polisindetonas (stilius ir retorika)

Gramatikos ir retorikos terminų žodynas

„Dauguma automobilių yra konglomeracijos. . . plieno ir viela ir gumos ir plastmasinis, ir elektros ir Alyva ir benzino ir vandens, ir iriso popieriukai, kuriuos praėjusį sekmadienį nustūmėte ant galinės sėdynės plyšio“ (Ianas Flemingas, Chitty-Chitty-Bang-Bang: stebuklingas automobilis , 1964). (Filmo plakato vaizdo menas / „Getty Images“)

Apibrėžimas

Polisindetonas yra retorinis terminas už nuosprendį stilius kuriame dirba daug derinantys jungtukai (dažniausiai, ir ). Būdvardis: polisindetinis . Taip pat žinomas kaip kopuliatyvių perteklius . Polisindetono priešingybė yra asyndeton .

Thomas Kane'as pažymi, kad „polisindetonas ir asyndeton yra ne kas kita, kaip skirtingi a tvarkymo būdai sąrašą arba a serija . Polysyndeton deda jungtuką ( ir, arba ) po kiekvieno sąrašo termino (išskyrus, žinoma, paskutinį); asyndeton nenaudoja jungtukų ir sąrašo terminus atskiria su kableliais . Abu skiriasi nuo įprasto sąrašų ir serijų traktavimo, kai tarp visų elementų, išskyrus du paskutinius, naudojami tik kableliai, sujungiami jungtuku (su kableliu arba be jo – tai neprivaloma)“ ( Naujasis Oksfordo rašymo vadovas , 1988).

Žr. toliau pateiktus pavyzdžius ir pastabas. Taip pat žiūrėkite:

Sindetonas
• Jungtis
• Koordinacinė sąlyga
• Diazeugma
• Hemingvėjaus pasikartojimai
• Joan Didion panaudojo Polysyndeton
• Sąrašai
• Laisvas sakinys
• Parataksė
• Polysindeton filme „Liūdna akimirka“
• Serija

