Kas yra Vogue žodis? Apibrėžimas ir pavyzdžiai
Gramatikos ir retorikos terminų žodynas
'Žodis nuostabu tapo beveik toks pat visur paplitęs ir beprasmis kaip žodis meilė “ (Paul Pearsall, AWE , 2007). (Brett Lamb / Getty Images)
A madingas žodis yra madingas žodis ar frazė, kuri dėl per didelio naudojimo praranda savo veiksmingumą. Taip pat vadinamas a voguizmas .
Madingi žodžiai, sako Kennethas G. Wilsonas, yra „visiškai geri“. Standartinė anglų kalba žodžiai, kurie staiga tampa madingi, todėl kurį laiką girdime juos vartojamus visur, visų, kol visiškai nuo jų pavargome“ ( Kolumbijos standartinės Amerikos anglų kalbos vadovas , 1993).
Pavyzdžiai ir pastebėjimai
- „[Kai kurie] madingi žodžiai yra techniniai žodžiai, nerangiai taikomi kitoms sritims. Jie apima parametras, apatinė eilutė, sąsaja, režimas , ir erdvė ; frazės kaip greitas atsiliepimas ir uždarykite kilpą ; ir tam tikra prasme kamuoliukų figūra , ir palieskite pagrindą su jumis .'
(Matas Youngas, Techninis rašytojo vadovas: rašyk stilingai ir aiškiai . Universiteto mokslo knygos, 2002)
'Ponas. Leopoldui sukanka 95 metai, o jo ikoniškas ledų verslas yra. . . .
„Dabar priklauso jauniausiam Piterio sūnui Stratonui ir jo žmonai Marijai ikoniškas saldumynų parduotuvė Broughton gatvėje vis dar patiekia aukščiausios kokybės receptus linksmoje retro stiliaus sodos parduotuvėje. . . .
„Ji sako, kad ketina pasiūlyti daug vietos svečiams rasti vietą, kol bus parduodami dešrainiai ir ikoniškas Nešiojami Leopoldo vežimėliai bus po ranka už parduotuvės.
(„B'Day Bash: Leopold's Celebration 95 Years“. Savannah Morning News , 2014 m. rugpjūčio 14 d.)
„Manau, yra du būdai, kaip galima perskaityti faktą, kad McDonald's vartoja žodį amatininkas parduoti savo vištieną. Viena vertus, tai gali būti sąmoningas pokštas, skirtas pagaliau suduoti mirtiną smūgį vienam skaudžiausių popmuzikos žodžių. leksika . Masinės gamybos greito maisto karalius oficialiai pasisavino frazę, kuri kažkada reiškė kažką brangaus ir rankų darbo, todėl ji visiškai prarado prasmę. Tokiu atveju: McDonald's 1, aukštesnės vidutinės klasės gurmanai 0.
Kita galimybė: grandinė stengiasi pakeisti savo pardavimų bėdas, o suglumusi dėl naujo drąsaus pasaulio, kurį įvedė Shake Shack ir Chipotle, ji įsitraukė į „amatininką“ kaip netyčia beviltiškai skambantį. sinonimas už „mažiau pramoninį“.
(Jordanas Weissmannas, „McDonald's, suglumęs modernumo, dabar parduoda amatininkų sumuštinį su vištiena“. Šiferis , 2015 m. balandžio 27 d.)
- „Awe“, žodis, kurį netrukus prarasime, kurio prasmę atėmė nelaimingas būdvardis „nuostabus“. „Awe“ reiškia ekstazinį, pagarbų jausmą prieš grožį, prieš didingumą. „Nuostabu“, varginantis žodis, be atodairos svaidomas į visas puses, visomis progomis, kol pasidarė toks nereikšmingas, bevertis.
„Awe“, naudojamas retais atvejais prieš nuostabų, nepaprastą. Tai perteikia nuostabą ir nuostabą. Net garsas perteikia jausmą. Tariant žodį, burna atsiveria bekalbiui džiaugsmui prieš tai, kas yra didesnis už save.
(Elizabeth Strong-Cuevas, citavo Lewisas Burke'as Frumkesas Mėgstamiausi žinomų žmonių žodžiai . Marion Street Press, 2011)
- „Pasaulyje, kuriame jaučiama perkrova, dauguma pripažinimo terminų yra perdėti. Krūva gruzdintų bulvyčių vargu ar verčia mus drebėti iš baimės, bet mes taip vadiname nuostabu , perdedu vardan įtikinėjimas . Bet todėl nuostabu yra toks nusidėvėjęs, kad perdėjimas neįsiregistruoja; jai reikia naujovės, kuri padėtų tai padaryti. Naujumas atkreipia dėmesį. 'Buvo bulvytės pramoninio stiprumo nuostabus .' 'Kelionė buvo shiver-me-timbers nuostabu.''
(Artūras Plotnikas, Geriau nei puiku: gausus slegiančio šviežių superlatyvų rinkinys . Cleis Press, 2011)
„Mane tiesiog stebina, kad šimtai žmonių gali praryti šią plėšrūną ir kartoti tai tiesiais veidais. Mane taip pat stebina didelis „HubSpot“ žmonių pagarba. Jie vartoja žodį nuostabu be paliovos, dažniausiai norėdami apibūdinti save arba vienas kitą. Tai nuostabu! Tu šaunus! Ne, tu nuostabus sakydamas, kad aš nuostabus! “
(Danas Lyonas, Sutrikęs: mano nesėkmė paleidimo burbule . Hachette, 2016 m.)
