Proto-cuneiform: ankstyviausia rašymo forma planetoje Žemė

Kaip Uruko apskaita atvedė į Mesopotamijos literatūros tekstus

Ann Ronan nuotraukos / Hultono archyvas / Getty Images

Ankstyviausia rašymo forma mūsų planetoje, vadinama proto-cuneiform, buvo išrasta Mesopotamijoje m. Vėlyvas Urukas laikotarpiu, apie 3200 m.pr.Kr. Proto-cuneiformą sudarė piktogramos – paprasti dokumentų subjektų piešiniai – ir tas idėjas reprezentuojantys ankstyvieji simboliai, nupiešti arba suspausti į pūstas molio lenteles, kurios vėliau buvo iššaudytos. židinys arba kepti saulėje.

Proto-cuneiform nebuvo rašytinis šnekamosios kalbos sintaksės atvaizdas. Pirminis jos tikslas buvo vesti įrašus apie didžiulius gamybos kiekius ir prekyba prekėmis ir darbo jėga per pirmąjį miesto Uruko laikotarpio Mesopotamijos žydėjimą. Žodžių tvarka neturėjo reikšmės: „dvi avių bandos“ gali būti „dvi avių bandos“ ir vis tiek turi pakankamai informacijos, kad ją būtų galima suprasti. Šis apskaitos reikalavimas ir pati proto-cuneiform idėja beveik neabejotinai išsivystė iš senovinio molio žetonai .

Pereinamoji rašytinė kalba

Ankstyviausi proto-cuneiform simboliai yra molio žetonų formų atspaudai: kūgiai, rutuliai, tetraedrai, įstumti į minkštą molį. Mokslininkai mano, kad įspūdžiai turėjo parodyti tuos pačius dalykus, kaip ir patys molio žetonai: grūdų matai, aliejaus stiklainiai, gyvulių bandos. Tam tikra prasme proto-cuneiform yra tiesiog technologinė nuoroda, o ne molio žetonų nešiojimas.

Iki visiško pasirodymo dantraštis , praėjus maždaug 500 metų po dantiraščio įvedimo, rašytinė kalba išsivystė ir apėmė fonetinį kodavimą – simbolius, vaizduojančius kalbėtojų skleidžiamus garsus. Be to, kaip sudėtingesnė rašymo forma, dantraštis leido pateikti ankstyviausius literatūros pavyzdžius, tokius kaip legenda apie Gilgamešą, ir įvairius giriamuosius pasakojimus apie valdovus.

Archajiški tekstai

Faktas, kad mes iš viso turime tablečių, yra atsitiktinis: šios tabletės nebuvo skirtos išsaugoti, jei jos bus naudojamos Mesopotamijoje. Dauguma ekskavatorių rastų tablečių buvo naudojamos kaip užpildas kartu su plytomis ir kitomis šiukšlėmis per atstatymo laikotarpius Urukas ir kitus miestus.

Iki šiol yra išlikę apie 6 000 pirminių dantiraščio tekstų (kartais vadinamų „archajiniais tekstais“ arba „archajiškomis lentelėmis“), iš viso apie 40 000 atvejų iš 1 500 neskaitinių simbolių ir ženklų. Dauguma požymių pasireiškia labai retai ir tik apie 100 požymių atsiranda daugiau nei 100 kartų.

• Proto-cuneiform raštas pirmą kartą buvo identifikuotas beveik 400 įspaustų molio lentelių, rastų šventoje Eanos šventyklos teritorijoje pietiniame Mesopotamijos Uruko mieste. Tai buvo rasta per XX amžiaus pradžios kasinėjimus C. Leonardas Woolley , ir pirmą kartą išleista 1935 m. Visi jie datuojami pačioje Uruko laikotarpio [3500–3200 m. pr. Kr.] ir Jemdet Nasr fazės [3200–3000 m. pr. Kr.] pabaigoje.
• Didžiausias pirminių dantiraščio lentelių rinkinys taip pat yra iš Uruko, apie 5000 jų buvo aptikti 1928–1976 m. kasinėjant Vokietijos archeologijos institutą.
• Schøyen kolekcijoje, rankraščių, pagrobtų iš daugybės archeologinių vietovių visame pasaulyje, kolekcija, apima daugybę dantiraščio protofoninių tekstų iš tokių vietų kaip Umma, Adab ir Kish.
• Jemdet Nasr, Uqair ir Khafajah buvo aptikti Proto-cuneiform tekstai, panašūs į Uruk III; nuo 1990-ųjų neteisėtų kasinėjimų metu buvo rasti keli šimtai papildomų tekstų.

Tablečių turinys

Dauguma žinomų proto-cuneiform tablečių yra paprastos sąskaitos, kuriose dokumentuojamas prekių, tokių kaip tekstilė, grūdai ar pieno produktai, srautas asmenims. Manoma, kad tai yra asignavimų administratoriams suvestinės, kurios vėliau bus išmokamos kitiems.

Tekstuose yra apie 440 asmenvardžių, tačiau įdomu tai, kad įvardinti asmenys yra ne karaliai ar svarbūs asmenys, o pavergti ir svetimi belaisviai. Tiesą sakant, asmenų sąrašai nesiskiria nuo tų, kuriuose apibendrinami galvijai, su išsamiomis amžiaus ir lyties kategorijomis, išskyrus tai, kad juose yra asmenvardžiai: pirmasis įrodymas, kad turime asmenvardžius.