Etimologija
Iš graikų kalbos „surištas“

Pavyzdžiai ir pastebėjimai

• Jie gyveno ir juokėsi, mylėjo ir išėjo.
• „Gerbtina neturėti iliuzijų – ir saugu – ir pelninga – ir nuobodu.
  (Joseph Conrad, Lordas Džimas , 1900)
• „Jis nuėmė nuo savęs mėlyną plastikinį brezentą, sulankstė ir nunešė į bakalėjos krepšelį, supakavo ir grįžo su lėkštėmis ir kukurūzų miltų pyragais plastikiniame maišelyje ir plastikiniu sirupo buteliu.
  (Cormac McCarthy, Kelias . Knopf, 2006)
• „Tegul baltieji turi savo pinigus ir valdžią, ir atskirtį, ir sarkazmą, ir didelius namus, ir mokyklas, ir pieveles, pavyzdžiui, kilimus ir knygas, o dažniausiai – daugiausia – tegul jie turi savo baltumą“.
  (Maya Angelou, Žinau, kodėl narvelyje esantis paukštis gieda , 1969)
• 'Ponia. Wynn . . . buvo menkas, tvarkingas, jaunas ir modernus, tamsus, rausvais skruostais ir vis dar gražus, ir turėjo protingiausių ryškiai rudų akių porą, kurią Robertas kada nors matė.
  (Josephine Tey, Franšizės reikalas . Macmillan, 1949)
• Nuvesiu savo žmones į radijo bokštą, paskambinsiu ir išgelbėsiu juos visus, kiekvieną iš jų. Ir tada aš ateisiu tavęs surasti ir nužudysiu.
  (Jackas Shephardas filme „Per žvilgsnį. Prarastas , 2007)
• „Tai buvo Jungtinės Amerikos Valstijos šaltą vėlyvą 1967 m. pavasarį, o rinka buvo stabili, o G.N.P. Atrodė, kad aukšti ir labai daug iškalbingų žmonių jaučia aukštą socialinį tikslą ir tai galėjo būti drąsių vilčių ir nacionalinio pažado šaltinis, bet taip nebuvo, ir vis daugiau žmonių nerimauja, kad taip nėra.
  (Joan Didion, Slėpdamasis Betliejaus link, 1968)
• „Man nerūpi jo teisingumo jausmas – man nerūpi Londono varganas; ir jei aš būčiau jaunas, gražus, protingas, puikus ir kilmingas, kaip tu, man tai dar mažiau rūpėtų.
  (Henris Džeimsas, Princesė Casamassima , 1886)
• „Stovėdamas vietoje, girdžiu savo žingsnius
  Ateik už manęs ir eik toliau
  Prieš mane ir ateik už manęs ir
  Kišenėse suskamba skirtingi raktai,
  Ir vis tiek aš nejudu.
  (W.S. Merwin, „Sere“. Antrosios keturios eilėraščių knygos . Copper Canyon Press, 1993)
• „Prie parduotuvių kabėjo daug žvėrienos, o lapių kailyje pudravęs sniegas ir vėjas pūtė jų uodegas. Elniai kabojo kieti, sunkūs ir tušti, o maži paukščiai pūtė vėjyje ir vėjas apvertė jų plunksnas. Buvo šaltas ruduo, o vėjas nusileido iš kalnų.
  (Ernestas Hemingvėjus, „Kitoje šalyje“, 1927 m.)
• „Tačiau Fryeburge gyveno kai kurie mano žmonos protėviai, Saco slėnyje, žvelgiant į vakarus į kalnus, o oras žadėjo būti tobulas, o žemės ūkio draugijos aukščiausios kokybės sąraše buvo rašoma: „Bet kokia diena turėtų būti Stormy, tos dienos pratybos bus nukeltos į pirmąją mugės dieną“, o aš mieliau sėdėčiau prie galvijų išpardavimo, o ne dėžutę operoje, todėl pakėlėme ir išvykome iš miesto, tyčia pralenkdami Fryeburgą 175 myliomis. kad vieną naktį pamiegotu namie.
  (E.B. White, „Sudie, keturiasdešimt aštunta gatve“. E. B. esė. Baltas . Harper, 1977)
• „Iki septintos valandos atvyko orkestras, ne plonas penkių dalių reikalas, o visa duobė obojų ir trombonų, ir saksofonų, ir smuikų, ir kornetų, ir pikolų, ir žemų ir aukštų būgnų. Paskutiniai plaukikai dabar atėjo iš paplūdimio ir rengiasi viršuje; automobiliai iš Niujorko stovi penkiais giliai pavaroje, o salės, salonai ir verandos jau spalvingos pagrindinėmis spalvomis, keistais naujais būdais nukirptais plaukais ir skaromis, kurios nepatenka į Kastilijos svajones. Baras įsibėgėja, o lauke plūduriuojantys kokteiliai skverbiasi į sodą, kol ore gyvuoja šnekučiavimas ir juokas, vietoje pamiršti atsitiktiniai užuominos ir prisistatymai, entuziastingi susitikimai tarp moterų, kurios niekada nežinojo viena kitos vardų.
  (F. Scottas Fitzgeraldas, Didysis Getsbis , 1925)
