Amerikos rašytojai Paryžiuje: Gertrude Stein ir Ernestas Hemingway

Gertrude Stein 1903 m. persikėlė iš Kalifornijos į Paryžių, siekdama tapti rašytoja. Ji geriausiai žinoma dėl savo meno kolekcijos, pjesių ir romanų, kurie apima radikalius kalbos eksperimentus ir sąmonės srauto naudojimą. Kai apsigyveno Paryžiuje, ji sukaupė meno kolekciją gyvendama su broliu Leo. Steinas taip pat rengdavo vakarėlius ir susibūrimus kitiems rašytojams bei menininkams ir netrukus tapo savotišku matriarchu bei įtakingu avangardo šalininku.

Ernestas Hemingvėjus atvyko į Paryžių 1921 m. Hemingvėjus tuo metu dirbo žurnalistu, bet taip pat siekė rašyti romanus. Netrukus jis susisiekė su Gertrude Stein, kuri jam vadovavo ir paskatino ne tik žurnalistiką, bet ir savo autobiografinius raštus.

Skaitykite toliau ir sužinokite apie neįtikėtinus šių dviejų autorių gyvenimus ir sužinokite, kas nutiko, kai jų keliai susikirto gražiame ir avangardiniame Paryžiaus mieste.

Gertrude Stein: Literatūriniai eksperimentai

Gertrūda Stein Pablo Picasso , 1905–1906, per Metropoliteno meno muziejų Niujorke

Amerikiečių rašytoja Gertrude Stein gimė Pitsburge, Pensilvanijoje 1874 m. ir užaugo Kalifornijoje. Kai ji persikėlė į Paryžių, ji pirmiausia pradėjo rašyti romanus, tačiau netrukus tapo meno kolekcioniere ir įtakinga besiformuojančių meno judėjimų rėmėja. Siekdamas palaikyti naujų judėjimų ir stilių vystymąsi, Steinas dažnai patardavo kitiems rašytojams ir menininkams. Ji sukūrė savo savitą rašymo stilių, kuris dažnai buvo susijęs su kartojimu, humoru ir įprastos sintaksės trikdymu. Kai kurias neįprastas jos eilutes galima rasti jos poezijoje:

Rožė yra rožė yra rožė yra rožė.
Šventoji Emilija

Ar jums patinka šis straipsnis?

Prisiregistruokite gauti mūsų nemokamą savaitinį informacinį biuletenįPrisijunk!Įkeliama...Prisijunk!Įkeliama...

Norėdami suaktyvinti prenumeratą, patikrinkite gautuosius

Ačiū!

Tikėtina, kad spalva pasikeis, o skirtumas yra labai mažas. Cukrus nėra daržovė.
Medžiaga pagalvėlėje

Gertrude Stein, siekdama išsivaduoti iš praeities, vertino eksperimentavimą ir naujų išraiškos formų kūrimą. Būdama Harvardo universiteto studentė, ji susidomėjo psichologija, kurią vėliau pritaikys rašydamas. Gertrūdą Stein paveikė amerikiečių psichologo Williamo Jameso teorijos, ypač jo samprata apie sąmonės srautą, kuris yra tam tikras automatinis rašymas, atskleidžiantis individo mintis ir suvokimą tekančioje būsenoje.

Gertrude Stein savo studijoje , per „The Daily Mail“.

Stein buvo laikoma sudėtinga rašytoja dėl sudėtingo žodyno ir savito požiūrio į rašymą. Be savo darbo, Gertrude Stein garsėjo kaip savimi pasitikinčios, greitos ir atviros moters, vertinančios savo intelektą ir kūrybiškumą, reputaciją.

Steinas taip pat padėjo pradėti kelių kubistų ir fovistų tapytojų karjerą, įskaitantPablo Picasso, Henri Matisse ir Juanas Grisas. Atsižvelgdama į besiformuojančius vizualiųjų menų pokyčius, Stein savo raštuose siekė tiksliai apibūdinti vidinę ir išorinę tikrovę, o kubistai ieškojo vientisos tiesos, ne tik subjektyvios patirties. Abi minties kryptys norėjo nutolti nuo XIX amžiaus subjektyvumo konvencijų ir link kažko artimesnio moksliniam objektyvumui.

Unikalus Gertrūdos Stein rašymo metodas, įtakojantis iš psichologinio sąmonės srauto ir meninio avangardo, ypač matomas jos eilėraštyje. Grafinas, tai yra aklas stiklas :

Stiklo natūra ir pusbrolis, reginys ir nieko keisto, viena įskaudinta spalva ir išdėstymas sistemoje į rodymą. Visa tai ir nėra įprasta, netvarkinga ir nepanaši. Skirtumas plinta.

