Kas yra stilius rašant?
„Patvariausias dalykas rašant yra stilius“
deepblue4you / Getty Images
„Smailus instrumentas, naudojamas rašymui“. Pagal mūsų žodyno įrašą stilius , štai ką šis žodis reiškė lotyniškai prieš 2000 metų. Šiais laikais stiliaus apibrėžimai nurodo ne rašytojo naudojamą instrumentą, o paties rašymo ypatybes:
Būdas, kuriuo kažkas pasakoma, daroma, išreiškiama ar atliekama: kalbos ir rašymo stilius. Siaurai interpretuojamos kaip tos figūros, kurios puošia diskursas ; plačiai, kaip kalbančio ar rašančio asmens apraiška. Visi kalbos figūros patenka į stiliaus sritį.
Bet ką reiškia „rašyti stilingai“? Ar stilius yra funkcija, kurią rašytojai gali pridėti arba pašalinti, kaip nori? Ar tai, ko gero, dovana, kuria palaiminti tik kai kurie rašytojai? Ar stilius gali būti geras ar blogas, teisingas ar neteisingas – ar tai labiau skonio reikalas? Kitaip tariant, ar stilius yra tik tam tikras dekoratyvinis pabarstymas, ar jis yra esminis rašymo ingredientas?
Čia, šešiose plačiose antraštėse, pateikiami keli įvairūs profesionalumo būdai rašytojai atsakė į šiuos klausimus. Pradedame Henry David Thoreau, meniško stilisto, kuris išreiškė abejingumą stiliui, pastabomis ir baigiame dviem citatomis iš romanisto Vladimiro Nabokovo, kuris tvirtino, kad stilius yra visi tai svarbu.
Stilius yra praktiškas
- „Kam rūpi, koks yra vyro stilius, todėl jis yra suprantamas, toks pat suprantamas kaip ir jo mintys. Žodžiu ir iš tikrųjų, stilius yra ne daugiau nei plunksna, tušinukas, su kuriuo jis rašo, ir neverta krapštyti ir poliruoti, ir auksuoti, nebent tuo geriau užrašys jo mintis. Jis skirtas naudoti, o ne žiūrėti.
( Henris Davidas Thoreau ) - „Žmonės mano, kad galiu išmokyti juos stiliaus. Kas tai per daiktas! Turėkite ką pasakyti ir pasakykite tai kuo aiškiau. Tai vienintelė stiliaus paslaptis“.
(Matjus Arnoldas)
Stilius yra minčių suknelė
- „Stilius yra minčių apranga; ir tegul jie būna tokie teisingi, jei tavo stilius jaukus, šiurkštus ir vulgarus, jie atrodys tiek pat nepalankiai.
( Philipas Dormeris Stanhope'as, Česterfildo grafas ) - „Vyro stilius turi būti panašus į jo suknelę. Ji turėtų būti kuo mažiau įkyri ir pritraukti kuo mažiau dėmesio.
(C. E. M. Joad)
Stilius yra tai, kas ir kokie mes esame
- 'Stilius yra pats žmogus.'
(George'as-Louisas Leclercas deBuffonas) - „Senas Buffono posakis, kad stilius yra tas, kad pats žmogus yra kuo arčiau tiesos, bet tada dauguma vyrų klysta gramatikos dėl stiliaus, nes jie klaidingai rašo žodžius arba moko išsilavinimą.
( Samuelis Butleris ) - „Kai matome natūralų stilių, stebimės ir džiaugiamės; nes tikėjomės pamatyti autorių ir rasime vyrą“.
(Blaise'as Pascalis) - „Stilius yra būdingas temperamento požymis, įspaustas ant turimos medžiagos“.
(André Maurois) - „Garsinio stiliaus esmė yra ta, kad jo negalima redukuoti į taisykles – kad tai gyvas ir kvėpuojantis daiktas, kuriame yra kažkas velniško, – kad jis tvirtai priglunda prie savininko, bet vis tiek taip laisvai, kaip jam tinka jo oda. . Tiesą sakant, tai taip pat rimta jo dalis, kaip ir ta oda. . . . Trumpai tariant, stilius visada yra išorinis ir matomas vyro simbolis ir negali būti kuo nors kitu.
