, užjaučia kitus, tačiau ji į juos visus reaguoja taip, tarsi jie būtų scenos veikėjai. Panelė Brill atrodo pernelyg nekalta ir izoliuota nuo gyvenimo, kad net suvoktų žmogaus bjaurumą. Bet ar ji tikrai tokia vaikiška, ar iš tikrųjų ji yra savotiška aktorė?

Nesąmoninga nuoroda

Panašu, kad yra vienas veikėjas, su kuriuo panelė Brill tapatinasi – moteris, dėvinti „hermine toque, kurį nusipirko, kai jos plaukai buvo geltoni“. „Skurdus erminas“ ir moters ranka kaip „maža gelsva letenėlė“ rodo, kad panelė Brill nesąmoningai užmezga ryšį su savimi. (Mis Brill niekada nevartotų žodžio „skurdus“ savo kailiui apibūdinti, nors žinome, kad taip yra.) „Pilkai apsirengęs džentelmenas“ elgiasi labai grubus moteriai: pučia jai dūmus į veidą ir ją palieka. Dabar, kaip ir pati panelė Brill, „hermine toque“ yra vienas. Tačiau panelei Brill visa tai tėra sceninis pasirodymas (grupei grojant scenai tinkančią muziką), o tikroji šio kurioziško susitikimo prigimtis niekada nepaaiškinama skaitytojui. Ar moteris gali būti prostitutė? Galbūt, bet panelė Bril niekada apie tai negalvotų. Ji susitapatino su moterimi (galbūt todėl, kad ji pati žino, ką reiškia būti nuskriaustai) taip, kaip žaidėjai tapatinasi su tam tikrais scenos personažais. Ar pati moteris galėtų žaisti?– Šermukšnis pasisuko ir pakėlė ranką tarsi ji čia pat matė ką nors kitą, daug gražesnį, ir nuskuodė. Moters pažeminimas šiame epizode numato Miss Brill pažeminimą istorijos pabaigoje, tačiau čia scena baigiasi laimingai. Matome, kad panelė Brill gyvena kaip vietinė, o ne per daug gyvybes kitų, bet per savo pasirodymus, kaip juos interpretuoja Miss Brill.

Ironiška, bet būtent su savo rūšimi, senais žmonėmis ant suolų, panelė Brill atsisako tapatintis:

„Jie buvo keisti, tylūs, beveik visi seni, ir iš to, kaip žiūrėjo, atrodė taip, lyg būtų ką tik kilę iš tamsių kambarėlių ar net iš spintelių!

Tačiau vėliau istorijoje, augant panelei Brill entuziazmui, mums siūloma svarbi jos charakterio įžvalga:

– Ir tada ji taip pat, ji irgi, ir kiti ant suolų – jie įeidavo su savotišku akompanimentu – kažkuo žemu, vos pakilusio ar nukritusio, kažko tokio gražaus – judančio.

Beveik nepaisant savęs, atrodo, ji daro susitapatinti su šiomis kraštinėmis figūromis – šiais smulkiais simboliais.

Sudėtingesnis personažas

Įtariame, kad panelė Brill gali būti ne tokia paprasta, kaip atrodo iš pirmo žvilgsnio. Istorijoje yra užuominų, kad savimonė (jau nekalbant apie savęs gailėjimąsi) yra tai, ko panelė Brill vengia, o ne tai, ko ji nesugeba. Pirmoje pastraipoje ji apibūdina jausmą kaip „lengvą ir liūdną“; tada ji pataiso tai: „Ne, tikrai ne liūdna – atrodė, kad kažkas švelnaus judėjo jos krūtinėje“. Ir vėliau po pietų ji vėl iškviečia šį liūdesio jausmą, tik norėdama tai paneigti, kaip ji apibūdina grupės grojamą muziką: „Ir tai, ką jie grojo šiltai, saulėtai, tačiau buvo tik silpnas šaltukas - kažkas , kas tai buvo – ne liūdesys – ne, ne liūdesys – kažkas, dėl ko norėjosi dainuoti. Mansfieldas teigia, kad liūdesys slypi po paviršiumi, ką Miss Brill nuslopino. Panašiai ir panelės Brill „keistas, drovus jausmas“, kai ji pasakoja savo mokiniams, kaip leidžia sekmadienio popietes, bent jau iš dalies suvokia, kad tai yra vienatvės pripažinimas.

Panašu, kad panelė Brill atsispiria liūdesiui, suteikdama gyvybę tam, ką mato ir girdi per visą istoriją pažymėtas nuostabias spalvas (priešingai „mažam tamsaus kambarėlio“, į kurį ji grįžta pabaigoje), jautrią reakciją į muziką, džiaugsmą mažu. detales. Atsisakydama priimti vienišos moters vaidmenį, ji yra aktorė. Dar svarbiau, kad ji yra dramaturgė, aktyviai kovojanti su liūdesiu ir savęs gailesčiu, ir tai sukelia mūsų užuojautą, netgi susižavėjimą. Pagrindinė priežastis, kodėl mes taip gailime Miss Brill istorijos pabaigoje, yra ryškus kontrastas su gyvumu ir grožiu. ji davė tai įprastai parko scenai. Ar kiti veikėjai be iliuzijų? Ar jie kokiu nors būdu geresni už panelę Brill?

Užjaučiame panelę Brill

Galiausiai, tai dailiai sukonstruota sklypas todėl jaučiame simpatiją panelei Bril. Esame pasirengę pasidalinti jos vis didėjančiu jauduliu, nes ji įsivaizduoja esanti ne tik stebėtoja, bet ir dalyvė. Ne, mes netikime, kad visa kompanija staiga pradės dainuoti ir šokti, bet galime pajusti, kad panelė Brill yra ties tikresnio savęs priėmimo slenksčiu: jos vaidmuo gyvenime yra nereikšmingas, bet ji. turi tą patį vaidmenį. Mūsų žvilgsnis į sceną skiriasi nuo Miss Brill, tačiau jos entuziazmas yra užkrečiamas ir mes galime tikėtis kažko reikšmingo, kai pasirodys dviejų žvaigždžių žaidėjos. Nusivylimas baisus. Šie kikenantys, nemąstantys paaugliai ( patys pasielgę vienas dėl kito) įžeidė jos kailį – jos tapatybės emblemą. Taigi panelė Brill neturi jokio vaidmens. Mansfield kruopščiai kontroliuojama ir neįvertinta išvada, Miss Brill pakuojasi pati toli savo „mažame, tamsiame kambarėlyje“. Užjaučiame ją ne todėl, kad „tiesa skaudina“, o todėl, kad jai buvo atmesta paprasta tiesa, kurią ji iš tikrųjų turi atlikti gyvenime.

Panelė Brill yra aktorė, kaip ir kiti parko žmonės, kaip ir mes visi esame socialinėse situacijose. Ir mes užjaučiame ją istorijos pabaigoje ne todėl, kad ji yra apgailėtina, smalsu, o todėl, kad iš jos buvo juokiamasi nuo scenos, ir tai yra mūsų visų baimė. Mansfieldas sugebėjo ne tiek paliesti mūsų širdis kaip nors trykštančiu, sentimentaliu būdu, bet paliesti mūsų baimes.