Kaip naudoti ispanų prielinksnį „Hacia“

Įprastas prielinksnis paprastai reiškia „link“

Balionai skrenda į dangų. (Balionai kyla į dangų.).

Camdiluv / Kūribingi panašumai.

Link yra ispanas prielinksnis paprastai reiškia „link“. Paprastai jis naudojamas norint nurodyti judėjimą asmens ar objekto link, nors jis taip pat gali būti naudojamas norint nurodyti palankų požiūrį į asmenį ar objektą.

Link tariamas panašiai kaip OSS-yah. Negalima painioti su link , a konjuguotas veiksmažodžio forma daryti .

Naudojant Link Norėdami parodyti judėjimą link

Čia pateikiami naudojimo pavyzdžiai link kai kalbama apie judėjimą asmens ar daikto link. Nors „link“ yra labiausiai paplitęs vertimas, kartais veikia ir kiti prielinksniai.

• Jaunuoliai vaikščiojo link ežero kryptis. (Jaunuoliai vaikščiojo in ežero kryptimi.)
• Bėga link automobilį, kad pabandytų išvežti savo draugą gyvą ir sąmoningą. (Jis bėgo adresu automobilį, kad pabandytų išvežti savo draugą, kuris buvo gyvas ir sąmoningas.)
• Pasukti link kairėn ir eikite į vakarus penkias mylias. (Pasukti link į kairę ir toliau eikite į vakarus penkias mylias.)
• Mano sesuo pradėjo šliaužioti link Mūsų tėvas. (Mano sesuo pradėjo šliaužioti link mūsų tėvas.)

Link galima naudoti su žemyn , priekyje , aukštyn , ir už nugaros , atitinkamai reiškia „žemyn“, „pirmyn“, „aukštyn“ ir „atgal“. Panašiai jis gali būti naudojamas su kompaso taškai ir kiti žodžiai, kurie veikia kaip angliškos priesagos „-ward“ atitikmuo.

• perkelti žymeklį Persiųsti eilutės gale. (Perkelkite žymeklį Persiųsti iki eilutės pabaigos.)
• Anaforija yra akių polinkis judėti aukštyn kai jie ilsisi. (Anaforija yra polinkis į akis judėti aukštyn kai jie ilsisi.)
• Stipriausi planetos vėjai pučia į priekį į rytus 1600 kilometrų per valandą greičiu. (Pučia stipriausi planetos vėjai į rytus 1600 kilometrų per valandą greičiu.)
• Kas nutiktų, jei palydovas skrietų visu greičiu link Žemės ? (Kas nutiktų, jei būtų nukreiptas palydovas į žemę visu greičiu?)

Judesys gali būti vaizdinis ir tiesioginis:

• Mes keliaujame link ekonominė laisvė. (Mes keliaujame link ekonominė laisvė).
• Pasaulis vaikšto miegantis link oro katastrofa. (Pasaulis eina lunatiškai savo keliu link klimato katastrofa.)
• Greitu žingsniu, vienas žingsnis link taika yra optimizmo ir vilties kupina daina. (Su energingu ritmu, Žingsnis link Ramybė yra optimizmo ir vilties kupina daina.)

Naudojant Link už kryptį be judesio

Naudojimas link ne visada rodo judėjimą. Jis dažnai naudojamas su Žiūrėti į ir kiti veiksmažodžiai, nurodantys kryptį, į kurią kažkas žiūri, tiesiogine arba perkeltine prasme. Jis taip pat gali būti naudojamas norint nurodyti, kad kažkas ar kažkas egzistuoja tam tikra kryptimi.

• Natalija pažiūrėjo link Mateo su nusivylimo gestu. (Natalija pažiūrėjo link Mateo su nusivylimu veide.)
• Organizacija atrodo link ateitis po to pokyčių metai. (Organizacija ieško link ateitis po pokyčių metų.)
• iš Atėnų ir link į šiaurę reguliariai kasdien kursuoja traukiniai į daugelį miestų. (Iš Atėnų ir link į šiaurę reguliariai kasdien kursuoja traukiniai į daugelį miestų.)
• Kelyje link Mokykloje triukšminga, intensyvus eismas. (Kelyje link mokykloje daug triukšmo ir eismo.)

Naudojant Link požiūrių išreiškimui

Link gali būti naudojamas išreikšti emocijas ar požiūrį į asmenį ar daiktą:

• turėti gilesnių jausmų link ji, (Jis turi labai gilius jausmus dėl ją.)
• Apklausa atskleidė gyventojų simpatijų mažėjimą link pjūvis. (Apklausa parodė, kad žmonių simpatijos prarado dėl teismas.)
• Daugiau įrodymų link sukilėlius. (Daugiau įrodymų rodo į sukilėliai.)
• Svarbu ugdyti teigiamą požiūrį link Linksmybės d. (Svarbu ugdyti teigiamą požiūrį apie įvairovė.)

Naudojant Link Laiko išraiškose

Pagaliau, link kartais naudojamas aproksimacijai išreikšti laikas :

• atvykti sraigtasparniu link penktą ryto atnešti atsargų. (Jis atvyksta sraigtasparniu apie 5 val. atnešti maisto produktų.)
• Buvo pastatytas link 1970 m. (Tai buvo pastatyta aplinkui 1970.)
• traukinys atvyksta link 10 ryto į Cajicá. (Traukinys atvyksta aplinkui 10 val Cajicá.)

Raktai išsinešti

• Ispaniškas prielinksnis link paprastai yra „link“ atitikmuo, kai jis naudojamas judėjimo ar dėmesio krypčiai nurodyti.
• Link taip pat gali būti naudojamas kaip priesagos „-ward“ atitikmuo, kai naudojamas krypčiai nurodyti.
• Link taip pat vartojamas kalbant apie požiūrį į ką nors ar apie ką nors.