(H. L. Menckenas) - „Jūs nekuriate stiliaus. Dirbate ir tobulinate save; tavo stilius yra tavo paties esybės trynimas.
( Katherine Anne Porter )
Stilius yra požiūrio taškas
- „Stilius yra požiūrio tobulumas“.
(Ričardas Eberhartas) - „Kur nėra stiliaus, iš esmės nėra ir požiūrio. Iš esmės nėra pykčio, įsitikinimo, savęs. Stilius – nuomonė, pakabinti skalbiniai, kulkos kalibras, dygstantys karoliukai.
(Aleksandras Theroux) - „Stilius yra tai, kas parodo, kaip rašytojas save vertina ir ką sako. Tai protas čiuožia aplink save, kai juda į priekį.
(Robertas Frostas)
Stilius yra meistriškumas
- 'Svarbu yra kaip mes tai sakome . Menas yra susijęs su meistriškumu. Kiti, jei nori, meistriškumą gali interpretuoti kaip stilių. Stilius yra tai, kas sujungia atmintį ar prisiminimus, ideologiją, sentimentus, nostalgiją, vaizduotę, su tuo, kaip mes visa tai išreiškiame. Svarbu ne tai, ką sakome, o kaip sakome.
(Federico Fellini) - 'Tinkami žodžiai tinkamose vietose, padarykite tikrąjį stiliaus apibrėžimą.'
(Džonatanas Sviftas) - „Taigi tinklas arba modelis, tinklas vienu metu jausmingas ir logiškas, elegantiška ir nėščia tekstūra: tai yra stilius.
(Robertas Louisas Stevensonas) - „Patvariausias dalykas rašant yra stilius, o stilius yra vertingiausia investicija, kurią rašytojas gali skirti savo laiku. Tai atsiperka lėtai, jūsų agentas iš to šaiposi, leidėjas tai supras neteisingai ir prireiks žmonių, apie kuriuos niekada negirdėjote, kad jie lėtai įtikintų, kad rašytojas, kuris rašo savo raštu, visada mokės. išjungti.'
( Raymondas Čandleris ) - „Autorio stilius turėtų būti jo proto įvaizdis, bet kalbos pasirinkimas ir mokėjimas yra pratimo vaisius“.
(Edwardas Gibbonas) - „Stilius pasiekiamas tik žiauriomis pastangomis, fanatišku ir atsidavusiu užsispyrimu“.
(Gustave Flaubert)
Stilius yra esmė
- „Man stilius yra tik turinio išorė, o turinys – stiliaus vidus, kaip ir žmogaus kūno išorė ir vidus. Abu eina kartu, jų negalima atskirti“.
(Jean-Luc Godard) - „Mintys ir kalba yra neatskiriamos viena nuo kitos. Materija ir išraiška yra vieno dalys; stilius yra mąstymas į kalbą.
(Kardinolas Johnas Henry Newmanas) - „Kiekvienas stilius yra puikus, jei jis tinkamas; ir tas stilius yra pats tinkamiausias, kuris geriausiai gali perteikti autoriaus ketinimus jo skaitytojui. Ir juk tik stilius, pagal kurį palikuonys spręs apie puikų kūrinį, nes autorius negali turėti nieko kito, tik savo stilių; faktus, mokslinius atradimus ir bet kokią informaciją gali pasisavinti visi, išskyrus autorių dikcija iš jo negalima atimti“.
(Izaokas D'Izraelis) - „Stilius, geriausia jo prasme, yra paskutinis išlavinto proto įgijimas; tai taip pat naudingiausia. Ji persmelkia visą būtį“.
(Alfredas Northas Whiteheadas) - „Stilius nėra kažkas pritaikyto. Tai kažkas, kas persmelkia. Jis priklauso nuo to, kuriame jis randamas, ar tai eilėraštis, ar dievo būdas, ar žmogaus pobūdis. Tai ne suknelė“.
(Wallace'as Stevensas) - „Stilius ir struktūra yra knygos esmė; puikios idėjos yra kvailos. . . .Visos mano istorijos yra stiliaus tinklai ir iš pirmo žvilgsnio atrodo, kad nė vienoje nėra daug kinetinės medžiagos. . . . Man „stilius“ yra svarbus dalykas.
(Vladimiras Nabokovas)