• – Prie pat Geležinkelio durų buvo niūrūs laukai, karvių tvartai, mėšlo slėniai, dulkių krūvos, grioviai, sodai, vasarnamiai ir kilimų daužymo aikštelės. Maži austrių kriauklių tumbliai austrių sezono metu ir omarų kiautų savorų sezono metu ir sulaužytų indų bei išblukusių kopūstų lapų visais metų laikais įsiveržė į jo aukštumas.
  (Charles Dickens, Dombey ir sūnus , 1848)
• „Jis judėjo labai greitai, o man skaudėjo ranką, kai atsirado spaudimas – jis ketino ją sulaužyti, o aš išlenkiau nykščio šūvį į akį ir nepataikiau, smogiau dar kartą, nepataikiau ir smogiau tol, kol jo galva atsisuko ir Pajutau akių švelnumą, trenkiau, ištraukiau ranką ir ėjau į gerklę.
  (Adomas salė, Sinkiang vykdomoji valdžia , 1978)
• „O, mano paršeliai, mes esame karo ištakos – nei istorijos jėgos, nei laikai, nei teisingumas, nei jo trūkumas, nei priežastys, nei religijos, nei idėjos, nei vyriausybės rūšys – ne kas kita. Mes esame žudikai.
  (Katharine Hepburn kaip Akvitanijos Eleonora in Liūtas žiemą , 1968)
Polysyndeton sukurti efektai
„[Polysyndeton gali pasitarnauti keliems naudingiems tikslams.
a. Polysendeton gali būti naudojamas kuriant ritmas . . . .
b. Polysyndeton taip pat reguliuoja pasisakymo tempą. . . .
c. Polisindetonas gali sukurti [spontaniškumo] įspūdį. . ..
d. [Naudojama] ir sujungti elementus į seriją . . . [tarnauja] pabrėžti kiekvieną elementą atskirai. . ..
e. Kartais pakartotinis jungtukų vartojimas taip pat padeda pabrėžti didelį kalbėtojo įvardijamų elementų skaičių.
(Adaptuota iš Farnswortho klasikinė anglų kalbos retorika pateikė Ward Farnsworth. Davidas R. Godine'as, 2011 m.) Polisindetonas ir Asindetonas Demostene
„Yra abiejų pavyzdžių figūros [ polisindetonas ir asyndeton ] ištraukoje Demostenas . Kalbant apie jūrų jėgą, pajėgų skaičių, pajamas ir daugybę kovinių pasirengimų, ir, žodžiu, kitų dalykų, kurie gali būti vertinami valstybės stiprybe, visa tai yra daugiau ir didesnė nei buvę laikai; bet visi šie dalykai dėl korupcijos galios tampa nenaudingi, neveiksmingi, neveikiantys. Filipų , iii Pirmoje šio sakinio dalyje jungtuko kartojimas ir atrodo, kad jis padidina jame išvardytų detalių stiprumą, o kiekvienas konkretus reikalauja apgalvoto ir pabrėžtino tarimo kylančia linksniu; tačiau paskutinė sakinio dalis be dalelių, išreiškianti kalbėtojo nekantrumą ir apgailestavimą, reikalauja greitesnio detalių tarimo.
(John Walker, Retorinė gramatika , 1822) Lengvesnė Polysyndeton pusė
Grafas Olafas: Atrodo, jums gali prireikti šiek tiek pagalbos.
Klausas Baudelaire'as: Jums reikės pagalbos, kai grįšime į miestą! Teta Džozefina papasakos visiems, kas atsitiko!
Grafas Olafas: [sarkastiškai] Ir tada būsiu suimtas ir išsiųstas į kalėjimą, o tu gyvensi ilgai ir laimingai su draugišku globėju, leisi laiką kurdamas daiktus ir skaitydamas knygas, galąsdamas savo mažos beždžionės dantis, ir pagaliau nugalės drąsa ir kilnumas. , ir šis nedoras pasaulis pamažu, bet užtikrintai taps linksmos harmonijos vieta, ir visi dainuos, šoks ir kikens kaip mažiausias elfas! Laiminga pabaiga! Ar taip turėjai mintį?
(Jimas Carrey ir Liamas Aikenas Lemony Snicket nelaimingų įvykių serija , 2004)
„Ir ji nustūmė šv. Petrą į šalį ir įsikišo, ir ten buvo Dievas – su maru vienoje rankoje, o kitoje – karu ir perkūnu, o šlovės Kristus, besilenkiantis angelai, draskymas ir trenksmas. arfos ir būgnai, ministrai, stori kaip mėlynų butelių spiečius, nematyti Jimo [jos vyro] ir jokio Jėzaus, tik Kristus, ir ji nebuvo sužavėta. Ji pasakė šv. Petrui, kad tai ne vieta man, ir apsisuko bei nuėjo į rūką ir per ugnies viršūniškus debesis į savo namus.
(Ma Cleghorn Lewiso Grassic Gibbon Pilkas granitas , 1934)

Tarimas: pol-ee-SIN-the-daiktas