Vienaskaita „jie“ gramatikoje

Gramatikos ir retorinių terminų žodynas

Mayur Kakade / Getty Images

Į Anglų kalbos gramatika , vienaskaita 'jie' yra naudojimas įvardis jie juos, arba jų nurodyti vienaskaitą daiktavardis arba tam tikriems neapibrėžtieji įvardžiai (toks kaip bet kas arba Visi ). Taip pat vadinama epicenas 'jie' ir unisex 'jie'.

Nors ir griežtai preskriptyvios gramatikos atsižvelgti į vienaskaitą jie kaip gramatinė klaida , jis buvo plačiai naudojamas kelis šimtmečius. Vienaskaita jie pasirodo Chaucerio, Shakespeare'o, Austen, Woolf ir daugelio kitų pagrindinių anglų autorių raštuose.

2016 m. sausio mėn. Amerikos dialektų draugija pasirinko lyties atžvilgiu neutralų vienaskaitą jie Metų žodžiu: Jie buvo pripažintas visuomenėje dėl to, kad jis vis dažniau vartojamas kaip įvardis, nurodantis žinomą asmenį, dažnai kaip sąmoningas asmens, atmetančio tradicinį lyties dvejetainį, pasirinkimą. jis ir ji “ (American Dialect Society pranešimas spaudai, 2016 m. sausio 8 d.).

Pavyzdžiai

• „Kai žmogus per daug kalba, jie mokykis mažai.' (Dunkanas Hinesas, Nakvynė nakčiai , 1938)
• 'Jei kas nori jų grąžinamas įėjimo mokestis, jie gali gauti prie durų. („Smuikininko drama“. Baisūs pietai: pasakojimai apie persekiojimus, keistus įvykius ir kiti kraštotyrai , perpasakojo S. E. Schlosser. Globe Pequot, 2004)
• Ji žavėjosi nešvarių tinklinių užuolaidų pilnatve, atidarė kiekvieną stalčių ir spintelę ir, radusi Gideono Bibliją, pasakė: „Kažkas liko. jų knyga už nugaros.“ (Sue Townsend, Adrianas Mole'as ir masinio naikinimo ginklai . Lily Broadway Productions, 2004)
• „Ji laikė galvą ir nuspyrė batus, kaip turėtų daryti kiekvienas, įkritęs į gilų vandenį. jų drabužiai.' (C.S. Lewisas, „Aušros žygio“ kelionė , 1952)
• „Žinau, kad kai man patinka žmogus, aš matau tiesiogiai juos ! (Virdžinija Vulf, Išvykimas , 1915 m.)
• „Žmogus negali padėti jų gimimas, – labai dosniai atsakė Rozalinda. (William Makepeace Thackeray, tuštybės mugė , 1848)

Vienaskaita Jie ir Susitarimas

Semantiniai pavyzdžiai vienaskaita jie yra pateikti [52]:

[52i] Niekas nėra jų sveikas protas padarytų tokį dalyką.

[52ii] Visi man pasakė jie manau, kad padariau teisingą sprendimą.

[53iii] Mums reikia vadovo, kuris būtų pakankamai lankstus jų metodas.

[52iv] Tokiu atveju vyras arba žmona turės pasiduoti jų sėdynė ant lentos.

Atkreipkite dėmesį, kad šis specialus aiškinimas jie neturi įtakos veiksmažodžiui susitarimą : mes turime jie mano (3-ioji daugiskaita) [ii], o ne * jie galvoja (3 vienaskaita). Nepaisant to, jie galima interpretuoti taip, lyg tai būtų vienaskaitos 3-asis asmuo, su žmogumi denotacija ir nepatikslintas Lytis .' (Rodney Huddleston ir Geoffrey K. Pullum, Mokinio įvadas į anglų kalbos gramatiką . Cambridge University Press, 2005)

