Pasakojimas retorikoje

Gramatikos ir retorikos terminų žodynas

R. Nordquist

Į klasikinė retorika , pasakojimas yra an dalis argumentas kuriame kalbėtojas ar rašytojas pateikia a pasakojimas paaiškina, kas atsitiko, ir paaiškina bylos pobūdį. Taip pat vadinama pasakojimas .

Narratio buvo vienas iš klasikinių retorinių pratimų, žinomų kaip progimnasmata . Kvintilianas manė, kad pasakojimas turėtų būti pirmasis pratimas, kurį įvedė retorikos mokytojas.

„Užuot perteikęs žinias, – sako Franklinas Ankersmitas, – istorinis pasakojimas iš esmės yra pasiūlymas pažvelgti į praeitį tam tikru požiūriu. (Žr. „Pasakojimas istoriografijoje“ toliau pateiktame pavyzdžiuose ir pastabose.)

Pavyzdžiai ir pastebėjimai

• ' pasakojimas seka pradžios ir suteikia pagrindinę informaciją. Ji pasakoja apie įvykusius įvykius, kurie suteikia progą kalbėti. „Pasakojimas, pagrįstas asmenimis, turi būti gyvas ir turėti skirtingus charakterio bruožus“ ir turėti tris savybes: trumpumas , aiškumas , ir tikėtinumas.
  (John Carlson Stube, Graikų-romėnų retorinis atsisveikinimo diskurso skaitymas . T&T Clark, 2006)
• „[Aš] gabale svarstomoji retorika , pasakojimas turėtų apimti tik tuos faktus, kurie yra svarbūs pristatymui, kurį kalbėtojas nori pateikti savo auditoriją , „nesakyti daugiau, nei reikalauja byla“ [Quintilian, Kalbos institucija 4.2.43]“.
  (Benas Witheringtonas, III, Malonė Galatijoje . T&T Clark, 2004)
Ciceronas apie pasakojimą
„Kalbant apie taisyklę, kuri reikalauja pasakojimo trumpumo, jei trumpumas reiškia ne perteklinį žodį, tai L. Crassus kalbos yra trumpos; bet jei glaustumu reikėtų suprasti tokį kalbos griežtumą, kuris leidžia ne vienu žodžiu daugiau, nei būtina norint perteikti pliką prasmę, tai, nors kartais ir naudinga, dažnai būtų labai žalinga, ypač pasakojimui, ne tik sukeldama neaiškumą, bet panaikinant tą švelnų įtikinamumą ir įtaigumą, kurie sudaro pagrindinį jos tobulumą. . .
Toks pat aiškumas turėtų skirtis pasakojimui kaip ir likusiai kalbos daliai, ir juo labiau jo reikalaujama, nes jis pasiekiamas ne taip lengvai, nei kalbant. patvirtinimas , paneigimas , arba peroracija ; taip pat todėl, kad ši dalis diskursas kur kas labiau nei bet kuriai kitai gresia menkiausias neaiškumas, kitur šis defektas neperžengia savęs, bet miglotas ir sumišęs pasakojimas meta savo tamsų šešėlį ant viso diskurso; ir jei kas nors nėra labai aiškiai išreikšta bet kurioje kitoje adreso dalyje, tai kitur gali būti išreikšta paprasčiau; bet pasakojimas yra apribotas vienoje vietoje ir negali būti kartojamas. Didysis aiškumo tikslas bus pasiektas, jei pasakojimas bus pateiktas įprasta kalba, o įvykiai bus susiję reguliariai ir nenutrūkstamai.
(Ciceronas, Oratore , 55 m. pr. Kr.) Colino Powello ataskaita JT dėl masinio naikinimo ginklų Irake (2003 m.)
„Saddamas Husseinas yra pasiryžęs paimti į rankas branduolinę bombą. Jis yra toks pasiryžęs, kad ne kartą slaptai bandė įsigyti aukštos specifikacijos aliuminio vamzdžių iš 11 skirtingų šalių, net ir atnaujinus patikrinimus. Šiuos vamzdžius Branduolinių tiekėjų grupė kontroliuoja būtent todėl, kad jie gali būti naudojami kaip centrifugos uranui sodrinti. . .
Dauguma JAV ekspertų mano, kad jie yra skirti tarnauti kaip rotoriai centrifugose, naudojamose uranui sodrinti. Kiti ekspertai ir patys irakiečiai teigia, kad jie iš tikrųjų turi gaminti raketų korpusus įprastiniam ginklui, daugkartiniam raketų paleidikliui.
Nesu centrifuginių vamzdžių ekspertas, bet kaip senas armijos karininkas galiu jums pasakyti keletą dalykų: pirma, man atrodo gana keista, kad šie vamzdeliai yra pagaminti pagal toleranciją, kuri gerokai viršija JAV reikalavimus panašioms raketoms. Galbūt irakiečiai tiesiog gamina savo įprastinius ginklus pagal aukštesnius standartus nei mes, bet aš taip nemanau.
Antra, mes iš tikrųjų ištyrėme vamzdžius iš kelių skirtingų partijų, kurios buvo slaptai konfiskuotos prieš pasiekiant Bagdadą. Tai, ką pastebime šiose skirtingose ​​partijose, yra pažanga į aukštesnius ir aukštesnius specifikacijų lygius, įskaitant naujausioje partijoje itin lygių vidinių ir išorinių paviršių anoduotą dangą. Kodėl jie turėtų toliau tobulinti specifikacijas, vargti dėl to, kas, jei tai būtų raketa, netrukus sprogus būtų susprogdinta į šrapnelį?
(Valstybės sekretorius Colinas Powellas, kreipimasis į JT Saugumo Tarybą, 2003 m. vasario 5 d.) Pasakojimas istoriografijoje
„Kiekvienas bandymas apibrėžti (dalį) istorinės tikrovės gali patenkinti kai kuriuos istorikus, bet ne visus. Kitaip tariant, ryšys tarp kalba --t.y. į pasakojimas --ir tikrovė niekada negali būti fiksuojama visiems istorikams priimtinu būdu, tokiu būdu tampant apibendrinto žinančio subjekto žiniomis. Tai, kad diskusijos ir diskusijos užima daug svarbesnę vietą istoriografijoje, [kuri] kitose disciplinose, ir kad istoriografinės diskusijos retai (jei apskritai kada nors) baigiasi sampratomis, kuriomis vieną kartą ir visiems laikams pritaria visi istorikai, neturėtų būti vertinama kaip liūdnas istoriografijos trūkumas, kurį reikia ištaisyta, bet kaip būtina istorikų naudojamų kalbinių instrumentų pasekmė“.
(Franklin Ankersmit, „Kalbos naudojimas rašant istoriją“. Darbas su kalba: daugiadisciplinis kalbos vartojimo darbo kontekstuose svarstymas . Walteris deGruyteris, 1989 m.)