Prarastoji karta Paryžiuje

Pasaulis Apvalus pateikė Gertrude Stein (vienintelė Steino knyga vaikams), 1939 m., per Nacionalinį viešąjį radiją

Prarastoji karta buvo terminas, kurį priėmė Gertrūda Stein Nurodoma sielvartinga žmonių karta, netekusi sūnų, brolių, vyrų ir tėvų Pirmajame pasauliniame kare. Tačiau ji taip pat plačiau apėmė tuos, kurie po karo jautėsi perstumti arba nusivylę, įskaitant daug amerikiečių rašytojų ir menininkų, emigravusių į Paryžių XX a. 2 dešimtmetyje. Pasak Steino, terminas prarasta karta naudojosi prancūzų mechanikas, kuris taisė Stein automobilį, kai ji apsistojo Belley viešbutyje Pernollet Paryžiuje. Prancūzų šefas ir viešbučių savininkas ponas Pernollet vėliau panaudojo šią frazę, kurią Stein išgirdo ir vėliau panaudojo savo rašymui.

Pikasas Gertrude Stein, 1946 m

Steinui „Prarasta karta“ apibūdino visą kartą žmonių, kurie patyrė pasaulinio karo padarinius ir neturėjo galimybės būti civilizuoti. Šis terminas iš esmės buvo gailestingas apibūdinimas, nurodantis ne tik jaunus vyrus, žuvusius kovoje Pirmajame pasauliniame kare, bet ir tuos, kurie turėjo ieškoti kelio į priekį po kruvinų padarinių.

Gertrūda Stein ir Ernestas Hemingvėjus kartu su daugeliu kitų emigrantų, atvykusių į Paryžių iš kitur pirmaisiais XX amžiaus dešimtmečiais, buvo geros draugijos. Kiti Paryžiuje persodinti Prarastosios kartos nariai buvo daug rašytojų ir dailininkų, tokių kaip F. Scottas Fitzgeraldas, Sherwoodas Andersonas ir Pablo Picasso.

Gertrude Stein Paryžiaus salonas: Rue de Fleurus 27

Gertrude Stein savo bute Paryžiuje , 1930 m., per Kongreso biblioteką

Paryžiuje Gertrude Stein gyveno 27 Rue de Fleurus kairiajame krante ir netrukus tapo socialiniu centru kylantiems avangardiniams dailininkams, rašytojams ir menininkams. Stein ten gyveno su broliu Leo, kartu jie sukūrė meno kolekciją ir surengė daugybę vakarėlių. Ji šeimininkavo a salonas kur menininkai ir rašytojai galėjo susitikti, pabendrauti ir keistis idėjomis tyrinėdami jos meno kolekciją. Kai kuriems meno judėjimams Steinas padarė įtaką ir buvo tiesiogiai su jais susijęs Kubizmas , Fovizmas , Modernizmas , ir primityvizmas.

Trys gyvenimai pateikė Gertrude Stein , 1909, per Simon & Schuster

Per didžiąją ankstyvosios karjeros dalį Stein kūryba nebuvo komerciškai sėkminga, o kritikai ją atmetė kaip nesuprantamą. Tačiau jos darbas ir geradarios bei mentoriaus vaidmuo patraukė kelių kitų tuo metu Paryžiuje gyvenusių amerikiečių rašytojų, tarp kurių buvo ir Ernestas Hemingvėjus, dėmesį.

Ernestas Hemingvėjus: paprastas ir tiesioginis

Ernestas Hemingvėjus , Lloydo Arnoldo / Hultono archyvo nuotrauka, per The New Yorker

Ernestas Hemingvėjus atrodė Gertrūdos Stein priešingybė tiek rašymo stiliumi, tiek gyvenimo būdu. Kol Steinas rinko meną ir rengė vakarėlius, Hemingvėjus buvo karo veteranas, sportininkas ir žurnalistas. Tačiau tarp dviejų Paryžiaus emigrantų buvo panašumų, nes abu labai pasitikėjo savo sugebėjimais. Kai jie susitiko Paryžiuje, Hemingvėjus buvo stipriai paveiktas Steino rašto.