Augantis vienaskaitos priėmimas Jie

„Bendra dvejonė dėl gramatikai link priėmimo vienaskaita jie iš tikrųjų neatitinka daugelis jų akademinių kolegų, kurie tyrinėjo naudojimas ir jo paplitimas (pvz., Bodine 1075; Whitley 1978; Jochnowitz 1982; Abbot 1984; Wales 1984b). Taip pat tai neprilygsta pasauliečiams gimtakalbiai apie standartinė anglų kalba , kurie rodo didžiulę pirmenybę jai šiuolaikinėje šnekamojoje anglų kalboje, neformalioje rašytinėje anglų kalboje ir vis plačiau neformalioje rašytinėje kalboje. registrai , nuo žurnalistikos iki administracijos ir akademinis rašymas . . . . Vienaskaita jie , tiesą sakant, buvo gerai įsitvirtinusi neformalus naudojamas šimtmečius; iki preskriptyvios gramatikos paskelbė, kad tai gramatiškai „neteisinga“, todėl iš esmės jį uždraudė (viešajame) rašytiniame diskurse. The AMŽIAUS ir Jespersen (1914) atskleidžia, pavyzdžiui, kad nuo pat įvedimo neapibrėžtieji įvardžiai į kalbą jų dabartine forma vėlyvaisiais Vidurinė anglų kalba laikotarpis, apimantis galimybę jie buvo bendrai naudojamas“. (Katie Wales, Asmeniniai įvardžiai dabartinėje anglų kalboje .Cambridge University Press, 1996)

„Vienintelis protingas sprendimas“

' Jo ar jos yra nerangus, ypač pasikartojant, ir jo atžvilgiu yra toks pat netikslus gramatinė lytis kaip jie yra numerį . Išrastos alternatyvos niekada neįsigali. Vienaskaita jie jau egzistuoja; jos pranašumas yra tai, kad dauguma žmonių juo jau naudojasi.

„Jei jis toks pat senas kaip Chaucer, kas naujo? The Washington Post stiliaus redaktorius Billas Walshas pavadino tai „vieninteliu protingu sprendimu“ anglų kalbos įvardžių spragai, pakeisdamas savo laikraščio stiliaus knyga 2015 m. Tačiau tai taip pat buvo išaugęs naudojimas jie kaip įvardis tiems, kurie nenori vartoti jis arba ji . „Facebook“ pradėjo veikti jau 2014 m., leisdamas žmonėms rinktis jie kaip pageidaujamą įvardį („Palinkėkite jiems su gimtadieniu!“).

Transseksualų istorijos, iš Danų mergina 2015 m. buvo didžiulis 2015 m., kai Caitlyn Jenner, olimpinės žaidynės sportininkė, tapusi garsiausia transseksualia moterimi. jis arba ji kaip norėta. Jie skirtas tiems, kurie nenori nei vieno, nei kito. Kai kurie ne dvejetainiai žmonės yra translyčiai, bet ne visi nedvejetainiai žmonės identifikuojasi kaip translyčiai. Tačiau pati „ne dvejetainės“ kalbos idėja, susijusi su lytimi, erzina ir netgi pykdo daugelį žmonių.

„Kas žinojo, kad tūkstančio metų senumo įvardis gali būti toks prieštaringas? (Prospero, „Kodėl 2015 m. metų žodis yra gana išskirtinis“. „The Economist“. , 2016 m. sausio 15 d.).

Lyties atžvilgiu neutralaus vyriškos giminės įvardžio sampratos kilmė

„[Aš] buvau [Ann] Fisher [autorė Nauja gramatika , 1745], kurie propagavo naudojimo konvenciją jis, jis ir jo kaip įvardžiai, apimantys bendruosius teiginius, neatsižvelgiant į lytį, pvz., „Kiekvienas turi savo keistenybių“. Tiksliau sakant, ji sako, kad „ Vyriškas asmuo atsakymai į bendras vardas... kaip, Bet kuris žmogus, kuris žino, ką sako .' Ši idėja prigijo...Konvencija buvo sustiprinta 1850 m. parlamento aktu: siekiant supaprastinti kituose aktuose vartojamą kalbą, buvo nuspręsta, kad vyriškosios giminės įvardis turi būti suprantamas kaip visas. Akivaizdus prieštaravimas tam – akivaizdus dabar, net jei tada nebuvo akivaizdus – yra tas, kad dėl to [visi, kurie nėra vyrai] tampa politiškai nematomi. (Henris Hitchingas, Kalbų karai: tinkamos anglų kalbos istorija . Macmillan, 2011)