„Poderio“ galia
Įprastas ispanų veiksmažodis, vartojamas „gali“, „galėti“ ir „galėti“

Tu gali tai padaryti! (Tu gali tai padaryti!).
Noipornpan / Getty Images
Kaip vienas iš labiausiai paplitusių veiksmažodžių ispanų kalboje, gali reiškia „galėti“; joje konjuguotas formų ji dažnai verčiama kaip „gali“ arba „galėtų“. Tačiau iš dalies dėl to, kad anglų kalba „gali“ gali reikšti praeitį, dabartį ar ateitį, ir iš dalies dėl to, kad preteritas ir sąlyginis laikotarpiai gali dažnai yra keičiami, naudojimas gali ne visada yra paprasta.
Kaip ir anglų kalbos atitikmenys „can“ ir „could“, gali veikia kaip an pagalbinis veiksmažodis, nors ispanų kalboje po jo eina an infinityvas . Išskyrus keletą išimčių, kurių dauguma neturi atitikmenų anglų kalba, jis negali būti vienas.
Turėkite tai omenyje gali yra netaisyklingas. The -O- kamiene pasikeičia į -in- arba -ES- kai kirčiuojama, o galūnė sutrumpinama būsimuosiuose ir sąlyginiuose laikuose.
Čia pateikiami įvairūs būdai gali yra naudojamas:
Esamuoju laiku reiškia „galima“ arba „gegužė“
Esamojo laiko formos gali nurodyti gebėjimą, fizinį gebėjimą arba turėti leidimą, ką nors padaryti. Jis skiriasi nuo žinoti , o tai reiškia „žinoti kaip“. Taigi, nors galima klausti, Ar galite šiandien groti pianinu? ('Ar galite šiandien groti pianinu?'), paprastai klausiama: Ar mokate groti pianinu? („Ar mokate groti pianinu?“ arba „Ar mokate groti pianinu?“).
- Ar galiu daryti ką noriu. („Aš gali daryti, ką noriu.')
- Ne gali darbas sekmadieniais. („Ji gali nedirbti sekmadieniais.')
- Ne Ar galiu eiti į filmus. („Aš gali neiti į kiną.)
Būsimuoju laiku reiškia „galėsiu“.
Tai panašu į esamąjį laiką.
aš galėsiu daryti ką noriu. ('aš' galėsiu daryti tai, ką noriu.')
Ne galės darbas sekmadieniais. („Ji Kur ne būti galintis dirbti sekmadieniais.')
Ne aš galėsiu eiti į filmus. („Aš Kur ne būti galintis eiti į kiną.')
Preterite arba netobula, reiškianti „galėjo“ arba „galėjo“
Kurį laiką vartojate, priklauso nuo to, ar nuoroda yra vienkartinis įvykis (pretteritas), ar kažkas, kas vyksta per tam tikrą laikotarpį ( netobulas ). Preterite, gali gali turėti pojūtį „sutvarkyti“.
- galėtų palikti. ('Jis valdė palikti.')
- Ne galėtų palikti. ('Jis negalėjo palikti.')
- Ne galėtų dirbti, nes miegojo. („Ji galėtų nedirba (tuo konkrečiu metu), nes ji miegojo.')
- Ne galėtų dirbti, nes dažnai miegodavo. („Ji galėtų nedirba, nes ji dažnai miegodavo.')
Pateikti mandagius prašymus
Kaip ir anglų kalba, tokie prašymai pateikiami klausimo forma. Paprastai sąlyginė forma gali naudojamas, tačiau (nors tai gali atrodyti nelogiška) galima naudoti ir netobulą.
daryti Ar galėtum duok man pieštuką? (' Galėtų ar duodi man pieštuką?')
daryti tu galėtum duok man pieštuką? (' Galėtų ar duodi man pieštuką?')
daryti Galėtų ar tu plauni indus? (' Galėtų ar tu plauni indus už mane?')
daryti galėtų ar tu plauni indus? (' Galėtų ar tu plauni indus už mane?')
Išreikšti galimybę ar pasiūlymus
Išversti galima naudoti arba „galėtų“, „gali“ arba „gali būti“. gali kai jis naudojamas norint nurodyti galimybę arba pasiūlyti pasiūlymą. Tokiais atvejais arba sąlyginė forma gali arba (vėlgi, regis, nelogiškai) galima naudoti netobulą. Netobula forma gali būti suprantama kaip labiau šnekamoji.
- Mes galėtume eiti į filmus. („Galėtume eiti į kiną“.)
- Mes galėtume eiti į filmus. („Galėtume eiti į kiną“.)
- galėtų nėra išėję („Jis galėjo neišvykti.“)
- Galėtų nėra išėję („Jis galėjo neišvykti.“)
Išreikšti, kas galėjo nutikti, bet neatsitiko
Paprastai tokiais atvejais naudojamas preteritas, nors sąlyginis gali būti naudojamas tiesiogiai ką nors kritikuojant.
- galėtų išvykti trečią. („Ji galėtum turėti išvyko 3 val.)
- Galvoju apie ką galėtų būti. („Aš galvoju apie ką gali turėti buvo.')
- supratau tu galėtum Sakė. ('Tu galėtum turėti man sakė.')
Gali kaip daiktavardis
Daiktavardis gali reiškia „galia“ arba „valdžia“. Būdvardžio forma yra galingas , „galingas“. Susiję terminai apima galingas („galingas“ arba „galingas“), galia („galia“, „jėga“, „jėga“) ir potencialus ('potencialus').
Gali Stovintis vienas kaip veiksmažodis
Tai yra pagrindinės taisyklės išimtys gali po to turi būti įvardis:
- Kai kontekstas numanomas infinityvas. aš negaliu. („Aš negaliu“) Kas gali daugiau? („Kas gali padaryti daugiau?“)
- Beasmene išraiška gal būt , paprastai po jo nurodomas veiksmažodis priedėlyje, reiškiantis „galbūt“ arba „įmanoma“. Gali išeiti. („Galbūt jis išeis.“)
- Išraiškoje galia su , išverstas įvairiais būdais, pvz., „valdyti“ arba „susitvarkyti“. Aš negaliu su ja susitvarkyti . („Aš negaliu su ja susitvarkyti“.) Aš negaliu su pykčiu. („Aš negaliu susidoroti su pykčiu“.)
- Įvairiais posakiais, kai tai reiškia maždaug „galėtų padaryti“. Smalsumas buvo stipresnis už baimę (maždaug „jo smalsumas nugalėjo baimę“). Negalėjau nepadėkoti. („Negaliu padaryti nieko mažiau, tik padėkoti“.)
- Idiomoje kiek tik galima daugiau , o tai reiškia „kiek įmanoma“ arba „kiek įmanoma“. Jis žaidė daugiau nei galėjo. („Jis žaidė taip sunkiai, kaip galėjo“.) Tai negražu be galo. („Tai taip bjauru, kaip gali būti“.)
- Išraiškoje Tai gali? , reiškiantis „Ar galiu užeiti?“
Raktai išsinešti
- Nors gali gali būti naudojamas vienas, dažniausiai jis naudojamas kaip pagalbinis veiksmažodis, reiškiantis „gali“ arba „galėti“.
- Kaip pagalbinis veiksmažodis, gali po jo seka infinityvas.
- Infinityvo forma, gali , gali būti naudojamas kaip daiktavardis, nurodantis galią ar valdžią.