Preskriptyvizmas

Tikėjimas, kad viena kalbos atmaina yra pranašesnė už kitas

Michaelas Zwahlenas / EyeEm / Getty Images

Preskriptyvizmas yra požiūris ar įsitikinimas, kad viena iš a kalba yra pranašesnis už kitus ir turėtų būti toks reklamuojamas. Jis taip pat žinomas kaip kalbinis preskriptyvizmas ir purizmas . Aršus preskriptyvizmo propaguotojas vadinamas preskriptyvistu arba, neoficialiai, lipdukas. Pagrindinis aspektas tradicinė gramatika , preskriptyvizmui paprastai būdingas rūpestis gėriu, tinkamu ar teisingumu naudojimas . Terminas yra antonimas (priešingas). deskriptyvizmas .

Straipsnyje, paskelbtame m Istorinė kalbotyra 1995 m , 2 tomas , Sharon Millar esė pavadinime „Kalbos receptas: sėkmė apsirengus nesėkmei?“ apibrėžė preskriptivizmą kaip „sąmoningą kalbos vartotojų bandymą kontroliuoti ar reguliuoti kitų kalbos vartojimą, siekiant įtvirtinti suvokiamas normas arba skatinti naujoves. .' Įprasti įsakomųjų tekstų pavyzdžiai apima daug (nors ne visus) stiliaus ir naudojimo vadovai , žodynai , rašymo žinynai ir panašiai.

Stebėjimai

„[Preskriptyvizmas yra] politika apibūdinti kalbas tokias, kokias mes norėtume, o ne tokias, kokias jas randame. Tipiški preskriptyvistinio požiūrio pavyzdžiai yra pasmerkimas prielinksnio sruogavimas ir iš suskaidytas infinityvas ir paklausa Tai aš vietoj normalaus Tai aš .'

– R.L.Traskas. Anglų kalbos gramatikos žodynas. Pingvinas, 2000 m

„Rekomendacinė gramatika iš esmės yra vadovas, kuriame dėmesys sutelkiamas į konstrukcijas, kuriose vartojimas yra padalintas, ir nustatomos taisyklės, reglamentuojančios socialiai teisingą kalbos vartojimą. Šios gramatikos darė formuojančią įtaką kalbiniam požiūriui Europoje ir Amerikoje XVIII ir XIX amžiuje. Jų įtaka gyvuoja šiandien plačiai aptinkamuose vartojimo vadovuose, pvz Šiuolaikinės anglų kalbos žodynas (1926), Henry Watson Fowler (1858-1933), nors tokiose knygose yra rekomendacijų, kaip naudoti tarimas , tarimas , ir žodynas taip pat gramatika“.

– David Crystal, Kaip veikia kalba. „Overlook Press“, 2005 m

'Manau, protinga preskriptyvizmas turėtų būti bet kokio ugdymo dalis.

– Noam Chomsky, „Kalba, politika ir kompozicija“, 1991. Chomsky on Democracy and Education, red. pateikė Carlos Peregrín Otero. RoutledgeFalmer, 2003 m

Žodinė higiena

„[A] atvira anti-preskriptyvi pozicija kalbininkai kai kuriais atžvilgiais nesiskiria nuo jų kritikuojamo preskriptyvizmo. Esmė ta tiek preskriptyvizmas ir antipreskriptyvizmas remiasi tam tikromis normomis ir skleidžia tam tikras sampratas apie tai, kaip kalba turėtų veikti. Žinoma, normos yra skirtingos (o kalbotyros atveju jos dažnai būna paslėptos). Tačiau abu rinkiniai yra susiję su bendresniais argumentais, kurie įtakoja kasdienes idėjas apie kalbą. Šiuo lygmeniu „apibūdinimas“ ir „receptas“ yra vienos (ir norminės) veiklos aspektai: kova suvaldyti kalbą apibrėžiant jos prigimtį. Mano termino 'naudojimas' žodinė higiena “ skirta šiai idėjai perteikti, o naudojant terminą „preskriptyvizmas“ būtų tiesiog perdirbta opozicija, kurią bandau dekonstruoti.

– Deborah Cameron, žodinė higiena. Routledge, 1995 m

Kalbų karai

„Anglų kalbos receptų istorija – gramatikos tekstai, stiliaus vadovai ir O laikai o manieros '-tipo dejonės – iš dalies yra fiktyvių taisyklių, prietarų, neprognozuojamos logikos, aimanuojančiai nenaudingų sąrašų, gluminančių abstrakčių teiginių, klaidingų klasifikacijų, niekinančio viešai neatskleistos informacijos ir švietimo netinkamo elgesio istorija. Tačiau tai taip pat yra bandymų įprasminti pasaulį ir jo konkuruojančių idėjų bei interesų turgus istorija. Instinktyviai mums sunku priimti egzistencijos savivalę. Mūsų noras įvesti tvarką pasauliui, o tai reiškia, kad reikia sugalvoti kalbos formas, o ne jas atrasti, yra kūrybinis veiksmas. Be to, kivirčas tarp deskriptyvistų ir preskriptyvistų... yra tam tikra beprotiška konfederacija: kiekviena šalis klesti, smerkdama kitą. ,

– Henry Hitchings, Kalbų karai. Johnas Murray'us, 2011 m

Preskriptyvistų problema

„[Bendras nežinojimas apie gramatikos leidžia preskriptyvistams primesti nesąmoningus įgaliojimus ir leidžia testų rengėjams ir testuotojams pirmiausia sutelkti dėmesį į paviršutinišką klaida kalboje.'

– Martha Kolln ir Craigas Hancockas, „Anglų kalbos gramatikos istorija JAV mokyklose“. Anglų kalbos mokymas: praktika ir kritika, 2005 m. gruodžio mėn