Ernestas Hemingvėjus savo romane taip pat vartojo terminą „Prarasta karta“ kaip epigrafą Saulė taip pat kyla , išleista 1926 metais. Knygoje pasakojama apie atvykusius emigrantus bulių bėgimas ir bulių kautynės Pamplonoje, Ispanijoje. Romane Hemingvėjus pabrėžia vadinamosios prarastosios kartos atsparumą ir stiprybę, kuri, nepaisant savo bėdų, gali atšokti ir vėl pradėti gyventi.

Saulė taip pat kyla pateikė Ernestas Hemingvėjus , pirmojo leidimo viršelis, 1926 m., per Simon & Schuster

Nors Steino rašymas yra žaismingas, humoristinis ir eksperimentinis, Ernestas Hemingvėjus sukūrė paprastą, glaustą ir energingą rašymo stilių. Be to, jo raštą nuspalvino ir informavo jo paties, kaip karo veterano, boksininko ir keliautojo, išgyventa patirtis.

Ernestas Hemingvėjus buvo geriausiai žinomas dėl savo romanų, nors taip pat rašė apsakymus ir poeziją. Rašytojas Frederickas J. Hoffmanas Hemingvėjaus stilių apibūdina kaip paprastumo estetiką, susijusią su pagrindine kova už absoliutų tikslumą, kad žodžiai atitiktų patirtį.

Ernestas Hemingvėjus , per „The Telegraph“.

Nors daugelis Ernesto Hemingvėjaus darbų yra išgalvoti, jie dažnai remiasi jo paties nuotykiais ir yra jo paties tapatybės tyrinėjimas. Hemingway'ui žodžiai buvo panašūs į daiktus, nes jis atidžiai pasirinko kiekvieną žodį ir tikėjo, kad kiekvienas iš jų buvo naudingas. Jis vertino rašymo naudingumą ir aiškumą bei jo gebėjimą sukurti tikrovę, pagrįstą išgyventa, apčiuopiama patirtimi.

Baigęs mokyklą, Hemingvėjus dirbo žurnalistu Miesto žvaigždė Kanzase. Būtent ten jam buvo patarta savo straipsniuose, įskaitant trumpas pastraipas, vartoti paprastą, tiesmuką. Straipsnyje jam taip pat patarta vartoti energingą anglų kalbą ir būti pozityviam, o ne neigiamam. Šias taisykles jis pritaikė savo rašymui per visą savo karjerą ir tvirtai tikėjo: rašytojo darbas yra sakyti tiesą.

Atsisveikinimas su ginklais pateikė Ernestas Hemingvėjus , 1999 m. leidimas (pirmą kartą išleistas 1929 m.), per Penguin Books

Tariamai, kai Hemingvėjus sunkiai rašo, jis primindavo sau, kad parašęs vieną tikrą sakinį leis jam judėti į priekį. Jo, kaip rašytojo, gyvenimas ir kūryba buvo glaudžiai susiję, o du žinomiausi jo romanai remiasi jo paties, kaip Pirmojo pasaulinio karo veterano, patirtimi. Saulė taip pat kyla ir Atsisveikinimas su ginklais .

Ernestas Hemingvėjus Paryžiuje susitinka su Gertrude Stein

Senis ir jūra Ernest Hemingway, 1999 m. leidimas (pirmą kartą išleistas 1952 m.), per Penguin Books

Nepaisant jų skirtumų, Gertrude Stein ir Ernesto Hemingvėjaus kontaktas buvo neišvengiamas. 1921 m. Hemingvėjus vedė Hadley Richardson ir pradėjo dirbti „Toronto Daily Star“. kaip jų Europos korespondentas. Jis persikėlė į Paryžių kartu su Hadley ir pirmiausia apsigyveno paprastame bute be vandens.

Prieš išvykdamas iš Čikagos į Paryžių, Hemingvėjus susitiko su Sherwood Anderson, žinomu amerikiečių rašytoju. Andersonas įteikė Hemingway įžanginį laišką, skirtą Gertrudei Stein. Po susitikimo Stein supažindino Hemingvėjų su besiformuojančia meno scena, kurią ji padėjo puoselėti per vakarėlius savo salone.

Paryžiuje Gertrude Stein vadovavo Ernestui Hemingway'ui per savo ankstyvąją romanisto karjerą ir pereinant nuo žurnalistikos prie grožinės literatūros. Tačiau jų santykiai buvo dažnai įtemptas ir apėmė iškritimą po paskelbimo Saulė taip pat kyla . Galų gale Hemingvėjus buvo labai įkvėptas Steino rašto ir vertino ją kaip mentorių, nors vėliau jie išsiskyrė ir kiekvienas ryžtasi savo keliui į literatūros meną.