Italų kalbos veiksmažodžio „Capire“ konjugacijos lentelė

PeopleImages.com/DigitalVision/Getty Images

Capire reiškia „suprasti“, „suvokti“, „suvokti“ arba „pripažinti“.

Šis veiksmažodis priklauso trečiosios konjugacijos italų kalbos veiksmažodžių grupė kuri apima visus veiksmažodžius, kurių infinityvas baigiasi -pyksta (Kaip ' miegoti '). Daugelis šiai konjugacijai priklausančių veiksmažodžių mėgsta baigti (pabaigti), statyti (statyti) arba išduoti (išduoti) įterpti dalelę - isc vienaskaitos 1, 2 ir 3 asmenimis ir daugiskaitos 3 asmenimis, kai jungiamas esamasis rodiklis ir prielinksnis:

Kaip trečiosios konjugacijos veiksmažodis „capire“ yra a tiesioginis objektas :

• aš suprantu pamoka . – Aš supratau pamoką.
• Elisa supranta Anglų. – Elisa supranta angliškai.

Tai veiksmažodis, plačiai vartojamas italų kalboje, nes turi tai, ką galėtume pavadinti „papildoma kultūrine verte“. Žmonės dažnai naudoja jį būtojo laiko formoje „capito/ ho capito“ kaip teigiamo atsakymo priedą. Pagalvokite apie pokalbį telefonu, kurio metu norite ką nors įtikinti, kad supratote, ką turite padaryti, ir kad atliekate tą užduotį, kurios jums reikia:

• Gerai, aš jums atnešiu knygas... taip, taip... supratau, supratau! - Gerai, aš atnešiu tavo knygas... taip, taip, gavau.

Šia prasme galite pridėti „capito“ vietoj „žinau“, „aš suprantu“, „girdžiu, ką tu sakai“ ir bet kokius kitus panašius sakinius:

• Galime važiuoti traukiniu šiek tiek vėliau, gerai? – Galime važiuoti vėlesniu traukiniu, supratai?

INDIKATYVUS / INDIKATYVUS

Pateikti
tai	aš suprantu
tavo	Ar tu supranti
jo, liūtai, liūtai	suprasti
mes	mes suprantame
sviesto	galva
juos, juos	jie supranta

Netobulas
tai	aš supratau
tavo	aš pagavau
jo, liūtai, liūtai	jis suprato
mes	kapybara
sviesto	Supratau
juos, juos	jie suprato

Buvęs nuotolinio valdymo pultas
tai	aš supratau
tavo	suprasti
jo, liūtai, liūtai	suprasti
mes	supratome
sviesto	tu supratai
juos, juos	jie suprato

Paprasta ateitis
tai	aš suprasiu
tavo	tu suprasi
jo, liūtai, liūtai	supras
mes	mes suprasime
sviesto	tu suprasi
juos, juos	jie supras

Dovana tobula
tai	aš suprantu
tavo	tu supratai
jo, liūtai, liūtai	Supratau
mes	Supratome
sviesto	tu supratai
juos, juos	jie suprato

Past Perfect
tai	aš supratau
tavo	tu supratai
jo, liūtai, liūtai	jis suprato
mes	supratome
sviesto	tu supratai
juos, juos	jie suprato

Past Past Remote
tai	aš supratau
tavo	tu supratai
jo, liūtai, liūtai	jis suprato
mes	supratome
sviesto	tu supratai
juos, juos	jie suprato

Ateities priekis
tai	aš suprasiu
tavo	tu suprasi
jo, liūtai, liūtai	bus supratusi
mes	mes suprasime
sviesto	tu suprasi
juos, juos	jie bus supratę

SUBJUNCTYVAS / KONJUNKTAS

Pateikti
tai	suprasti
tavo	suprasti
jo, liūtai, liūtai	suprasti
mes	mes suprantame
sviesto	capiate
juos, juos	suprasti

Netobulas
tai	suprasti
tavo	suprasti
jo, liūtai, liūtai	Supratau
mes	Supratau
sviesto	tu supratai
juos, juos	Supratau

Praeitis
tai	Supratau
tavo	Supratau
jo, liūtai, liūtai	Supratau
mes	Supratome
sviesto	suprasti
juos, juos	suprato

Praeitis
tai	aš supratau
tavo	aš supratau
jo, liūtai, liūtai	buvo supratusi
mes	supratome
sviesto	tu supratai
juos, juos	jie suprato

SĄLYGINĖ / SĄLYGINĖ

Pateikti
tai	suprasčiau
tavo	jūs suprastumėte
jo, liūtai, liūtai	suprastų
mes	mes suprastume
sviesto	jūs suprastumėte
juos, juos	jie suprastų

Praeitis
tai	būčiau supratusi
tavo	būtum supratusi
jo, liūtai, liūtai	jis suprastų
mes	būtume supratę
sviesto	būtum supratusi
juos, juos	jie suprastų

BŪTINA

Pateikti
tai	—
tavo	Ar tu supranti
jo, liūtai, liūtai	suprasti
mes	mes suprantame
sviesto	galva
juos, juos	suprasti

INFINITYVUS/BEGALINIS

Pateikti: suprasti

Praeitis : kad suprato

DALYS / DALYS

Pateikti : supratimas

Praeitis: Supratau

GERUND / GERUND

Pateikti: Supratimas

Praeitis : supratusi