Yra apie 60 simbolių, žyminčių skaičius. Tai buvo apskritos formos, sužavėtos apvaliu rašikliu, o buhalteriai naudojo mažiausiai penkias skirtingas skaičiavimo sistemas, priklausomai nuo to, kas buvo skaičiuojama. Labiausiai atpažįstama iš jų buvo seksagesimalioji (60 bazės) sistema, kuri šiandien naudojama mūsų laikrodžiuose (1 minutė = 60 sekundžių, 1 valanda = 60 minučių ir tt) ir 360 laipsnių mūsų apskritimų spindulys. Šumerų buhalteriai naudojo 60 bazę (šešiadienį), norėdami kiekybiškai įvertinti visus gyvūnus, žmones, gyvūninius produktus, džiovintą žuvį, įrankius ir puodus, o modifikuotą bazę 60 (dvigubai maža), skaičiuodami grūdų produktus, sūrius ir šviežią žuvį.

Leksiniai sąrašai

Vienintelės proto-cuneiform lentelės, kurios neatspindi administracinės veiklos, yra maždaug 10 procentų, vadinamų leksiniais sąrašais. Manoma, kad šie sąrašai yra mokymo pratybos raštininkams: juose, be kita ko, yra gyvūnų ir oficialių titulų sąrašai (ne jų vardai, o titulai) ir keramikos indų formos.

Žinomiausias iš leksinių sąrašų vadinamas standartiniu profesijų sąrašu – hierarchiškai organizuotu Uruko pareigūnų ir profesijų sąrašu. „Standartinių profesijų sąraše“ yra 140 įrašų, prasidedančių ankstyvąja akadų kalbos žodžio, reiškiančio karalių, forma.

Tik 2500 m. prieš Kristų rašytiniai Mesopotamijos įrašai apėmė laiškus, teisinius tekstus, patarles ir literatūros tekstus.

Vystantis į dantraštį

Proto-cuneiform evoliucija į subtilesnį, platesnį kalbos tipą yra akivaizdi pastebimu stilistiniu pokyčiu nuo ankstyviausios formos praėjus maždaug 100 metų po jos išradimo.

Urukas IV: Ankstyviausias dantiraštis kilęs iš ankstyviausių sluoksnių Eanos šventykloje Uruke, datuojamas IV Uruko periodu, maždaug 3200 m. pr. Kr. Šios tabletės turi tik keletą grafikų ir yra gana paprasto formato. Dauguma jų yra piktogramos, natūralistiniai piešiniai, nubrėžti lenktomis linijomis su smailiu rašikliu. Vertikaliais stulpeliais buvo nubraižyta apie 900 skirtingų grafikų, vaizduojančių įplaukų ir išlaidų apskaitos sistemą, apimančią Uruko laikotarpio ūkio prekes, kiekius, asmenis ir institucijas.

III puslapis: „Uruk III“ pirminės dantiraštės lentelės pasirodo apie 3100 m. pr. Kr. (Jemdet Nasr laikotarpis), o raštas susideda iš paprastesnių, tiesesnių linijų, nubrėžtų rašikliu su pleišto formos arba trikampio skerspjūvio antgaliu. Plunksna buvo įspausta į molį, o ne vilkta per jį, todėl glifai tapo vienodesni. Be to, ženklai yra abstraktesni, pamažu pereina į dantiraštį, kuris buvo sukurtas trumpais pleištiniais potėpiais. Uruk III scenarijuose naudojama apie 600 skirtingų grafikų (300 mažiau nei Uruk IV), o užuot rodomi vertikaliuose stulpeliuose, scenarijai buvo skaitomi eilėmis iš kairės į dešinę.

Kalbos

Dvi labiausiai paplitusios dantiraščio kalbos buvo akadų ir šumerų, ir manoma, kad pirmtakas tikriausiai pirmiausia išreiškė sąvokas šumerų kalba (pietų Mesopotamijos), o netrukus po to ir akadų (šiaurės Mesopotamijos). Remiantis lentelių pasiskirstymu platesniame bronzos amžiaus Viduržemio jūros pasaulyje, pirminė ir pati dantiraštė buvo pritaikyta rašyti akadų, eblaičių, elamitų, hetitų, urartų ir uratų kalbas.

Šaltiniai ir tolesnis skaitymas

• Algaze G. 2013. Priešistorės pabaiga ir Uruko laikotarpis. In: Crawford H, redaktorius. Šumerų pasaulis . Londonas: Routledge. 68-94 p.
• Chambon G. 2003 m. Meteorologijos sistemos iš Ur. Cuneiform Skaitmeninės bibliotekos žurnalas 5.
• Damerow P. 2006 m. Rašto ištakos kaip istorinės epistemologijos problema. Cuneiform skaitmeninės bibliotekos žurnalas 2006 (1).
• Damerow P. 2012 m. Šumerų alus: alaus gamybos technologijos ištakos senovės Mesopotamijoje. Cuneiform skaitmeninės bibliotekos žurnalas 2012(2):1-20.
• Woods C. 2010. Ankstyviausias Mesopotamijos raštas. In: Woods C, Emberling G ir Teeter E, redaktoriai. Matoma kalba: rašymo išradimai senovės Artimuosiuose Rytuose ir už jos ribų. Čikaga: Čikagos universiteto Rytų institutas. 28-98 p.
• Woods C, Emberling G ir Teeter E. 2010 m. Matoma kalba: rašymo išradimai senovės Artimuosiuose Rytuose ir už jos ribų. Čikaga: Čikagos universiteto Rytų institutas.