-' Vogue žodžiai Kaip nuostabu pagauna, nes visi jomis naudojasi, o erzina, nes visi jomis naudojasi. Įvaikintojai girdi, kaip kiti žmonės naudojasi nuostabu išreikšti entuziastingą pritarimą apskritai ir jį pasiimti, nes tai suteikia jiems solidarumo ir grupės tapatumo jausmą. Pajuokėjai priešinasi nuostabu nes jiems nerūpi skambėti kaip tie žmonės.
„Grupės tapatybės priėmimas arba atmetimas sustiprina reakcijas.
„Pavyzdžiui, lipdukai greičiausiai karpys apie nuskurdimą žodynas ir semantinis dreifas , nuostabu „entuziastingo pritarimo apskritai“ prasme, turintis mažai arba nieko bendro baime (kaip ir anksčiau būtų prieštaravęs baisu už susilpnintą ryšį su teroras ). Lipniam žmogui nepritarimas yra kultūrinio ir socialinio pranašumo ženklas. Įvaikintojui pritarimas pretenzingajam yra nykštis į akį“.
(John E. McIntyre, „Šokas ir nuostabus“. Baltimorės saulė , 2015 m. gruodžio 23 d.)
“ Gyvybingas reiškia darbingą ir galintį išgyventi. tai tapo ' madingas žodis “ ir dažniausiai vartojamas kaip tinkamas arba pasiekiamas. Būdvardžiai, pvz patvarus, patvarus, efektyvus, ir praktiška yra tinkamesni.
(James S. Majoras, Įslaptintų ir neįslaptintų straipsnių rašymas žvalgybos bendruomenėje . Scarecrow Press, 2009)
Įeinate į PetSmart – šunų ir kačių prekių prekybos centrą, kuriame klientai gali apsipirkti kartu su savo kompanionais gyvūnais. Išgirsite balsą per garsiakalbį, skubiai sakantį: „Ar bendradarbis praneštų į guminių žaislų koridorių“. Akimirksniu pasirodo vaikinas su šluoste ir kibiru, užkliūna į balą už sugėdinto šuniuko ir sutvarko problemą.
„Asmens, atliekančio valymą, pareigų pavadinimas yra toks bendradarbis . Dabartinis žmogus su purvo grėbliu nebėra vadinamas an darbuotojas ; tas apibūdinimas laikomas žeminančiu. Bendradarbis užuomina apie vadovų lygybę“.
(William Safire, „Apie kalbą: Vogue-Word Watch“. „The New York Times“. , 2009 m. liepos 15 d.)
„Kodėl pastaruoju metu visi vartoja žodį „nepriimtina“? Įtūžusi moteris per Five Live šį rytą paskambino ir pasakė, kad „visiškai nepriimtina, kad bankai lošia iš mūsų pinigų“.
'Šiąnakt, toliau Rytų Midlandas šiandien , po nerimą keliančio pranešimo apie nupjautą kūną, rastą dėžėje su ratukais Notingamo priemiestyje, policininkas pasakė: „Tai ramus gyvenamasis rajonas, todėl šis nusikaltimas yra visiškai nepriimtinas“.
„Gatvėje kalbintas kaimynas pasakė: „Pastebėjau, kad šiukšliadėžė ant šaligatvio stovėjo tris dienas, o tai akivaizdžiai nepriimtina“.
(Sue Townsend, Adrianas Mole'as: Nusileidę metai . Pingvinas, 2010)
„Puikus numylėtinis tarp laisvai naudojamų pseudomokslų madingi žodžiai pastarųjų metų yra vaizdas ta prasme „įspūdis, kurį kiti nesąmoningai apie ką nors daro“. Geltonas šiuolaikinio gyvenimo stebėtojas gali manyti, kad tai, kas mes iš tikrųjų esame, nė iš tolo nėra taip svarbu, kaip įvaizdis, kurį galime sukurti – vartodamas kitą madingą žodį. projektą .'
(Johnas Algeo ir Thomas Pylesas, Anglų kalbos ištakos ir raida , 5-asis leidimas. Thomson, 2005)
“ Atsiliepimas . Griežta moksline prasme, Atsiliepimas yra grįžimas į įvestą dalį savo produkcijos, kad būtų atlikti savaiminiai koregavimo veiksmai. Atsiliepimas yra madingas žodis laisva prasme, kuriai atsakymą būtų visiškai tinkama alternatyva, nes „gavome daug vertingų atsiliepimų apie savo reklaminę kampaniją“.
(Ernestas Gowersas ir kt. Visiškai paprasti žodžiai , red. red. David R. Godine, 1988)
„Geriausias būdas kompensuoti mados žalą yra ryžtingai laikytis kiekvieno kalboje ir raštu. madingas žodis centrinė reikšmė. Adresas auditorija ar atvirukas, bet ne problema ar klausimas. Vadinkite substanciją arba temperamentą nepastovios , bet ne problema ar situacija. Išreikšk užuojautą toli ir plačiai, bet laikykis empatija dėl estetikos ar psichiatrijos. Prisiminti Mažasis Timas ir venkite įvardinti dalykų labai mažas arba minimalus .'
(Jacques Barzun, Paprasta ir tiesioginė: retorika rašytojams . Harper & Row, 1975)