Kalbinių mutacijų pavyzdžiai
Kaip mutacijos veikia balsių tarimą
SIphotography / Getty Images
Į lingvistika , mutacija yra a pokytis balsis garsas, kurį sukelia a garsas toliau skiemuo .
Kaip aptarta toliau, pati reikšmingiausia mutacijos forma istorijoje Anglų buvo aš- mutacija (taip pat žinoma kaip priekinė mutacija ). Ši pakeitimų sistema įvyko prieš pasirodant raštu Senoji anglų kalba (tikriausiai VI amžiuje) ir nebevaidina svarbaus vaidmens šiuolaikinė anglų kalba .
„Anglų kalba rezultatai aš- mutacija galima pamatyti:
a) daugiskaitos iš septynių daiktavardžiai ( pėda, žąsis, utėlė, vyras, pelė, dantis, moteris ), kurie kartais vadinami mutacijos daugiskaitos
b) lyginamasis ir superlatyvas vyresnysis, vyriausias
c) išvestinė veiksmažodžiai toks kaip kraujuoti (šalia kraujo ), užpildyti (šalia pilnas ), Išgyti (šalia visas ) ir kt.
d) išvestiniai daiktavardžiai, pvz plotis (šalia platus ), ilgio (šalia ilgai ), nešvarumai (šalia pražanga ) ir kt.
Tačiau šiuolaikinėje anglų kalboje tai negali būti laikoma svarbiu funkciniu vaidmeniu. (Sylvia Chalker ir Edmundas Weineris, Oksfordo anglų kalbos gramatikos žodynas . Oxford University Press, 1994)
„Mažiau aišku, kad juos reikėtų laikyti pavyzdžiais mutacija gali būti daiktavardis-veiksmažodis konversija anglų kalbos poros, kuriose dalyvauja a streso pamaina: pro ́duce N~ gamina IN; ant ́rmit N~ leidimas INV; ir tt . . . Ar jie turi būti traktuojami kaip elementai, susiję su segmentų ar funkcijų pakeitimu? (G. E. Booij, Christian Lehmann ir Joachim Mugdan, Morfologija / Morfologija: tarptautinis vadovas . Walteris deGruyteris, 2000)
Daugiskaitos, sudarytos iš mutacijos
„Keliuose daiktavardžiuose „ daugiskaita formuojasi mutacija (balsės pasikeitimas):
vyras vyrai
pėda / pėdos
pelė Pelės
moteris moterys
žąsis/žąsys
utėlės/utėlės
dantis dantys
Vaikai , daugiskaita iš vaikas , derina balsių kaitą ir netaisyklingą galūnę -į (išgyvenimas an Senoji anglų kalba daugiskaita linksniavimas ). Panašus derinys pasirodo broliai , specializuota daugiskaita brolis . Senesnė daugiskaitos galūnė randama be balsių kaitos jautis/jaučiai . Į Amerikos anglų kalba taip pat yra daugiskaitos variantų Jautis : jaučiai ir nepakitusi forma Jautis .' (Sidney Greenbaum, Oksfordo anglų kalbos gramatika . Oxford University Press, 1996)
Kas yra ' aš - Mutacija?
- „Ankstyvojoje anglų kalbos istorijoje buvo taisyklė, vadinama i-mutacija (arba i-umlaut ) egzistavo, kuris pavertė užpakalines balses priekinėmis balsėmis, kai kitame skiemenyje buvo /i/ arba /j/. Pavyzdžiui, tam tikroje senosios anglų kalbos protėvio daiktavardžių klasėje daugiskaita buvo sudaryta ne pridedant -s bet pridedant -i . Taigi /gos/ 'žąsis' daugiskaita buvo /gosi/ 'žąsys'. . . . [T] jis i - Mutacija yra taisyklės, kuri kažkada buvo senojoje anglų kalboje, bet nuo to laiko iškrito iš kalbos, pavyzdys. Puikus balsių poslinkis net padariniai i - Mutacija buvo pakeista. (Adrianas Akmajianas, Richardas A. Demersas, Ann K. Farmer ir Robertas M. Harnishas, Kalbotyra: kalbos ir komunikacijos įvadas , 5-asis leidimas MIT Press, 2001)
- „Priešistorinėje senojoje anglų kalboje įvyko keletas kombinuotų garsų pakeitimų. Vienas su toli siekiančiu poveikiu buvo priekinė mutacija arba i-umlaut (taip pat žinomas kaip i - mutacija ). Tai buvo balsių pakeitimų serija, kuri įvyko, kai buvo aš, aš arba j sekančiame skiemenyje. Vėliau, aš, aš arba j dingo arba pasikeitė į ir , tačiau jo pirminį buvimą galima nustatyti ištyrus giminingas žodžių kitomis kalbomis. Pavyzdžiui, priekinė mutacija lemia susijusių žodžių balsių skirtumą privalo ir sandoris . Senąja anglų kalba jie yra laikykite „porcija“ ir dǣlan „Padalyti, paskirstyti“, kuriame ǣ yra dėl priekinės mutacijos; tai aišku, jei pažvelgsime į giminingus gotikinius žodžius, kurie yra dails ir dailja (atkreipkite dėmesį, kad garsas parašytas valgyti gotikiniuose žodžiuose reguliariai tampa ir senąja anglų kalba prieš įvykstant fronto mutacijai; į i šiose rašybose negalėjo sukelti pačios priekinės mutacijos). . . '
- 'Pakeitimas nuo ir į ǣ buvo judėjimas į artimesnį ir labiau priekinį balsį, ir tai yra bendra priekinės mutacijos sukeltų pokyčių kryptis: akivaizdu, kad tai buvo savotiška asimiliacija , paveiktos balsės perkeliamos į artikuliacijos vietą, esančią arčiau kitos balsės arba j . Taip ū tapo fronted į Y , pakeitimas, kuris lemia skirtingus balsius pelė ir pelėms , kurios reguliariai vystėsi iš OE mes, mano ; pradinė daugiskaitos forma buvo * mus , bet i sukėlė ai pakeisti į Y ; tada pabaiga* - nuo buvo prarastas, suteikiant OE daugiskaitą mano .
- „Panašiai trumpai pasikeitė priekinė mutacija in į Y ; šis pokytis atsispindi skirtinguose balsiuose pilnas ir užpildyti , kurios senąja anglų kalba yra pilnas ir girtas (iš ankstesnės * pilnas ).' (Charles Barber, Joan Beal ir Philip Shaw, Anglų kalba , 2 leidimas Cambridge University Press, 2009)
- “ I-mutacija , kuris sukėlė stiebas balsių kaitaliojimas žodžių klasės esminis ir būdvardis , paveikti veiksmažodžiai taip pat. OE stiprūs veiksmažodžiai , vienaskaitos antrojo ir trečiojo asmens rodomoji dabartis pasižymėjo ne tik specialiomis galūnėmis, bet ir kamieno balsio i-mutacija, pvz. ic helpe, þu hilpst, he hilpþ ; ic werpe, þu wrepst, he wrepþ ; ic fare, þu faerst, he faerþ . . .. Šio kamieno kaitaliojimo buvo atsisakyta AŠ .' (Lilo Moessner, Diachroninė anglų kalbotyra: įvadas . Gunteris Narras Verlagas, 2003 m.)